Τίτλος σε άλλη γλώσσα: Ancient Greek from translation: a teaching proposal to be utilized in a conventional learning community with bilingual students, aiming at the development of the academic language" [Αγγλική] Ημερομηνία: 05-09-2020 [2020-09-05] Συγγραφέας: Πρωτογήρου, Γεωργία Σχολή: Σχολή Ανθρωπιστικών Επιστημών Τμήμα: Σύγχρονες τάσεις στη γλωσσολογία για εκπαιδευτικούς (ΑΔΕ) Περίληψη (Abstract): Στις μέρες μας το φαινόμενο της πολυγλωσσίας αποτελεί κύριο χαρακτηριστικό των σύγχρονων πολυπολιτισμικών κοινωνιών. Αντικείμενο της παρούσας εργασίας είναι η διδασκαλία των αρχαίων ελληνικών από μετάφραση στο πλαίσιο μίας συμβατικής τάξης με δίγλωσσους μαθητές, μέσα από διδακτικές πρακτικές αξιοποίησης των κειμένων με στόχο την ανάπτυξη του ακαδημαϊκού λόγου. Ειδικότερα γίνεται μία προσπάθεια...