Ημερομηνία: 19-07-2026 Συγγραφέας: ΜΑΤΘΙΛΔΗ ΣΙΜΧΑ Σχολή: Σχολή Ανθρωπιστικών Επιστημών Τμήμα: Δημιουργική Γραφή (ΔΗΓ) Περίληψη (Abstract): Η παρούσα διπλωματική εργασία με τίτλο «Σκηνές από τη ζωή και την τέχνη των μεταφραστριών και μεταφραστών λογοτεχνίας: Δημιουργικές απεικονίσεις στον πεζό λόγο» επιχειρεί να προσεγγίσει με δημιουργικό τρόπο την πολυεπίπεδη διάσταση της τέχνης του ατόμου που μεταφράζει λογοτεχνία, όχι μόνο απλά ως μεσάζοντα μεταξύ δύο γλωσσικών κόσμων, αλλά ως ερμηνευτή και συν-δημιουργό, του οποίου η φωνή, οι επιλ...