Διερευνώντας τις πεποιθήσεις των καθηγητών ως προς την διδασκαλία με χρήση ιστοριών (story-based learning) στο ελληνικό πλαίσιο της διδακτικής της αγγλικής ως ξένης γλώσσας
Investigating teachers' perceptions on story-based learning in the Greek EFL context (english)
Story-based learning | storytelling | Greek EFL teachers | EFL teachers’ perceptions | language teaching methods | Εκμάθηση με την χρήση ιστοριών | αφήγηση ιστοριών | Έλληνες καθηγητές της αγγλικής γλώσσας | πεποιθήσεις των καθηγητών της αγγλικής γλώσσας | μέθοδοι διδασκαλίας γλωσσών
4
65
figures, tables included
Ένα πλούσιο εύρος βιβλιογραφίας υποστηρίζει ότι η διδασκαλία με την χρήση ιστοριών
αποτελεί μια ολιστική προσέγγιση στη διδασκαλία και εκμάθηση των γλωσσών. Οι
θεωρητικοί αποδίδουν στην εκμάθηση με χρήση ιστοριών ένα αξιοσημείωτο αριθμό
κοινωνικών, γνωστικών και γλωσσικών πλεονεκτημάτων. Πολλοί ερευνητές έχουν, ως
αποτέλεσμα, διερευνήσει τα πιθανά οφέλη που μπορεί να παράσχει στην διδασκαλία της
ξένης γλώσσας. Μολαταύτα, φαίνεται να υπάρχει μία ερευνητική ένδεια αναφορικά με τις
πεποιθήσεις των καθηγητών ως προς το συγκεκριμένο πλαίσιο. Με βάση αυτό το
δεδομένο, η παρούσα μελέτη υποκινήθηκε με στόχο την διερεύνηση των αντιλήψεων των
εκπαιδευτικών σχετικά με την εκμάθηση με χρήση ιστοριών στο ελληνικό πλαίσιο της
διδακτικής της αγγλικής ως ξένης γλώσσας.
Πιο συγκεκριμένα, η παρούσα μελέτη επιχείρησε να εξετάσει σε βάθος την στάση των
εκπαιδευτικών ως προς τη συγεκριμένη μέθοδο και τις αναφερόμενες πρακτικές τους
ώστε να εξακριβώσει αν αυτές οι δύο συμπίπτουν. Επιπρόσθετα, εξερευνήθηκαν τα
πιθανά πλεονεκτήματα καθώς και οι προκλήσεις που τίθενται ως προς την εφαρμογή της
μεθόδου. Για τον σκοπό αυτό, η συγγραφέας προχώρησε σε μία έρευνα μεικτών μεθόδων.
Τα δεδομένα λήφθηκαν με την χορήγηση ενός διαδικτυακού ερωτηματολογίου, το οποίο
συμπληρώθηκε απο 210 καθηγητές αγγλικής γλώσσας που απασχολούνται τόσο στον
δημόσιο όσο και στον ιδιωτικό τομέα. Πραγματοποίηθηκαν επίσης ημιδομημένες
συνεντεύξεις με 10 απο τους συμμετέχοντες ώστε να καταστεί εφικτός ο τριγωνισμός των
δεδομένων και να διερευνηθούν πληρέστερα οι απαντήσεις τους.
Τα ευρήματα έδειξαν ότι η συντριπτική πλειοψηφία έχει θετική στάση απέναντι στην
εκμάθηση με την χρήση ιστοριών. Ωστόσο, προέκυψε μια ασυνέπεια καθώς μόνο το 50%
του δείγματος δήλωσε ότι χρησιμοποιεί αυτή την μέθοδο. Οι λόγοι για αυτό φαίνεται να
προέρχονται από την έλλειψη αυτοπεποίθησης, την απουσία επαρκούς χρόνου καθώς και
την ανάγκη για κατάρτιση των εκπαιδευτικών. Οι περισσότεροι ερωτηθέντες
επιδοκίμασαν επίσης την ενσωμάτωση των ιστοριών στο επίσημο πρόγραμμα σπουδών,
ενώ διατύπωσαν συγκεκριμένα οφέλη που μπορεί να αποφέρει, σχετιζόμενα με την
ενίσχυση των γνωστικών, γλωσσικών και κοινωνικό-συναισθηματικών δεξιοτήτων.
Τέλος, η έρευνα που πραγματοποιήθηκε επισήμανε σημαντικές επιπτώσεις για τους
σχεδιαστές προγραμμάτων σπουδών και τους υπεύθυνους διοίκησης των σχολείων.
A rich array of literature propounds that storytelling can constitute a holistic approach to
language teaching and learning. Theorists attribute to story-based learning a considerable
amount of social, cognitive and language benefits. Many researchers have thence
investigated the potential merits it provides in the foreign language instruction.
Nonetheless, there seems to be a paucity of studies examining the perceptions of educators
towards this framework. Based on this premise, the present study was instigated with a
view to exploring teachers’ perspectives regarding story-based learning in the Greek
context of Teaching English as a Foreign Language.
More specifically, this paper attempted to probe into educators’ attitudes towards the
framework and their reported practices to establish whether the two coincide. Moreover,
the alleged advantages of storytelling were subjected to scrutiny along with the challenges
posed regarding its implementation. To this end, the author proceeded to a mixed-methods
research. The data were obtained by administering an online questionnaire, completed by
210 English teachers currently employed either in the public or the private sector. Semistructured
interviews with 10 of the participants were also conducted to triangulate the
questionnaire data and delve deeper into participants’ responses.
The findings indicated that the overwhelming majority of respondents holds a positive
stance towards story-based learning. A disparity emerged though as only half of the
sample stated to be using it. The reasons for it seemed to stem from diffidence, lack of
sufficient time as well as need for formal teacher training. Most respondents also favored
the integration of stories in the curriculum while they cited a number of concrete benefits
gleaned from storytelling pertaining to the enhancement of cognitive, language and socioemotional
skills. Lastly, the research undertaken pinpointed considerable implications for
curricula designers and school administrators.
Items in Apothesis are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.
Main Files
Διερευνώντας τις πεποιθήσεις των καθηγητών ως προς την διδασκαλία με χρήση ιστοριών (story-based learning) στο ελληνικό πλαίσιο της διδακτικής της αγγλικής ως ξένης γλώσσας Description: 134704 ΒΟΡΥΛΛΑ ΘΕΟΔΩΡΑ.pdf (pdf)
Book Reader Info: Dissertation - All components Size: 2.2 MB
Διερευνώντας τις πεποιθήσεις των καθηγητών ως προς την διδασκαλία με χρήση ιστοριών (story-based learning) στο ελληνικό πλαίσιο της διδακτικής της αγγλικής ως ξένης γλώσσας - Identifier: 82757
Internal display of the 82757 entity interconnections (Node labels correspond to identifiers)