Die aufarbeitung grammatischen stoffes fur lernzwecke im fremdsprachenunterricht deutsch: theoretische grundlagen und praktische anwendung in griechischen offentlichen schulen
Γερμανική γλώσσα | Γραπτός λόγος | ΄Μελέτη και διδασκαλία
Η αυξανόµενη τάση για εκµάθηση ξένων γλωσσών δηµιούργησε αξιώσεις στη ∆ιδασκαλία κάθε Γλώσσας. Αντικείµενο µελέτης της εργασίας αυτής µε θέµα ´´die Aufarbeitung grammatischen Stoffes für Lernzwecke im Fremdsprachenunterricht´, είναι η Μεθοδολογία της ∆ιδακτικής της Γραµµατικής µε βάση το σχεδιασµό και τη διαµόρφωση της ∆ιδασκαλίας αυτής. Η εργασία αποτελείται από ένα θεωρητικό και ένα πρακτικό µέρος. Στο πρώτο κεφάλαιο παρουσιάζονται οι βασικότερες θεωρίες της γραµµατικής κατά την εξέλιξη του µαθήµατος της ξένης γλώσσας. Για το µάθηµα κρίνεται αναγκαία µία ´διδακτική´ Γραµµατική, η οποία περιλαµβάνει στοιχεία µιας ´γλωσσολογικής´ θεώρησης πού καθορίζεται από ψυχολογικούς µαθησιακούς παράγοντες. Στο δεύτερο κεφάλαιο αναλύονται οι όροι εκείνοι, που αποτελούν τη θεωρητική βάση για την παρουσίαση της εξέλιξης των µεθόδων και για την έρευνα στο πρακτικό µέρος. Στο τρίτο κεφάλαιο παρουσιάζεται η εξέλιξη των µεθόδων από τη ´Μεταφραστική´ στην ´οπτικοακουστική Μέθοδο´ για να καταλήξουµε σήµερα στην ´επικοινωνιακή Μέθοδο´. Καταδεικνύονται οι βασικότερες θέσεις των µεθόδων, µε παραδείγµατα µέσα από τα αντίστοιχα διδακτικά βιβλία, µε σκοπό την ανάδειξη του ρόλου της γραµµατικής στο σηµερινό µάθηµα της ξένης γλώσσας. Το πρακτικό µέρος ξεκινά στο τέταρτο κεφάλαιο µε τις προυποθέσεις που απαιτούνται για το σχεδιασµό της ∆ιδασκαλίας του µαθήµατος της γραµµατικής. Στο πέµπτο κεφάλαιο γίνεται η παρουσίαση των διδακτικών βιβλίων. Πρόκειται για τα βιβλία ´sowieso 1´ και ´Pingpong neu 1´, τα οποία απευθύνονται σε εφήβους, αρχάριους µαθητές. Ακολουθεί η συγκριτική έρευνα των δύο βιβλίων, µε αναφορές σε συγκεκριµένα παραδείγµατα από τα βιβλία, τα οποία παρατίθενται στο παράρτηµα, που βρίσκεται στο τέλος της εργασίας. Το πρακτικό µέρος κλείνει µε την παρουσίαση ενός δικού µου πρότυπου µαθήµατος µε θέµα τη ∆ιδασκαλία του γραµµατικού φαινοµένου της ∆οτικής. Η Μεθοδολογία της ∆ιδασκαλίας αυτής βασίζεται µεν σε θεωρητικές προσεγγίσεις των σύγχρονων διδακτικών βιβλίων περιλαµβάνει δε και πρακτικές για την επαύξηση του ενδιαφέροντος του µαθητή. Το έβδοµο και τελευταίο κεφάλαιο της εργασίας περιλαµβάνει συµπεράσµατα για τη σπουδαιότητα της ∆ιδασκαλίας της Γραµµατικής στο µάθηµα της ξένης γλώσσας.
Hellenic Open University
Items in Apothesis are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.
Κύρια Αρχεία Διατριβής
Die aufarbeitung grammatischen stoffes fur lernzwecke im fremdsprachenunterricht deutsch: theoretische grundlagen und praktische anwendung in griechischen offentlichen schulen - Identifier: 77212
Internal display of the 77212 entity interconnections (Node labels correspond to identifiers)