Η γλωσσική ποικιλία της Ηλείας: Στάσεις των ομιλητών

The linguistic variety of Ilia: language attitudes of its speakers towards their variety (Αγγλική)

  1. MSc thesis
  2. Γκούβα, Ζωή
  3. Σύγχρονες τάσεις στη γλωσσολογία για εκπαιδευτικούς (ΑΔΕ)
  4. 21 Μαρτίου 2021 [2021-03-21]
  5. Ελληνικά
  6. 76
  7. Κουτσούκος, Νικόλαος
  8. Τζακώστα, Μαρίνα | Φλιάτουρας, Ασημάκης
  9. Διάλεκτος/Ιδίωμα | Γλωσσικές ιδεολογίες | Γλωσσικό ιδίωμα Ηλείας
  10. 1
  11. 5
  12. 1
  13. Το κείμενο περιέχει έναν πίνακα, ένα χάρτη, μία εικόνα και διάφορα διαγράμματα.
    • Η παρούσα εργασία πραγματεύεται τις γλωσσικές ιδεολογίες και στάσεις απέναντι στις γεωγραφικές ποικιλίες και διαλέκτους και κυρίως απέναντι στο γλωσσικό ιδίωμα της Ηλείας. Σκοπός της εργασίας αποτελεί η καταγραφή των γλωσσικών στάσεων που παρουσιάζουν οι ομιλητές της περιοχής του Βασιλακίου απέναντι στο τοπικό ηλειακό ιδίωμα της περιοχής, το οποίο διακρίνεται από έντονα φωνολογικά και λεξιλογικά στοιχεία. Αρχικά, στο θεωρητικό μέρος γίνεται γλωσσολογική διάκριση των όρων «διάλεκτος» και «ιδίωμα», καταγράφεται ο τρόπος κατάταξης των νεοελληνικών διαλέκτων, καθώς και η σύγχρονη κοινωνιογλωσσική τους κατάσταση. Εν συνεχεία, ακολουθεί αναλυτική περιγραφή του γλωσσικού ιδιώματος της Ηλείας σε όλα τα γλωσσικά του επίπεδά, φωνολογικό, μορφολογικό και λεξιλογικό. Εστιάζουμε στις γλωσσικές ιδεολογίες, τις οποίες διακρίνουμε σε ιδεολογίες της πρότυπης γλώσσας και σε ιδεολογίες των γεωγραφικών ποικιλιών. Έπειτα, καταγράφονται οι πιο σημαντικοί παράγοντες που μας οδηγούν στη διαμόρφωση συγκεκριμένων γλωσσικών ιδεολογιών και στάσεων απέναντι στις διαλέκτους και περιγράφονται τόσο οι αρνητικές γλωσσικές στάσεις των ομιλητών όσο και οι θετικές. Τέλος, καταλήγουμε στους παράγοντες που μπορούν να οδηγήσουν στη διαλεκτική συρρίκνωση ή εξαφάνιση. Στο ερευνητικό μέρος παρουσιάζονται τα δεδομένα που συλλέχθηκαν από συγκεκριμένο ερευνητικό δείγμα με τη μέθοδο της συλλογής δεδομένων με ερωτηματολόγιο σε άτομα ηλικίας 20-25 και 25-35 ετών. Η πλειονότητα των αποτελεσμάτων δεν επαλήθευσε τα θεωρητικά πορίσματα της σχετικής βιβλιογραφίας. Ιδιαίτερο ενδιαφέρον παρουσιάζουν οι απαντήσεις των ερωτώμενων καθώς διαφαίνονται οι θετικές αντιλήψεις για την ηλειακή γλωσσική ποικιλία, ο μη στιγματισμός των χρηστών της ποικιλίας αλλά και ο πολιτισμικός πλούτος.
    • This work deals with the linguistic ideologies and attitudes towards the geographical varieties and dialects and mainly towards the linguistic variety of Ilia. The aim of the work is to analyze the linguistic attitudes of the speakers of Vasilaki towards the local variety. This variety is characterized by its distinctive phonological and lexical features. In the theoretical part, I explain the terms “dialect” and “idiom” and the classification of the Modern Greek dialects on the basis of certain criteria, as well as their current socio-linguistic situation. A detailed description of the linguistic variety of Ilia is provided. I focus on linguistic ideologies, which is further distinguished into ideologies towards the standard language and the ideologies towards geographical varieties. Then the most important factors that lead us to the formation of specific linguistic ideologies and attitudes towards dialects are analyzed and both the negative and positive linguistic attitudes of the speakers are described. The research part presents data collection based on a questionnaire that was distributed to young people aged 20-25 and 25-35 years. The results did not verify the theoretical findings of the previous research. The answers of the participants are of particular interest, as the positive attitudes towards the Ilia linguistic variety and the cultural richness are evident.
  14. Items in Apothesis are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.