Το ολοκαύτωμα του Χορτιάτη στο δημόσιο λόγο τον 21ο αιώνα

The Chortiatis holocaust in 21st Century public discourse (Αγγλική)

  1. MSc thesis
  2. ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΚΟΥΡΓΙΟΖΟΣ
  3. Δημόσια Ιστορία (ΔΙΣ)
  4. 25 Ιουλίου 2026
  5. Ελληνικά
  6. 247
  7. ΕΛΕΝΗ ΚΟΥΚΗ
  8. Ελένη Κούκη, Κωνσταντίνος Κατσάπης
  9. Χορτιάτης, ολοκαύτωμα
  10. Δημόσια Ιστορία / ΔΙΣΔΕ
  11. 12
  12. 104
  13. 55
  14. Περιλαμβάνει: φωτογραφικό υλικό (από προσωπικά αρχεία, σε ένα μεγάλο ποσοστό αδημοσίευτο), μέρος προσωπικών καταθέσεων (συνεντεύξεις) και παραρτήματα.
  15. -
    • Η παρούσα διπλωματική εργασία διερευνά τις μεταβολές της συλλογικής μνήμης και του δημόσιου λόγου γύρω από το ολοκαύτωμα του Χορτιάτη (2 Σεπτεμβρίου 1944), εστιάζοντας στην περίοδο από την αρχή του 21ου αιώνα έως σήμερα. Μέσα από την κριτική αντιπαραβολή αρχειακών τεκμηρίων, προφορικών μαρτυριών, δημοσιογραφικού λόγου, δικαστικών αποφάσεων και πολιτισμικών αναπαραστάσεων (θεατρικές παραστάσεις, συμφωνικά έργα, εικαστικές εκθέσεις, ψηφιακές αφηγήσεις) αναδεικνύεται η σταδιακή ανατροπή της κυρίαρχης μεταπολεμικής αφήγησης, η οποία απέδιδε την ευθύνη της καταστροφής στην ενέδρα του ΕΛΑΣ. Η έρευνα τεκμηριώνει τον προμελετημένο χαρακτήρα του γερμανικού εγκλήματος στο πλαίσιο του Ολοκληρωτικού Πολέμου και της στρατηγικής αποχώρησης των κατοχικών δυνάμεων, αναδεικνύοντας ταυτόχρονα τον ρόλο των Ελλήνων συνεργατών, τη συμβολή των τοπικών φορέων μνήμης (Κίνηση Πολιτών Χορτιάτη, εφημερίδα "Χορτιάτης 570") και την επίδραση της Δημόσιας Ιστορίας στη διαμόρφωση μιας πολυφωνικής και κριτικής ιστορικής συνείδησης. Η εργασία καταλήγει στο συμπέρασμα ότι η μνήμη του ολοκαυτώματος του Χορτιάτη αποτελεί ένα ζωντανό πεδίο διαπραγμάτευσης της ιστορικής αλήθειας, το οποίο συνδέεται άρρηκτα με ζητήματα αποζημιώσεων, ευθύνης και συλλογικής ταυτότητας, παραμένοντας μια ανοιχτή εκκρεμότητα της ελληνικής και ευρωπαϊκής ιστορίας.
    • This thesis investigates the transformations in collective memory and public discourse concerning the holocaust of Chortiatis (September 2, 1944), focusing on the period from the beginning of the 21st century to the present. Through the critical juxtaposition of archival documents, oral testimonies, journalistic discourse, judicial decisions, and cultural representations (theatrical performances, symphonic works, art exhibitions, digital narratives) the study highlights the gradual subversion of the dominant post-war narrative, which attributed responsibility for the destruction to the ELAS ambush. The research substantiates the premeditated nature of the German crime within the framework of Total War and the strategic withdrawal of the occupation forces, while simultaneously illuminating the role of Greek collaborators, the contribution of local memory actors (Citizens' Movement of Hortiatis, the newspaper "Chortiatis 570") and the impact of Public History on the formation of a polyphonic and critical historical consciousness. The thesis concludes that the memory of the holocaust of Chortiatis constitutes a living field of negotiation over historical truth, inextricably linked to issues of reparations, accountability, and collective identity, remaining an open pending issue of Greek and European history.
  17. Hellenic Open University
  18. Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Διεθνές