«Ρομαντισμός, η μεταφυσική σχέση του φωτός και του σκοταδιού ως κινηματογραφικό ρεύμα και η Γοτθική μυθοπλασία μέσα από τις ταινίες : Rosemary’s Baby (1968) του Polanski και Rebecca (1940) του Hitchcock»
Romanticism, the metaphysical relationship of light and darkness, as a cinematic current and Gothic fiction through the films Rosemary's Baby (1968) by Polanski and Rebecca (1940) by Hitchcock. (Αγγλική)
Γοτθικό μυθιστόρημα, Το μωρό της Ρόζμαρι, Ρεβέκκα, γοτθικός κινηματογράφος, Γερμανικός Ρομαντισμός
ΔΓΡ / Δημιουργική Κινηματογραφική Γραφή
1
23
1. Βλαβιανού,Α., κ.ά. (2008). Ιστορία της Ευρωπαϊκής Λογοτεχνίας, τμ. Β΄, Ιστορία της Ευρωπαϊκής Λογοτεχνίας από τις αρχές του 18ου έως τον 20ο αιώνα, Πάτρα: Ε.Α.Π.
Σκοπός αυτής της διπλωματικής εργασίας είναι να εξετάσει τη σχέση του Ρομαντισμού -ιδιαίτερα του γοτθικού μυθιστορήματος- με τις γοτθικές ταινίες του κινηματογράφου.
Αρχικά αναφέρουμε τα πολιτιστικά - κοινωνικά στοιχεία και τις μεταβολές που επήλθαν κατά το τέλος της ορθολογιστικής και κλασικής κοσμοθεωρίας οι οποίες οδήγησαν σε ταραχές και επαναστάσεις, μέσα από τις οποίες γεννήθηκαν νέα κινήματα και νέες ιδέες. Έπειτα αναλύουμε τη σκέψη του ρομαντικού καλλιτέχνη μέσα σε αυτή τη νέα πραγματικότητα και αναδεικνύουμε πως η γερμανική ρομαντική τέχνη είναι ένα παράθυρο έκφρασης των συναισθημάτων του. Επίσης αναζητούμε τα κοινά στοιχεία του παραμυθιού, της φαντασίας και της γοτθικής λογοτεχνίας και διερευνούμε πως αυτά αποτυπώνονται μέσα από τον κινηματογράφο. Η έρευνα μας βασίζεται σε δυο συγκεκριμένες ταινίες γοτθικού χαρακτήρα, τις : Rosemary’s Baby (1968) του Polanski και Rebecca (1940) του Hitchcock. Στόχος μας είναι να προβάλουμε τα γοτθικά χαρακτηριστικά τους και να επισημάνουμε τι είναι αυτό που προσπαθούν να επιτύχουν οι δημιουργοί, ποια γνωρίσματα είναι αυτά που επιθυμούν να αναδείξουν και ποια συναισθήματα να δημιουργήσουν. Με δεδομένο ότι ο Ρομαντισμός στράφηκε στην σκοτεινή πλευρά του ανθρώπου και της φύσης, για να αναδείξει την εσωτερικότητα και στην φαντασία, για να απογειώσει την δημιουργία, φωτίζουμε τις ιδιαιτερότητες της γοτθικής μυθοπλασίας, τόσο στην λογοτεχνία όσο και στον κινηματογράφο. Εστιάζουμε, μέσα από λογοτεχνικά και κινηματογραφικά παραδείγματα, στο πως οι δυο διαφορετικές μορφές τέχνης, αλληλοεπιδρούν και δημιουργούν, με διαφορετικά μέσα, αλλά με κοινό σκοπό την κάθαρση του δέκτη. Τέλος παρουσιάζεται ένα προσωπικό σενάριο το οποίο βασίζεται στο θεωρητικό υπόβαθρο της εργασίας και επιδιώκει να αναπροσαρμόσει τις αφηγηματικές επιλογές της γοτθικής μυθοπλασίας στη σύγχρονη ελληνική πραγματικότητα.
The purpose of this diploma thesis is to examine the relationship between Romanticism, especially the Gothic novel, and Gothic films of cinema.
In the first section we will mention the cultural - social elements and the changes that occurred at the end of the rationalist and classical worldview which led to riots and revolutions and through them new movements and new ideas were born. Then we will analyze the thought of the romantic artist in this new reality and highlight that German romantic art is a window of expression of his feelings. We will also explore the common elements of fairy tale, fantasy and gothic literature and how they are depicted through cinema. Our research will be based on two specific gothic films: Rosemary's Baby (1968) by Polanski and Rebecca (1940) by Hitchcock. We will try to highlight their gothic features and highlight what the creators are trying to achieve, what traits they want to highlight and what emotions to create. That is, how two different forms of art interact and create with different means but with the common goal of purifying the receiver. Given that Romanticism turned to the dark side of man and nature to highlight interiority and to imagination to elevate creation, we will shed light on the peculiarities of Gothic fiction in both literature and cinema. Finally, a personal scenario is presented which is based on the theoretical background of the work and tries to adapt the narrative choices of Gothic fiction to contemporary Greek reality.
«Ρομαντισμός, η μεταφυσική σχέση του φωτός και του σκοταδιού ως κινηματογραφικό ρεύμα και η Γοτθική μυθοπλασία μέσα από τις ταινίες : Rosemary’s Baby (1968) του Polanski και Rebecca (1940) του Hitchcock» - Identifier: 218575
Internal display of the 218575 entity interconnections (Node labels correspond to identifiers)