Η δίκη του Θεόφιλου Καΐρη μέσα από αρχειακά τεκμήρια

The trial of Theophilos Kairis through archival documents (Αγγλική)

  1. MSc thesis
  2. ΙΟΥΛΙΑΝΝΑ ΔΑΒΑΚΗ
  3. Δημιουργική Γραφή (ΔΓΡ)
  4. 31 Αυγούστου 2024
  5. Ελληνικά
  6. 122
  7. Μαθιουδάκης Νικόλαος
  8. Κούγκουλος Αθανάσιος, Βλαβιανού Αντιγόνη
  9. Θεόφιλος Καΐρης, θρησκευτική αίρεση, δίκη, δικαστικά πρακτικά, δικαστική απόφαση, αρχεία, διπλωματική έκδοση
  10. ΜΕΤΑΠΤΥΧΙΑΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΣΠΟΥΔΩΝ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΗΣ ΓΡΑΦΗΣ
  11. 1
  12. 95
  13. 3
    • Ο πολυσχιδής Θεόφιλος Καΐρης, όπως αποκαλύπτεται στο εισαγωγικό μέρος της εργασίας, κατηγορείται ως ιδρυτής και προσηλυτιστής νέας θρησκευτικής αίρεσης, της Θεοσέβειας. Τον Δεκέμβριο 1852, δικάζεται με τρεις μαθητές του στο Πλημμελειοδικείο Σύρου σε πρώτο βαθμό και ο ίδιος καταδικάζεται σε φυλάκιση δύο ετών και δέκα ημερών, αστυνομική επιτήρηση επταετούς διάρκειας και χρηματική ποινή εκατό πενήντα δραχμών. Τον Ιανουάριο του 1853, ο Άρειος Πάγος, λίγες μέρες μετά τον θάνατό του στις φυλακές της Σύρου, αναιρεί την καταδικαστική απόφαση, προχωρά στην ουσία της υπόθεσης και ενώ αθωώνει τον συγκατηγορούμενό του, Σπυρίδωνα Γλαυκωπίδη από την ίδια κατηγορία, δεν παύει οριστικά την ποινική δίωξη σε βάρος του αποβιώσαντα Καΐρη. Ακολουθεί η μελέτη των δικαστικών εγγράφων που καλύπτουν την περάτωση της ανάκρισης, τη δίκη και καταδίκη από το Πλημμελειοδικείο Σύρου και την αποδοχή της αναίρεσης από τον Άρειο Πάγο. Αξιολογούνται πληροφορίες απορρέουσες από τον Τύπο της εποχής, το προσωπικό αρχείο και τα απομνημονεύματα του συνηγόρου υπεράσπισης, Νικολάου Σαρίπολου και την αλληλογραφία του ίδιου του Καΐρη. Η αποσπασματική ως σήμερα εκδοτική παράδοση μέρους μόνο των δικαστικών εγγράφων και η σκιαγράφηση των παραγόντων της δίκης αναδύει την ανάγκη να ενσκήψει ο μελετητής εκ νέου στα αρχεία αυτά προκειμένου να συλλέξει πρωτογενές υλικό. Η διπλωματική έκδοση των πρακτικών και της απόφασης του Πλημμελειοδικείου Σύρου που φυλάσσονται στα Γενικά Αρχεία του Κράτους καθώς και της απόφασης του Αρείου Πάγου αντιγραμμένης στο περιθώριο της πρωτόδικης απόφασης διαφυλάττει την ταυτότητά τους ως δικαστικά αρχεία και την αποδεικτική ισχύ τους. Προκρίνει βέβαια την «πυρηνική» πλευρά της δικαστικής υπόθεσης Καΐρη, όπως αυτή διαμορφώνεται από την πεποίθηση των δικαστών και μόνο. Ωστόσο, η συσχέτιση των αρχείων με τα υπόλοιπα τεκμήρια ξετυλίγει τις επικρατούσες συνθήκες και διακρίνει τις αιτιάσεις της Πολιτείας, της Εκκλησίας και της κοινωνίας. Καταλήγει σε καίρια συμπεράσματα για τον τρόπο που η Δικαιοσύνη μπορεί να εκτραπεί και να λαθέψει παρά τη συνταγματική πρόβλεψη και κατοχύρωση της ανεξιθρησκίας, της ελευθερίας έκφρασης της γνώμης και συνείδησης και της ελευθεροτυπίας.
    • The multifarious Theophilos Kairis, as revealed in the introductory part of the work, is accused of being the founder and proselytizer of a new religious sect, Theosebism. In December 1852, he is tried with three of his disciples at first instance by the Misdemeanor Court of Syros and is sentenced to two years and ten days' imprisonment, police supervision for seven years and a fine of one hundred and fifty drachmas. In January 1853, the Supreme Court, a few days after his death in the prison of Syros, overturns the conviction, proceeds to the essence of the case and while acquitting his co-defendant, Spyridon Glafkopidis of the same charge, does not definitively cease the criminal prosecution against the deceased Kairis. The study of the court documents covering the conclusion of the investigation, the trial and conviction by the Misdemeanour Court of Syros and the acceptance of the appeal by the Supreme Court are considered. Information derived from the press of the time, the Personal Archive and the Memoirs of the defense lawyer, Nikolaos Saripolos and Kairis΄own correspondence are evaluated. The fragmentary tradition of a part only of publishing court documents and the outline of the factors involved in the trial highlights the need for the scholar to revisit these archives in order to collect primary material. The diplomatic version of the minutes and the decision of the Misdemeanor Court of Syros, kept in the General State Archives, as well as the diplomatic version of the decision of the Supreme Court, copied in the margins of the first instance court decision preserves their identity as judicial records and their probative value. It prefers the core side of the Kairis court case, shaped only by the conviction of the judges. However, their correlation with the rest of the evidence unravels the prevailing conditions of the time and indentifies the objections of the State, of the Church and of society. It draws crucial conclusions about how Justice can be diverted and misguided despite the constitutional provision and guarantee of religious tolerance, freedom of expression of opinion and conscience, and freedom of the Press.
  14. Hellenic Open University
  15. Αναφορά Δημιουργού 4.0 Διεθνές