The current dissertation has been conducted in the context of the postgraduate programme of ‘Language Education for Refugees and Migrants’ of the Hellenic Open University. The first part of the dissertation presents the history and background of the Common European Asylum System (CEAS), a cornerstone of the international protection of refugees and asylum seekers, which stands as Europe’s proof of commitment to upholding and respecting human rights. Therefore, the first part focuses on the primary and secondary legislation of CEAS, the latest developments of December 2023 and an account of the polemic surrounding CEAS including the involvement of the European public. The second part constitutes a presentation of migration in the context of Hungary, Hungary’s application of CEAS focused on access to asylum and reception conditions, and the attitude of the Hungarian public towards the presence of asylum seekers, refugees and migrants in their country. The third part presents migration in the Greek context, Greece’s application of CEAS, again focused on access to asylum and reception conditions, as well as a mixed-methods research which was conducted in the context of the current dissertation regarding the Greek public’s opinion and attitude about the asylum provision in Greece and asylum seekers in general. The last part of the dissertation presents a comparison between the two Member States of the European Union, Hungary and Greece, with emphasis on the years after the migration and refugee crisis of 2015.

Η παρούσα διπλωματική εργασία έχει εκπονηθεί στο πλαίσιο του μεταπτυχιακού προγράμματος σπουδών «Γλωσσική Εκπαίδευση για Πρόσφυγες και Μετανάστες» του Ελληνικού Ανοιχτού Πανεπιστημίου. Το πρώτο μέρος της διπλωματικής παρουσιάζει την ιστορία και το υπόβαθρο του Κοινού Ευρωπαϊκού Συστήματος Ασύλου, το οποίο αποτελεί θεμέλιο λίθο για τη διεθνή προστασία των προσφύγων και των αιτούντων άσυλο, καθώς και την έμπρακτη αφοσίωση της Ευρώπης για τον σεβασμό και την τήρηση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Για τον λόγο αυτό, το πρώτο μέρος της εργασίας επικεντρώνεται στο πρωτογενές δίκαιο και στην παράγωγη νομοθεσία του Κοινού Ευρωπαϊκού Συστήματος Ασύλου, τις πρόσφατες εξελίξεις του Δεκεμβρίου του 2023 σχετικά με το άσυλο, καθώς επίσης και την περιγραφή της αντιπαράθεσης που περιβάλλει το Κοινό Ευρωπαϊκό Σύστημα Ασύλου συμπεριλαμβανομένης της ανάμειξης του Ευρωπαϊκού κοινού. Το δεύτερο μέρος παρουσιάζει τη μετακίνηση πληθυσμών στο πλαίσιο της Ουγγαρίας, την εφαρμογή της νομοθεσίας του ασύλου από την Ουγγαρία με έμφαση στην πρόσβαση στο άσυλο και τις συνθήκες υποδοχής, καθώς επίσης και τη στάση του ουγγρικού κοινού απέναντι στην παρουσία αιτούντων άσυλο, προσφύγων  και μεταναστών στη χώρα τους. Το τρίτο μέρος παρουσιάζει τη μετακίνηση πληθυσμών στη πλαίσιο της Ελλάδας, την εφαρμογή της νομοθεσίας του ασύλου από την Ελλάδα με έμφαση στην πρόσβαση στο άσυλο και τις συνθήκες υποδοχής, καθώς επίσης και μια έρευνα μεικτών μεθόδων που διενεργήθηκε στο πλαίσιο της παρούσας εργασίας σχετικά με την άποψη και τη στάση του ελληνικού κοινού ως προς την παροχή ασύλου στην Ελλάδα και τους αιτούντες άσυλο γενικότερα. Το τελευταίο μέρος της εργασίας παρουσιάζει μια σύγκριση ανάμεσα στα δύο Κράτη Μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης, την Ουγγαρία και την Ελλάδα, με έμφαση στα χρόνια που ακολούθησαν την προσφυγική και μεταναστευτική κρίση του 2015.