Στη σύγχρονη κοινωνία οι άνθρωποι περνούν πάνω από το 90% της ημέρας τους σε εσωτερικούς χώρους. Μεγάλο μέρος του χρόνου αυτού καταναλώνεται στο χώρο όπου εργάζονται. Για το λόγο αυτό κρίνεται απαραίτητη η διασφάλιση συνθηκών άνεσης (θερμικής/οπτικής και ακουστικής) στο εσωτερικό των χώρων εργασίας. Οι συνθήκες αυτές έχουν συσχετισθεί τόσο με την παραγωγικότητα και την καλή διάθεση των εργαζομένων, όσο και με την εξοικονόμηση ενέργειας. Στην παρούσα εργασία διερευνώνται οι συνθήκες θερμικής/οπτικής και ακουστικής άνεσης στο κτίριο όπου στεγάζονται οι δημοτικές υπηρεσίες του Δήμου Καρπενησίου. Η ανάλυση βασίζεται στη χρήση ερωτηματολογίων, τόσο για τη θερινή όσο και για τη χειμερινή περίοδο, ενώ παράλληλα και για τις ίδιες περιόδους διεξήχθησαν μετρήσεις τιμών θερμοκρασίας, υγρασίας και φωτεινότητας στο εσωτερικό των εξεταζόμενων χώρων. Συμπερασματικά, οι κτιριακές εγκαταστάσεις του Δήμου Καρπενησίου δεν ικανοποιούν σε μεγάλο ποσοστό τα αποδεκτά επίπεδα συνθηκών θερμικής άνεσης. Για το λόγο αυτό κρίνεται απαραίτητη η ενεργειακή αναβάθμιση του κελύφους του κτιρίου.

In modern societies people spend over 90% of the daytime indoors. Most of that time is spent inside office buildings. Therefore it is highly important to provide conditions of thermal, visual and acoustic comfort inside officebuildings. It has been suggested that these comfort conditions are related not only to productivity and well-being, but also to energy conservation. The primary purpose of this work is to illustrate the thermal/visual and acoustic comfort conditions of a typical office building. For this purpose we selected the Town Hall of Karpenissi, Greece. The field study methology includes results based on both objective and subjective surveys, as well as temperature, humidity and illumination level measurements, inside three carefully selected offices. The study has taken place during the winter time and during the summer time. The results of the research project indicated that we haven’t achieved thermal comfort conditions within the Town Hall building of Karpenissi, therefore it is necessary to upgrade the energy efficiency of the building.