Η επεξεργασία των λυμάτων γενικά πραγματοποιείται είτε σε εγκαταστάσεις μεγάλης κλίμακας που εξυπηρετούν συγκεντρωμένο πληθυσμό δεκάδων και εκατοντάδων χιλιάδων ισοδύναμων κατοίκων, είτε σε εγκαταστάσεις μικρότερες που εξυπηρετούν από λίγες δεκάδες έως λίγες χιλιάδες ισοδύναμους κατοίκους. Οι τεχνολογικές δυνατότητες και γνώσεις είναι διαθέσιμες και εξελισσόμενες και για τις δύο κατηγορίες εγκαταστάσεων και τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά κάθε προσέγγισης θα πρέπει να συνεκτιμώνται στα πλαίσια της κατάρτισης ολοκληρωμένων σχεδίων διαχείρισης.
Στην παρούσα διπλωματική εργασία δίνεται έμφαση στις εγκαταστάσεις επεξεργασίας μικρής κλίμακας. Παρουσιάζονται μέσα από τη σχετική βιβλιογραφία οι συχνότερα χρησιμοποιούμενες μέθοδοι και οι προϋποθέσεις εφαρμογής τους και σχολιάζονται τα πλεονεκτήματα και μειονεκτήματά τους. Στη συνέχεια, γίνεται παρουσίαση της μεθόδου της δυναμικής προσομοίωσης εγκαταστάσεων επεξεργασίας λυμάτων και ειδικά του δημοφιλούς προγράμματος WRc STOAT και αξιολογούνται οι δυνατότητες εφαρμογής αυτής της μεθόδου στα συστήματα μικρής κλίμακας. Τέλος, με αφετηρία την προμελέτη για μια μικρή μονάδα επεξεργασίας λυμάτων σε νησιωτικό οικισμό της χώρας με τη μέθοδο της οξειδωτικής τάφρου, παρουσιάζονται αναλύσεις με το πρόγραμμα STOAT. Τα συμπεράσματα, αν και προκαταρκτικά, φανερώνουν τις δυνατότητες που προσφέρουν τα προγράμματα δυναμικής προσομοίωσης τόσο στο σχεδιασμό νέων, όσο και στη βελτιστοποίηση της λειτουργίας υφιστάμενων μονάδων επεξεργασίας λυμάτων μικρής κλίμακας.
Wastewater treatment can generally be carried out either in large-scale installations serving tens and hundreds of thousands of equivalent inhabitants or in smaller plants serving from a few dozen to a few thousand equivalent inhabitants. Technological capabilities and knowledge are available and evolving for both categories of facilities and the characteristics of each approach should be taken into consideration with regards to preparation of integrated management plans.
The current thesis focuses on the category of the small-scale processing facilities. The most frequently used methods and the conditions for their application are presented through a review of the relevant literature and their advantages and disadvantages are being commented. Subsequently, the method of dynamic simulation of wastewater treatment plants and especially of the popular WRc STOAT program are being presented with a discussion of the possibilities of application of this method to small-scale systems. Finally, starting with a preliminary study of a small wastewater treatment plant to be built in an island settlement of the country based on the oxidation ditch technology, analyses with STOAT are presented and their results are being commented on. The conclusions, although preliminary, reveal the potential offered by dynamic simulation programs both in the design of new units and in the optimization of the operation of already existing small-scale wastewater treatment plants.
Συστήματα επεξεργασίας λυμάτων μικρής κλίμακας: προσομοίωση και μελέτη περίπτωσης βασισμένη στην τεχνολογία της οξειδωτικής τάφρου