Δημοσιογραφικός λόγος σε τοπικό επίπεδο: Η εφημερίδα Ερμούπολις "των κοινών συμφερόντων της πατρίδος" στη Σύρο της δεκαετίας του 1860

Journalism at local level: The Ermoupolis newspaper "of the common interests of the country" in Syros of the 1860s (Αγγλική)

  1. MSc thesis
  2. Παπατζίκη, Ελένη
  3. Δημιουργική Γραφή (ΔΓΡ)
  4. 09 Σεπτεμβρίου 2018 [2018-09-09]
  5. Ελληνικά
  6. 62
  7. Βόγλη, Ελπίδα
  8. Αντωνοπούλου, Παναγιώτα | Κωτόπουλος, Τριαντάφυλλος
  9. Εφημερίδα Ερμούπολις | Newspaper Ermoupolis | Κειμενικές κατασκευές | Texture construction | Κρητική επανάσταση | Cretan Revolution | Δυτικά πρότυπα | Western Standards | Οικονομική ανάπτυξη και παρακμή | Economic growth and decline
  10. 20
  11. 0
  12. 0
    • Η συριανή εφημερίδα Ερμούπολις, που άρχισε να εκδίδεται από το 1864 και εξής, αποτελεί το ερευνητικό μας πεδίο. Εμφανίζεται λίγο μετά την ενθρόνιση του βασιλιά Γεωργίου Α΄ και έκτοτε, θα λειτουργήσει ως φάρος, πρωτίστως για τους συριανούς αναγνώστες αλλά και σε εκείνους που την διαβάζουν στα μέρη όπου διανέμεται. Στόχος της είναι να επικροτήσει τις διαδικασίες εκείνες που προάγουν το κοινό συμφέρον, όπως δηλώνεται ήδη στον τίτλο της. Η μαχητική πένα του δημοσιογράφου θα στρατευτεί με τον βασιλικό θεσμό με την προϋπόθεση πως θα προάγονται τα κοινά συμφέροντα. Ο χαρακτήρας του νησιού και η έντονη ανάπτυξη που εμφανίζει, στρέφει το δημοσιογραφικό ενδιαφέρον στο εμπόριο, τη ναυτιλία και τη βιομηχανία, χωρίς να παραγνωρίζει τις πολιτικές παραμέτρους. Ταυτόχρονα, αποκτά μια διαλεκτική σχέση με άλλες εφημερίδες, ακόμα και με αναγνώστες, όταν αυτοί την στοχοποιούν, την μέμφονται ή αναδεικνύουν τα τρωτά της σημεία. Ο δημοσιογράφος, γνώστης της δύναμης των κειμενικών κατασκευών, αναλύει, ερμηνεύει και επεξεργάζεται το υλικό του, συχνά με πρότυπο δυτικά μοντέλα που κυριαρχούν την ίδια περίοδο στην Ευρώπη. Επιχειρείται μια μεταλαμπάδευση ιδεών, αξιών και πρακτικών που παρατηρούνται στη δύση προσαρμοσμένες όμως στις εγχώριες ανάγκες. Η οικονομική ανάπτυξη του νησιού, το μερίδιο που διεκδικεί στις αγορές από τις συναλλαγές της, καθώς και η αυτογνωσία πως αποτελεί έναν από τους πλουσιότερους δήμους του κράτους, την καθιστούν εξαιρετικά δραστήρια. Ο αναγνώστης της εποχής, ο έμπορος, ο βιομήχανος, έχει κάθε λόγο να κρατάει στα χέρια του αυτό το ιδιαίτερο πολιτισμικό προϊόν το οποίο συνδέει το παρελθόν, τη μνήμη, με το μέλλον, την ελπίδα. Μέσα από τα φύλλα της Ερμούπολης παρελαύνει ένα ποικίλο δημοσιογραφικό υλικό της εποχής. Πολιτικές ειδήσεις, εμπορικές, σύντομες τηλεγραφικές ειδήσεις αλλά και μικρές αγγελίες αποτελούν ένα γνώριμο κειμενικό υλικό για τον αναγνώστη της. Η ευρεία θεματολογία μας έδωσε την ευκαιρία για μια αποτύπωση στιγμών με τη μορφή χρονογραφήματος. Μικρά αλλά και σημαντικά γεγονότα αποτέλεσαν τη θεματολογία της αποτύπωσης της συριανής κοινωνίας σαν άλλοι δημοσιογράφοι της δεκαετίας του 1860.
    • The newspaper Ermoupolis, which began to be published since 1864 in Syros, is our research field. It appears shortly after the enthronement of King George I and will function as a lighthouse from then on, primarily for the readers of Syros and to those who read it in the places where it is distributed. Its aim is to support those processes that promote the common interest, as already stated in its title. The journalist's fighter pen will engage with the royal institution provided that the common interests are promoted. The character of the island and its intensive growth is turning journalism into trade, shipping and industry, without ignoring the political parameters. At the same time, it acquires a dialectical relationship with other newspapers, even with readers when they target it, reproach it or highlight its vulnerabilities. The journalist, an expert in the power of textual constructions, analyzes, interprets and processes his material, often with standard western models that dominate the same period in Europe. A metaphor of ideas, values and practices that are observed in the West are being adapted to domestic needs. The economic growth of the island, the share it claims in markets from its transactions, as well as the self-knowledge that it is one of the richest municipalities of the state, make it extremely active. The reader of the time, the merchant, the industrialist, has every reason to keep in his hands this particular cultural product that connect the past, the memory, to the future, the hope. Through the leaves of Ermoupolis, a variety of journalistic material of the time parades. Political news, commercial, short telegraph news as well as classified ads are a familiar piece of text for the reader. The broad themes gave us the opportunity to imprint moments in the form of chronographs. Minor but also important events were the subject of the depiction of Syros society as other journalists of the 1860s.
  14. Αναφορά Δημιουργού - Μη Εμπορική Χρήση - Παρόμοια Διανομή 4.0 Διεθνές