Η καταγγελία του Μεγάλου Πολέμου: Συγκριτική μελέτη των μυθιστορημάτων Ουδέν νεότερον από το δυτικό μέτωπο του Έριχ Μαρία Ρεμάρκ και Η ζωή εν τάφω του Στράτη Μυριβήλη

The condemnation of the Great War: Comparative study of Erich Maria Remarque’s All Quiet on the Western Front and Stratis Myrivilis’ Life in the Tomb (Αγγλική)

  1. MSc thesis
  2. Πολατίδης, Κωνσταντίνος
  3. Δημιουργική Γραφή (ΔΓΡ)
  4. 18 Ιουλίου 2021 [2021-07-18]
  5. Ελληνικά
  6. 79
  7. Αντωνιάδου, Ολυμπία
  8. Βλαβιανού, Αντιγόνη | Καναράκης, Ιωάννης
  9. πολεμικό μυθιστόρημα | War novel | αντιπολεμικό μήνυμα | anti-war message | ειρηνιστική τάση | pacifist trend | Α’ Παγκόσμιος Πόλεμος | World War I | Ρεμάρκ | Remarque | Μυριβήλης | Myrivilis
  10. 23
  11. 0
  12. 0
  13. Γράμματα ΙΙ: Νεοελληνική Φιλολογία (19ος και 20ός αιώνας) / Βαρελάς Λ... [κ.ά.]
    • Σκοπός της παρούσας διπλωματικής εργασίας είναι η συγκριτική μελέτη των μυθιστορημάτων Ουδέν νεότερον από το δυτικό μέτωπο του Έριχ Μαρία Ρεμάρκ και Η ζωή εν τάφω του Στράτη Μυριβήλη καθώς και η ανάδειξη του τρόπου με τον οποίο προβάλλεται το αντιπολεμικό τους μήνυμα. Στο πρώτο –θεωρητικό– μέρος εξετάζονται μερικά από τα βασικά χαρακτηριστικά του πολεμικού μυθιστορήματος και γίνεται προσπάθεια να διερευνηθούν τα σημεία σύγκλισης και απόκλισης με τα υπό μελέτη έργα. Τα δυο μυθιστορήματα επικεντρώνονται και εξιστορούν γεγονότα και συναισθήματα που βίωσαν αφανείς ήρωες που βρέθηκαν στη δίνη του Μεγάλου Πολέμου. Τα μυθιστορήματα εντάσσονται στο σώμα των λογοτεχνικών έργων που προσπάθησαν να αφαιρέσουν από το στρατιωτικό εγχείρημα την ηρωική του διάσταση. Παρ’ όλο που περιγράφουν τις αποτρόπαιες συνθήκες διαβίωσης των χαρακωμάτων και σε κάθε σελίδα τους τα βιβλία αυτά αφήνουν μια πικρή αίσθηση και θλίψη, η χαρά της ανάγνωσης και η ευχαρίστηση της αφήγησης τα διαποτίζει σε όλη την έκτασή τους. Το ανήσυχο πνεύμα και των δύο κεντρικών ηρώων, που προσπαθεί να ισορροπήσει ανάμεσα στις δυνάμεις της λογικής και του ενστίκτου, αντιδρά στην τυφλή συμμόρφωση που απαιτεί η στρατιωτική πειθαρχία και καταλήγει να απορρίπτει πλήρως την ιδέα του πολέμου. Στο δεύτερο –δημιουργικό– μέρος παρουσιάζεται ένα εναλλακτικό τέλος του μυθιστορήματος Ουδέν νεότερον από το δυτικό μέτωπο του Έριχ Μαρία Ρεμάρκ. Το συγκεκριμένο κείμενο επιχειρεί να ενσωματώσει ορισμένα από τα κύρια χαρακτηριστικά των υπό μελέτη μυθιστορημάτων: ρεαλισμός, αντιηρωική σκοπιά, καταγγελία πολέμου, ειρηνιστική διάθεση.
    • The purpose of this diploma thesis is to conduct a comparative study of Erich Maria Remarque’s All Quiet on the Western Front and Stratis Myrivilis’ Life in the Tomb, and to present the ways in which they convey their anti-war messages. The first –theoretical– part examines the main characteristics of war novels, and attempts to identify points of convergence and divergence between these characteristics and the novels being studied. The two novels focus on and narrate events and emotions experienced by unsung heroes who got caught in the whirl of the Great War. These novels form part of the corpus of literary works which attempted to strip the military operation of its heroic dimension. Although these books describe the dreadful living conditions in the trenches, each page leaving readers with a sense of bitterness and sadness, they are imbued with the joy of reading and the contentment that one finds in a good narration, from beginning to end. The restless spirit of both main characters, which tries to find a balance between logic and instinct, reacts to the blind conformity demanded by military discipline and ends up dismissing the idea of war in its entirety. The second –creative– part presents an alternative ending to Erich Maria Remarque’s All Quiet on the Western Front. This particular text attempts to integrate some of the main characteristics of the novels being studied: realism, anti-heroic sentiments, condemnation of war, pacifist tendencies.
  15. Αναφορά Δημιουργού 4.0 Διεθνές