λογοτεχνία | μαγικός ρεαλισμός | Haruki Murakami | η αναζήτηση της ταυτότητας του λογοτεχνικού ήρωα
12
54
0
Σκοπός της παρούσας διπλωματικής εργασίας είναι η διερεύνηση της αναζήτηση της ταυτότητας του λογοτεχνικού ήρωα, μέσα από τη χρήση του Μαγικού Ρεαλισμού, στο έργο του Haruki Murakami. Στο θεωρητικό μέρος της εργασίας αποσαφηνίζεται ο όρος Μαγικός Ρεαλισμός και διερευνάται η ιστορική εξέλιξη, οι κατηγοριοποιήσεις και τα χαρακτηριστικά του όρου. Στη συνέχεια, γίνεται απόπειρα σύνδεσης του Μαγικού Ρεαλισμού με την ιαπωνική κοινωνία και λογοτεχνία.
Στο δεύτερο μέρος της εργασίας επιχειρείται η συνεξέταση τριών μυθιστορημάτων του συγγραφέα, με τουλάχιστον δεκαετή απόκλιση μεταξύ τους, ώστε να αναδυθεί η χρήση του Μαγικού Ρεαλισμού ως το κεντρικό αφηγηματικό εργαλείο για τη χαρτογράφηση της πορείας της αναζήτησης της ταυτότητας του ήρωα. Τα τρία μυθιστορήματα που επιλέχθηκαν είναι το Το Κυνήγι του Αγριοπρόβατου, Το Κουρδιστό Πουλί και Ο Κάφκα στην Ακτή.
Ο ήρωας του Murakami καλείται να έρθει αντιμέτωπος με το ιστορικό του παρελθόν, τις αναμνήσεις, τα όνειρα, τα πάθη του και τις ηγεμονικές αφηγήσεις μίας σύγχρονης καπιταλιστικής κοινωνίας, προκειμένου να καθορίσει τη σωστή διαδρομή για να ενώσει τα κομμάτια της κατακερματισμένης του ταυτότητας και να ανακαλύψει τον κρυμμένο του εαυτό. Από μία αποστασιοποιήμενη και ανώνυμη φιγούρα εξελίσσεται σε ένα άτομο που κατακτάει το όνομα του και ζητάει να συνδεθεί και να δεσμευτεί με τον άλλον. Ουσιαστικά, η αναζήτηση της ταυτότητας του ατόμου για τον Murakami είναι μία επίπονη διαδικασία που προεκτείνεται τόσο στη σχέση του συνειδητού και ασυνείδητου εαυτού, όσο και στη σχέση μεταξύ του ατόμου και της κοινωνίας.
The aim of this MA thesis is to examine the hero's search for identity through the literary mode of Magical Realism in Haruki Murakami’s fictional universe. In the theoretical section of this dissertation we will examine Magical Realism and explore its historical development, categorizations and characteristics. Furthermore, a connection between Magical Realism and japanese literature and society is attempted.
In the second part of the thesis three Murakami novels are co-examined, written almost ten years apart from each other, in aim to showcase Magical Realism as the main narrative tool for mapping the hero’s journey towards finding his identity. The three novels chosen for analysis are A Wild Sheep Chase, The Wind-Up Bird Chronicle and Kafka on the Shore.
The hero in Murakami's novels must face his past, both personal and historical, memories, dreams, passions along with the hegemonic narrative of a modern capitalist society in order to determine the right path towards connecting the parts of his fragmented identity and discover his hidden self. From a detached anonymous figure he evolves to an individual who conquers his name and seeks to connect and commit to the other. Basically, Murakami delineates the individual's quest for identity as a strenuous process that extends to the relationship between the conscious and the unconscious self as well as the relationship between the individual and society.
Η αναζήτηση της ταυτότητας του ήρωα μέσα από το πρίσμα του Μαγικού Ρεαλισμού, στον μυθοπλαστικό κόσμο του Haruki Murakami