Η ΔΙΑΛΕΚΤΙΚΗ ΟΡΟΛΟΓΙΑ ΣΤΗΝ ΚΡΗΤΙΚΗ ΔΙΑΛΕΚΤΟ - ΜΙΑ ΠΡΩΤΗ ΠΡΟΣΕΓΓΙΣΗ

THE DIALECTIC TERMINOLOGY OF CRETAN DIALECT - A FIRST APPROACH (Αγγλική)

  1. MSc thesis
  2. ΠΑΠΠΑΣ, ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ
  3. Σύγχρονες τάσεις στη γλωσσολογία για εκπαιδευτικούς (ΑΔΕ)
  4. 21 Μαρτίου 2021 [2021-03-21]
  5. Ελληνικά
  6. 82
  7. ΦΛΙΑΤΟΥΡΑΣ, ΑΣΗΜΑΚΗΣ
  8. ΚΟΥΤΣΟΥΚΟΣ, ΝΙΚΟΛΑΟΣ | ΤΣΟΚΟΓΛΟΥ, ΑΓΓΕΛΙΚΗ
  9. Κρητική διάλεκτος | διαλεκτική ορολογία | διάλεκτοι | διαλεκτοφωνία
  10. 3
  11. 20
  12. 2
  13. Περιέχει: 2 σχήματα, 16 γραφήματα, 1 πίνακα
    • Η κρητική διάλεκτος κατέχει περίοπτη θέση ανάμεσα στις ελληνικές γλωσσικές διαλέκτους. Η διαλεκτική ορολογία στην κρητική διάλεκτο αποτελεί τον κεντρικό πυρήνα της εργασίας, η οποία αναζητεί την έννοια της ορολογίας και προσπαθεί να δώσει έναν ορισμό. Ενώ υπάρχει πλήθος λεξικών της κρητικής διαλέκτου, η παρούσα εργασία επιχειρεί την κατηγοριοποιημένη καταγραφή κάποιων διαλεκτικών όρων σε ένα νέο, αντιπαραβολικό σε σχέση με τη νόρμα, γλωσσάρι που επισυνάπτεται στο παράρτημα. Οι κατηγορίες αντλούνται από την καθημερινή ζωή των διαλεκτόφωνων και παρουσιάζονται αποσπασματικά. Αναλύονται, επίσης σε μορφολογικό, φωνολογικό και ετυμολογικό επίπεδο. Παράλληλα, στόχος της εργασίας είναι να καθορίσει τον βαθμό γνώσης των διαλεκτικών όρων της κρητικής διαλέκτου των ομιλητών που ζουν στην Κρήτη, χωρίς απαραίτητα να κατάγονται από το νησί, ή να ζουν μόνιμα στο νησί. Παράλληλα με τον βαθμό γνώσης αναζητείται η στάση των ομιλητών απέναντι στην κρητική διάλεκτο, μέσω του οποίου συμπεραίνεται και η στάση απέναντι στις διαλέκτους.
    • The Cretan dialect features prominently among all the Greek dialects. The paper’s core theme is the dialectic terminology in the Cretan dialect seeking at the same time the true meaning of terminology and its definition. Whereas there is a plethora of dictionaries related to the Cretan dialect, the present work attempts to put into categories some dialectal terms in a new, and in contrast to the norm, glossary, which is included in the appendix. The entries are drawn from the daily life of the dialect speakers and are presented fragmentarily. The morphology, the phonology and the etymology of the entries are also analyzed. The aim of the paper is to simultaneously determine the degree of proficiency of the dialectal terms used by speakers living in Crete, who do not necessarily come from or live permanently on the island. At the same time, the paper assesses the speakers’ perspective towards the Cretan dialect in order to deduce the attitude towards the linguistic dialects in general.
  15. Items in Apothesis are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.