Κοινωνιογλωσσολογική προσέγγιση του ιμβριώτικου ιδιώματος: στάσεις και αποδιαλεκτοποίηση

A sociolinguistic approach of dialect variety of the island of Imvros:language attitudes and language death (english)

  1. MSc thesis
  2. Μουτάφη, Χρυσάνθη
  3. Σύγχρονες τάσεις στη γλωσσολογία για εκπαιδευτικούς (ΑΔΕ)
  4. 26 July 2020 [2020-07-26]
  5. Ελληνικά
  6. 60
  7. Λιόσης, Νικόλαος
  8. Κατσούδα, Γεωργία | Κουρδής, Ευάγγελος
  9. Διαλεκτική συρρίκνωση-στάσεις-γλωσσική συμπεριφορά-σφαίρα λειτουργικότητας
  10. 2
  11. 29
  12. 7
  13. Περιέχει: πίνακες και διαγράμματα.
    • Η συγκεκριμένη διπλωματική εργασία έχει τον τίτλο «Κοινωνιογλωσσολογική προσέγγιση του ιμβριώτικου ιδιώματος: στάσεις και αποδιαλεκτοποίηση». Αντικείμενό της είναι η κοινωνιογλωσσολογική προσέγγιση του ιμβριώτικου ιδιώματος και ειδικότερα της γλωσσικής συρρίκνωσης του ιδιώματος. Το ιμβριώτικο ιδίωμα, που ανήκει στην κατηγορία των βόρειων ιδιωμάτων αποτελεί μια ιδιαίτερη περίπτωση ιδιώματος λόγω της ιστορίας του νησιού της Ίμβρου. Με βάση το θεωρητικό μοντέλο του Sasse η εργασία οργανώθηκε σε 3 μέρη, στη μελέτη του εξωγλωσσικού πλαισίου της συρρίκνωσης, στην ανάλυση της γλωσσικής συμπεριφοράς της κοινότητας (στάσεις ομιλητών, σφαίρα λειτουργικότητας) και στη μελέτη των δομικών συνεπειών στο γλωσσικό σύστημα ανά επίπεδο ανάλυσης (φωνολογία, μορφολογία, λεξιλόγιο). Συσχετίζοντας τις τιμές εξαρτημένων μεταβλητών δηλαδή ορισμένων φαινομένων από συγκεκριμένα επίπεδα γλωσσικής ανάλυσης, με ανεξάρτητες κοινωνικές μεταβλητές όπως είναι το φύλο, η ηλικία και το μορφωτικό επίπεδο, εξετάζω την περίπτωση γλωσσικής θνησιμότητας ή γλωσσικής συρρίκνωσης του ιδιώματος της Ίμβρου, και τις αποκλίσεις στο διαλεκτικό λόγο ατόμων με μειωμένη γλωσσική ικανότητα σε σχέση με το συνηθισμένο διαλεκτικό λόγο των επαρκών ομιλητών. Έτσι, απώτερος σκοπός της συγκεκριμένης έρευνας είναι η εκμαίευση στάσεων και των χρήσεων/χρηστών του ιμβριώτικου ιδιώματος, όπως επίσης και ο βαθμός συρρίκνωσής του μέσα από την επαφή με την κοινή νεοελληνική.
    • This study entitled "A sociolinguistic approach of dialect variety of the island of Imvros: language attitude and language death". Its subject is the sociolinguistic examination of language change of the dialect of Imvros island. Following Saase’s theoretical model the thesis is divided into three sections: the examination of the exolinguistic factors which shape the framework of contraction, the analysis of the linguistic behavior of the community (speaker’s attitudes, spheres in which the varieties are used) and the description of the structural consequences for the system per language analysis level. The dialect of the island of Imvros which belongs to the category of northern dialects is a special case of dialect due to the history of the island of Imvros. By relating the values of dependent variables to certain phenomena from specific levels of linguistic analysis with independent social variables such gender, age and educational level, i examine the case of linguistic mortality or linguistic shrinkage of the dialect of Imvros island and discrepancies in the dialectal discource of people with reduced language ability compared to the usual dialectical discource of adequate speakers. The ultimate goal of this research is to learn the language attitudes and uses/users of the dialect of Imvros island as well as the degree of its contraction through contact with the modern greek.
  15. Items in Apothesis are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.