Αναπαραστάσεις των μεταναστών στην ταινία Πλατεία Αμερικής.

Representations of migrants in the film Amerika Square. (Αγγλική)

  1. MSc thesis
  2. Βασιλείου, Άννα
  3. Γλωσσική Εκπαίδευση για πρόσφυγες και μετανάστες (LRM)
  4. 28 Φεβρουαρίου 2022 [2022-02-28]
  5. Αγγλικά
  6. 77
  7. Εγγλέζου, Φωτεινή
  8. Παλαιολόγου, Νεκταρία | Πλιόγκου, Βασιλική
  9. Migrants' representations | Critical Discourse Analysis | Linguistic Analysis | Image Analysis
  10. 13
  11. 71
  12. Περιέχει: πίνακες, εικόνες
    • Η φιλμογραφία αποτελεί έναν σημαντικό μηχανισμό παραγωγής και αναπαραγωγής της κυρίαρχης και κατασκευής της ταυτότητας του υποκειμένου. Είναι επομένως, ένα πλούσιο πεδίο εξέτασης των αναπαραστάσεων των μεταναστών. Η παρούσα εργασία εστιάζει στην ανάλυση ενός φιλμικού αφηγηματικού λόγου και συγκεκριμένα μελετά την ελληνική κινηματογραφική ταινία Πλατεία Αμερικής, η οποία πραγματεύεται τις μεταναστευτικές εισροές στην Αθήνα. Η ανάλυση εστιάζει στις αναπαραστάσεις των μεταναστών, όπως αναδύονται από την επεξεργασία του κινηματογραφικού λόγου και διερευνά τις διαφορετικές κατασκευές του άλλου, του ξένου.Εφαρμόζοντας την κριτική πολυτροπική ανάλυση λόγου και την Φουκωική προσέγγιση, επιχειρείται η ανάδειξη των γλωσσικών και μη γλωσσικών στοιχείων του λόγου, των συνθηκών παραγωγής και της ιδεολογίας του φιλμικού έργου. Τα ερευνητικά δεδομένα καταδεικνύουν τη συνομιλία μεταξύ ενός ρατσιστικού λόγου, που συνδέει την φυλετική ετερότητα με την κατωτερότητα και την απειλής της πολιτισμικής ταυτότητας, με έναν αντιρατσιστικό λόγο, ο οποίος αμφισβητεί την κυρίαρχη ιδεολογία και επιχειρεί να παρουσιάσει τους μετανάστες ως μέλη μιας πολυπολιτισμικής κοινωνίας στην οποία οι ανεπαρκείς μεταναστευτικές πολιτικές δυσχεραίνουν την κοινωνική ένταξή τους. Τέλος, παρουσιάζει την ευπάθεια των μεταναστών που διέρχονται των συνόρων χωρίς επίσημα έγγραφα, οι οποίοι λόγω της ελλιπούς νομικής προστασίας γίνονται ευάλωτοι στη λαθρεμπορία.
    • Filmography constitutes an essential mechanism of ideology production and reproduction and identity subject formation. It is therefore, a rich field for the examination of the representations of migrants. The present essay focuses on a cinematic narrative analysis and specifically studies the Greek film Amerika Square, which discusses the migration flow in Athens. The analysis focuses on the particular representations of migrants that emerge from the cinematic discourse processing. It explores whether the construction of the racial other, the foreigner, composes one meaning or is accompanied by different meanings. Using a critical multimodal discourse analysis and a Foucauldian approach it is attempted to feature the linguistic and visual components of the text, the conditions of production and the ideology of discourse used in the film. The research outcomes demonstrate a confabulation between an anti-migrant discourse, which associates racial otherness to inferiority and identity threat, and an anti-racist discourse, which challenges the ideology of the dominant discourse and attempts to present migrants as part of a multicultural society wherein an inadequate migration policy poses restrictions to their social inclusion. It finally presents the vulnerability of unauthorized border-crossing migrants who due to deficient legal protection become vulnerable to smuggling business.
  14. Items in Apothesis are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.