Γράφημα 1. Ποσοστό αναπαραγωγής ανά ημέρα δειγματοληψίας και συνολικά
Γράφημα 2. Αναπαραγωγή ανά θεματική κατηγορία
Γράφημα 3. Αναπαραγόμενες δημοσιεύσεις: Ποσοστό ανά κύρια πηγή προέλευσης
Γράφημα 4. Πηγές αναπαραγωγής ανά θεματική κατηγορία
Γράφημα 5. Δημοσιεύσεις από αναπαραγωγή: Αναφορά πηγής
Γράφημα 6. Αναπαραγωγές με αναφορά πηγής: Προέλευση ανά κύρια πηγή
Γράφημα 7. Αναπαραγωγές χωρίς αναφορά πηγής: Προέλευση ανά κύρια πηγή
Γράφημα 8. Ποσοστό μη αναφοράς αναπαραγόμενων δημοσιεύσεων ανά κύρια πηγή
Γράφημα 9. Αναφορά πηγών ανά θεματική κατηγορία
Γράφημα 10. Hard και soft news: κατανομή τους ανά εσωτερική παραγωγή
Γράφημα 11. Ρυθμός δημοσιεύσεων, 13 Νοεμβρίου 2019
Γράφημα 12. Ρυθμός δημοσιεύσεων, 15 Νοεμβρίου 2019
Γράφημα 13. Ρυθμός δημοσιεύσεων, 19 Νοεμβρίου 2019
Γράφημα 14. Ρυθμός δημοσιεύσεων, σύνολο δειγματοληψίας
Πίνακας 1. Κύριες πηγές αναπαραγωγής ανά θεματική κατηγορία
Εικόνα 1. Η πρώτη σελίδα -landing page- του protothema.gr
Εικόνα 2. Δείγματα αναπαραγωγής από διάφορα διαδικτυακά μέσα
Εικόνα 3. Δείγμα χρήσης περιεχομένου με υδατογράφημα από άλλο δικτυακό τόπο
Εικόνα 4. Δείγμα αναπαραγωγής και αρχικής πηγής από διεθνή δικτυακό τόπο
Η μαζική αναπαραγωγή ειδήσεων στα Μέσα Μαζικής Ενημέρωσης -φαινόμενο που αποκαλείται πλέον και churnalism- αποτελεί ένα σημαντικό ζήτημα της σύγχρονης δημοσιογραφίας: καθώς επιβάλλει την ομοιομορφία των ειδήσεων, υποβαθμίζει την αξιοπιστία των μέσων και ευνοεί τη διάδοση της πληροφορίας χωρίς έλεγχο, από συγκεκριμένες ελίτ και μηχανισμούς παραγωγής ειδήσεων. Στη συγκεκριμένη εργασία αναλύεται το παραπάνω φαινόμενο σε μια πλειάδα πτυχών του, εστιάζοντας στα αίτια που το προκάλεσαν, με κύριο εκείνο της σύγκλισης των μέσων και την ακόλουθη υπονόμευση της βιωσιμότητας των ΜΜΕ. Ενώ, αναφέρεται η μεγάλη επιρροή των πρακτορείων ειδήσεων και των μηχανισμών δημοσίων σχέσεων στη μαζική αναπαραγωγή, όπως και η τάση των μέσων να συντονίζονται στην ειδησεογραφία, μαζί με την εξάρτηση τους από την ψηφιακή αλγοριθμική ανάδειξη ειδήσεων. Επίσης το όλο ζήτημα εξετάζεται εκτενώς στις επιπτώσεις του, όπως και στην ελληνική του διάσταση, ενώ επιχειρείται να προταθούν κάποιες επιλύσεις, κυρίως ρυθμιστικές αλλά και μέσω των ίδιων των δημοσιογραφικών θεσμών.
Στη συνέχεια παρουσιάζεται έρευνα σχετικά με την εμφάνιση του churnalism σε γνωστό «κυρίαρχο» ελληνικό ειδησεογραφικό τόπο. Όπου διαπιστώνεται η σημαντική σε όγκο αναπαραγωγή άλλων πηγών, που ξεπερνά το 50%, ενώ αναφέρονται στοιχεία σχετικά με την κατανομή της ανά θεματική κατηγορία, όπως και το αν εμφανίζεται η αναφορά ότι πρόκειται περί αναπαραγωγής. Τέλος, προτείνεται ως ερμηνεία στρατηγικής του συγκεκριμένου τόπου η επιλογή λειτουργίας του ως ιδιόμορφου aggregator ειδήσεων, που αξιοποιεί περιεχόμενο από τοπικές και διεθνείς πηγές, από το εθνικό πρακτορείο ειδήσεων και τα δελτία Τύπου, ώστε να σχηματίσει μια διαρκή ροή ειδήσεων σε ημερήσια βάση. Καλύπτοντας έτσι τις ανάγκες των αναγνωστών του σε ενημέρωση, εντός κλίματος διαρκούς ψηφιακής κατανάλωσης ειδήσεων.
The massive reproduction and recycling of stories within news organizations – a phenomenon described as churnalism- is considered to be one of the major problems of modern journalism. Since this reproduction not only promotes the uniformity of news, but also degrades the media credibility and serves the uncontrolled spreading of information generated by various elites and public relations mechanisms. In the following thesis churnalism is analyzed, focusing in its causes, mainly the media convergence, which undermines the financial sustainability of most news producers. Also, there is an discussion about the significant role of news agencies and public relations, the herd mentality of most media organizations and their dependence from the algorithmic emergence of news content. Finally, there is an extensive reference to churnalism in Greece, and an array of proposed solutions, both from journalism organizations and regulatory authorities.
The thesis also presents a research about the usage of churnalism in a “mainstream” Greek news site. Where the subsidized content is acknowledged as significant, reaching more than 50% of published stories. The research also looks into churnalism in each news category and on original source mentioning. Finally, it’s proposed that this site is embracing an operational model similar to a news aggregator, processing content from local and international news sources, the local news agency and from press releases, in order to provide a continuous news flow in a daily basis. Thus, answering the public’s demand for information within a trend of digital non-stop news consumption.
