Εισαγωγή: Η ποιότητα ζωής σχετιζόμενη με την υγεία (Health-Related Quality of Life, HRQoL) και η ικανοποίηση από τη φροντίδα υγείας αποτελούν δύο κεντρικούς δείκτες ασθενοκεντρικής αξιολόγησης στην ογκολογία. Η μεταξύ τους σχέση, ιδιαίτερα στο ελληνικό περιφερειακό πλαίσιο, παραμένει ανεπαρκώς διερευνημένη.
Σκοπός: Η αξιολόγηση της HRQoL και της ικανοποίησης από τη φροντίδα σε ογκολογικούς ασθενείς, η διερεύνηση των δημογραφικών και κλινικών παραγόντων που τις επηρεάζουν, και η εξέταση της μεταξύ τους συσχέτισης.
Μεθοδολογία: Διεξήχθη συγχρονική (cross-sectional) μελέτη σε δείγμα 100 ογκολογικών ασθενών. Η HRQoL μετρήθηκε με το εργαλείο SF-36 και η ικανοποίηση με ειδικό για ογκολογικούς ασθενείς εργαλείο 26 ερωτήσεων (τύπου EORTC IN-PATSAT). Εφαρμόστηκαν περιγραφική στατιστική, έλεγχος αξιοπιστίας (Cronbach's α), συγκρίσεις ομάδων (ANOVA/Kruskal-Wallis), συσχετίσεις (Pearson/Spearman) και πολλαπλή γραμμική παλινδρόμηση. Το δείγμα αποτέλεσαν 100 ογκολογικοί ασθενείς σε ογκολογικό τμήμα τριτοβάθμιου νοσοκομείου της 6ης ΥΠΕ.
Αποτελέσματα: Η συνολική HRQoL ήταν μέτρια (M = 51,2/100), με χαμηλότερες τιμές στις κλίμακες ρόλου (Συναισθηματικός = 26,3· Σωματικός = 40,0). Η ικανοποίηση κυμάνθηκε επίσης σε μέτριο επίπεδο (M = 48,9/100). Το θεραπευτικό σχήμα (η² = 0,28) και ο χρόνος από τη διάγνωση (η² = 0,14) αναδείχθηκαν ως οι ισχυρότεροι προβλεπτικοί παράγοντες της HRQoL. Παρατηρήθηκε στατιστικά σημαντική αρνητική συσχέτιση μεταξύ της σωματικής HRQoL και της ικανοποίησης (r = -0,23, p = 0,022), η οποία επιβεβαιώθηκε πολυπαραγοντικά (B = -0,22, p = 0,017).
Συμπεράσματα: Τα ευρήματα αναδεικνύουν την πολυπλοκότητα της σχέσης HRQoL-ικανοποίησης, η οποία ερμηνεύεται μέσω του φαινομένου της μετατόπισης απόκρισης (response shift). Επισημαίνεται η ανάγκη εξατομικευμένης ψυχοκοινωνικής στήριξης, ιδίως για ασθενείς υπό συνδυαστική θεραπεία και μακροχρόνιους επιζώντες.

Introduction: Health-Related Quality of Life (HRQoL) and patient satisfaction with care are two central patient-centered outcome indicators in oncology. Their relationship, particularly within the Greek regional context, remains insufficiently investigated.
Aim: To assess HRQoL and satisfaction with care among oncology patients, to investigate the demographic and clinical factors influencing them, and to examine their interrelationship.
Methodology: A cross-sectional study was conducted in a sample of 100 oncology patients. HRQoL was measured using the SF-36 instrument and satisfaction using a cancer-specific 26-item instrument (EORTC IN-PATSAT type). Descriptive statistics, reliability analysis (Cronbach's alpha), group comparisons (ANOVA/Kruskal-Wallis), correlations (Pearson/Spearman) and multiple linear regression were applied. The sample consisted of 100 oncology patients in an oncology department of a tertiary hospital of the 6th Regional Health Authority.
Results: Overall HRQoL was moderate (M = 51.2/100), with the lowest scores on the role scales (Role-Emotional = 26.3; Role-Physical = 40.0). Satisfaction was also at a moderate level (M = 48.9/100). Treatment regimen (eta-squared = 0.28) and time since diagnosis (eta-squared = 0.14) emerged as the strongest predictors of HRQoL. A statistically significant negative correlation was observed between physical HRQoL and satisfaction (r = -0.23, p = 0.022), confirmed in multivariate analysis (B = -0.22, p = 0.017).
Conclusions: The findings highlight the complexity of the HRQoL-satisfaction relationship, interpreted through the response shift phenomenon. The need for individualized psychosocial support is emphasized, particularly for patients undergoing combination therapy and long-term survivors.