Πόντος, Πρόσφυγες, Συνθήκη Ανταλλαγής Λωζάνης, Νέα Λιβερά, Προσφυγικός συνοικισμός.
Προφορική Ιστορία/ ΔΙΣ64
2
93
22
Κείμενο, Φωτογραφίες, Χάρτες
-
H παρούσα εργασία έχει θέμα την εγκατάσταση ποντίων προσφύγων στη βόρεια Λακωνία, τη δημιουργία του συνοικισμού Νέα Λιβερά κοντά στον οικισμό Καστρίου Καστορείου, και τους τρόπους αλληλεπίδρασης χώρου και ανθρώπων στο βάθος των 100 χρόνων που έχουν μεσολαβήσει έκτοτε.
Οι λόγοι που ώθησαν σε αυτή την έρευνα είναι η ανάγκη μελέτης της -άγνωστης εν πολλοίς-τοπικής ιστορίας και μικροϊστορίας, σε αντιπαραβολή με τις πολυπληθέστερες και πιο οργανωμένες προσφυγικές εγκαταστάσεις στη βόρεια Ελλάδα
Η νοσταλγική εικόνα του γενέθλιου τόπου, οι τραγικές συνθήκες του ξεριζωμού μετά την υπογραφή της Συνθήκης υποχρεωτικής Ανταλλαγής πληθυσμών Ελλαδας και Τουρκίας, και τα προβλήματα εγκατάστασης και ενσωμάτωσης των προσφύγων στην Ελλαδική κοινωνία, μελετώνται σε σχέση με την επίδραση που είχαν στη συνείδηση ταυτότητας των προσφύγων της Λιβεράς Τραπεζούντας.
Ειδικά μελετώνται η σχέση ανθρώπου και χώρου, η σχέση προσφύγων και γηγενών, και η σχέση στο εσωτερικό της ποντιακής κοινότητας, λαμβάνοντας υπόψη τις πολιτισμικές ιδιαιτερότητες των δύο ομάδων.
Με βάση προφορικές μαρτυρίες προσφύγων δεύτερης και τρίτης γενιάς, διερευνάται ο τρόπος πρόσληψης και μετάδοσης της τραυματικής προσφυγικής εμπειρίας μέσω της μνήμης και της μεταμνήμης. Οι τρόποι που μέσω αυτής της εμπειρίας διαμορφώθηκαν οι επόμενες γενεές. Και η διασύνδεση τους με τα εκάστοτε ιστορικά, πολιτικά και κοινωνικά τεκταινόμενα.Οι διαδοχικές φάσεις επιπολιτισμού, διοικητικής, πολιτισμικής, ψυχολογικής και βιολογικής αφομοίωσης, προσεγγίζονται από την πλευρά των κοινωνικών/συλλογικών, και ατομικών/ψυχολογικών μηχανισμών που συνετέλεσαν στη διαμόρφωσή τους για δύο λόγους:
- για να γίνουν κατανοητές οι επιδράσεις των «μεγάλων ιστορικών γεγονότων» στις «μικρές ανθρώπινες ιστορίες»
-και για να εντοπιστούν διαδρομές ανεκτικότητας αλληλοσεβασμού και ειρηνικής συμβίωσης στις σημερινές συνθήκες ρευστότητας και μεταναστευτικών ροών.
Με την ευχή η εργασία να μην παραμείνει σε ακαδημαϊκά πλαίσια, αλλά να αποβεί κατά το δυνατόν κοινωνικά χρήσιμη.
This paper deals with the settlement of Pontian refugees in northern Laconia, the creation of the settlement of Nea Livera near the settlement of Kastri in Kastorio, and the ways of interaction between space and people in the depth of the 100 years that have passed since then.
The reasons that prompted this research is the need to study the – largely unknown – local history and microhistory, in comparison with the most populous and organized refugee settlements in northern Greece
The nostalgic image of the birthplace, the tragic conditions of the uprooting after the signing of the Treaty of Compulsory Exchange of Populations between Greece and Turkey, and the problems of settling and integrating refugees into Greek society, are studied in relation to the effect they had on the identity consciousness of the refugees of Livera Trebizond.
In particular, the relationship between man and space, the relationship between refugees and natives, and the relationship within the Pontian community are studied, taking into account the cultural peculiarities of the two groups.
Based on oral testimonies of second and third generation refugees, the way of reception and transmission of the traumatic refugee experience through memory and metamemory is investigated. The ways in which future generations were shaped through this experience. And their interconnection with the historical, political and social events.
The successive phases of acculturation, administrative, cultural, psychological and biological assimilation, are approached from the point of view of the social/collective, and individual/psychological mechanisms that contributed to their formation for two reasons:
- to understand the effects of "great historical events" on "small human stories"
-and to identify paths of tolerance, mutual respect and peaceful coexistence in the current conditions of fluidity and migration flows.
With the wish that the work does not remain in an academic context, but that it will be as socially useful as possible.
Προσφυγική εγκατάσταση και μεταμνήμη στη Νέα Λιβερά Λακωνίας μέσα από προφορικές μαρτυρίες Περιγραφή: DIS_std527793_BOULOUBASSI (2).pdf (pdf)
Book Reader Μέγεθος: 5.2 MB
Προσφυγική εγκατάσταση και μεταμνήμη στη Νέα Λιβερά Λακωνίας μέσα από προφορικές μαρτυρίες - Identifier: 244250
Internal display of the 244250 entity interconnections (Node labels correspond to identifiers)