Ο Ιστορικός μετασχηματισμός της μυθοποιητικής λειτουργίας του αρχαιοελληνικού μύθου στη νεοελληνική ποίηση (1930-1980): διαγενεακή και συγκριτική ανάλυση των επανεγγραφών της Οδύσσειας και του Τρωικού πολέμου από τη Γενιά του '30 έως την πρώιμη Μεταπολίτευση

The historical transformation of the mythopoetic function of ancient Greek myth in modern Greek poetry (1930–1980): A comparative and intergenerational analysis of rewritings of the Odyssey and the Trojan war from the generation of the 1930s to the early post-dictatorship era (english)

  1. MSc thesis
  2. ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΚΑΙΣΑΡΕΑΣ
  3. Δημιουργική Γραφή (ΔΓΡ)
  4. 18 July 2026
  5. Ελληνικά
  6. 122
  7. Χρήστος Δανιήλ
  8. Χρήστος Δανιήλ | Νικόλαος Φαλαγκάς | Γεωργία Πατερίδου
  9. Νεοελληνική Ποίηση (1930-1980) | Οδυσσειακός και Τρωικός Μύθος | Μυθιική Επανεγγραφή | Διακειμενικότητα-Υπερκειμενικότητα | Μυθοποιητική Λειτουργία | Νέα Πολιτισμική Ιστορία
  10. ΔΓΡ52: Νεοελληνική Λογοτεχνία (19ος–20ός αι.): Κείμενα, αναγνώσεις, αναθεωρήσεις και ΔΓΡ55: Εργαστήριο Δημιουργικής Γραφής I (Ποίηση-Πεζογραφία)
  11. 1
  12. 86
  13. 12
    • Η παρούσα Μεταπτυχιακή Διπλωματική Εργασία εξετάζει τον ιστορικό μετασχηματισμό της μυθοποιητικής λειτουργίας του αρχαιοελληνικού μύθου στη νεοελληνική ποίηση της περιόδου 1930–1980, από τη Γενιά του ’30 έως τις μεταπολεμικές γενιές και την πρώιμη Μεταπολίτευση. Η μελέτη εστιάζει στους μυθολογικούς κύκλους της Οδύσσειας και του Τρωικού πολέμου, όπως αυτοί επανεγγράφονται σε επιλεγμένα ποιητικά κείμενα της περιόδου, και διερευνά τον τρόπο με τον οποίο ο μύθος μετασχηματίζεται σε συνάρτηση με τις ιστορικές, ιδεολογικές και αισθητικές μεταβολές του ελληνικού 20ού αι. Η εργασία εντάσσεται στο θεωρητικό πλαίσιο της Νέας Πολιτισμικής Ιστορίας και προσεγγίζει τον αρχαιοελληνικό μύθο ως πολιτισμική αναπαράσταση και ιδεολογικό μηχανισμό, μέσω του οποίου επανανοηματοδοτούνται μορφές συλλογικής μνήμης, ιστορικής εμπειρίας και ποιητικής υποκειμενικότητας. Το θεωρητικό και μεθοδολογικό πλαίσιο συνδυάζει εργαλεία της Λογοτεχνικής Θεωρίας, Συγκριτικής Γραμματολογίας, Νέας Υφολογίας και Δομικής–Σημειωτικής ανάλυσης, επιτρέποντας τη μελέτη των σημασιολογικών μετατοπίσεων και των ιδεολογικών ανασημασιοδοτήσεων του μυθικού υλικού. Ιδιαίτερη έμφαση αποδίδεται στις έμφυλες, σωματικές και αντιηρωικές επανεγγραφές μυθικών μορφών, καθώς και στη σταδιακή αποδυνάμωση της επικής βεβαιότητας και της ηρωικής ταυτότητας. Η ανάλυση δείχνει ότι η μυθοποιητική λειτουργία του αρχαιοελληνικού μύθου μεταβάλλεται ιστορικά: από μορφοποιητικό και πολιτισμικό σχήμα της μοντερνιστικής ποίησης μετατρέπεται σταδιακά σε πεδίο απομυθοποίησης, τραυματικής μνήμης, ιστορικής φθοράς και υπαρξιακής αμφισβήτησης. Παράλληλα, αναδεικνύεται ότι οι νεοελληνικές επανεγγραφές του μύθου λειτουργούν ως μηχανισμοί πολιτισμικής διαπραγμάτευσης της ιστορικής εμπειρίας και της σχέσης ανάμεσα στην παράδοση και τη νεωτερικότητα. Το δημιουργικό μέρος της εργασίας περιλαμβάνει πρωτότυπες ποιητικές συνθέσεις, οι οποίες συνομιλούν διακειμενικά με τους ίδιους μυθολογικούς κύκλους και συγκροτούν μια σύγχρονη ποιητική επανεγγραφή του αρχαιομυθικού υλικού με βάση τα ερμηνευτικά συμπεράσματα της μελέτης.
    • This Master’s Thesis examines the historical transformation of the mythopoetic function of ancient Greek myth in Modern Greek poetry during the period 1930–1980, from the Generation of the 1930s to the postwar period and the early Metapolitefsi era. The study focuses on the mythological cycles of the Odyssey and the Trojan War, as these are rewritten in selected poetic texts of the period, and investigates the ways in which myth is transformed in relation to the historical, ideological, and aesthetic shifts of twentieth-century Greece. The thesis is situated within the theoretical framework of New Cultural History and approaches ancient Greek myth as a cultural representation and ideological mechanism through which forms of collective memory, historical experience, and poetic subjectivity are renegotiated. The theoretical and methodological framework combines tools drawn from Literary Theory, Comparative Literature, New Stylistics, and Structural-Semiotic analysis, allowing for the examination of semantic shifts and ideological re-significations of mythological material. Particular emphasis is placed on gendered, corporeal, and anti-heroic rewritings of mythological figures, as well as on the gradual weakening of epic certainty and heroic identity. The analysis demonstrates that the mythopoetic function of ancient Greek myth undergoes a historical transformation: from a formative and cultural paradigm of modernist poetry, it gradually becomes a field of demythologization, traumatic memory, historical decay, and existential questioning. At the same time, the study highlights how Modern Greek rewritings of myth function as mechanisms for the cultural negotiation of historical experience and of the relationship between tradition and modernity. The creative section of the thesis includes original poetic compositions that engage intertextually with the same mythological cycles and constitute a contemporary poetic rewriting of ancient Greek mythological material on the basis of the interpretive conclusions of the study.
  15. Hellenic Open University
  16. Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Διεθνές