Η γλωσσική ποικιλία της Θάσου αποτελεί το αντικείμενο της παρούσας διπλωματικής εργασίας, η οποία μελετήθηκε στο πλαίσιο πρωτογενούς ερευνητικής διαδικασίας με στόχο τη συγκρότηση πρωτογενούς γλωσσικού υλικού και τη συλλογή δεδομένων για την τεκμηρίωση και ανάλυση των χαρακτηριστικών της,   

Η θασίτικη ποικιλία δεν έχει τύχει έως σήμερα συστηματικής και εκτενούς επιστημονικής μελέτης. Η σχετική ερευνητική παραγωγή είναι εξαιρετικά περιορισμένη, καθώς η πρώτη καταγραφή πραγματοποιήθηκε στα τέλη της δεκαετίας του 1950 και δημοσιεύθηκε ως διδακτορική διατριβή το 1967 από τον Τομπαΐδη, ενώ η επόμενη εκτενής μελέτη εμφανίζεται μόλις μισό αιώνα αργότερα, το 2021, επίσης στο πλαίσιο διδακτορικής διατριβής από τον Βογιατζή, μετά από ένα  εκτεταμένο χρονικό διάστημα κατά το οποίο η γλωσσική ποικιλία του νησιού έχει υποστεί σημαντική συρρίκνωση. Η απουσία συστηματικής έρευνας δημιούργησε ένα εμφανές βιβλιογραφικό κενό, γεγονός που αντανακλάται και στη διαλεκτολογική βιβλιογραφία, όπου οι αναφορές στη γλωσσική ποικιλία του νησιού παραμένουν ελάχιστες.

Το πρωτογενές ερευνητικό υλικό συλλέχθηκε μέσω συνεντεύξεων με κατοίκους διαφόρων οικισμών της Θάσου. Με βάση τα δεδομένα αυτά, η έρευνα επιδιώκει να εντοπίσει και να περιγράψει τα χαρακτηριστικά της θασίτικης γλωσσικής ποικιλίας σε όλα τα επίπεδα γραμματικής ανάλυσης, δηλαδή σε φωνητικό και φωνολογικό, μορφολογικό, συντακτικό και λεξιλογικό. Παράλληλα, επιχειρείται, μια συγκριτική θεώρηση με άλλες τοπικές ποικιλίες, με στόχο την ανίχνευση πιθανών ομοιοτήτων ή διαφοροποιήσεων αλλά και εξετάζονται πτυχές της ποικιλίας σε συνάρτηση με άλλους επιστημονικούς κλάδους με τους οποίους η διαλεκτολογία συνδέεται στενά, όπως η ιστορία, η κοινωνιολογία, η γεωγραφία και η εθνολογία.

Η γλωσσική ποικιλία της Θάσου αποτελεί το αντικείμενο της παρούσας διπλωματικής εργασίας, η οποία μελετήθηκε στο πλαίσιο πρωτογενούς ερευνητικής διαδικασίας με στόχο τη συγκρότηση πρωτογενούς γλωσσικού υλικού και τη συλλογή δεδομένων για την τεκμηρίωση και ανάλυση των χαρακτηριστικών της,   

Η θασίτικη ποικιλία δεν έχει τύχει έως σήμερα συστηματικής και εκτενούς επιστημονικής μελέτης. Η σχετική ερευνητική παραγωγή είναι εξαιρετικά περιορισμένη, καθώς η πρώτη καταγραφή πραγματοποιήθηκε στα τέλη της δεκαετίας του 1950 και δημοσιεύθηκε ως διδακτορική διατριβή το 1967 από τον Τομπαΐδη, ενώ η επόμενη εκτενής μελέτη εμφανίζεται μόλις μισό αιώνα αργότερα, το 2021, επίσης στο πλαίσιο διδακτορικής διατριβής από τον Βογιατζή, μετά από ένα  εκτεταμένο χρονικό διάστημα κατά το οποίο η γλωσσική ποικιλία του νησιού έχει υποστεί σημαντική συρρίκνωση. Η απουσία συστηματικής έρευνας δημιούργησε ένα εμφανές βιβλιογραφικό κενό, γεγονός που αντανακλάται και στη διαλεκτολογική βιβλιογραφία, όπου οι αναφορές στη γλωσσική ποικιλία του νησιού παραμένουν ελάχιστες.

Το πρωτογενές ερευνητικό υλικό συλλέχθηκε μέσω συνεντεύξεων με κατοίκους διαφόρων οικισμών της Θάσου. Με βάση τα δεδομένα αυτά, η έρευνα επιδιώκει να εντοπίσει και να περιγράψει τα χαρακτηριστικά της θασίτικης γλωσσικής ποικιλίας σε όλα τα επίπεδα γραμματικής ανάλυσης, δηλαδή σε φωνητικό και φωνολογικό, μορφολογικό, συντακτικό και λεξιλογικό. Παράλληλα, επιχειρείται, μια συγκριτική θεώρηση με άλλες τοπικές ποικιλίες, με στόχο την ανίχνευση πιθανών ομοιοτήτων ή διαφοροποιήσεων αλλά και εξετάζονται πτυχές της ποικιλίας σε συνάρτηση με άλλους επιστημονικούς κλάδους με τους οποίους η διαλεκτολογία συνδέεται στενά, όπως η ιστορία, η κοινωνιολογία, η γεωγραφία και η εθνολογία.

Τhe subject of this Master’s thesis is the linguistic variety of Thassos constitutes and forms the core of the primary research process, which aimed at compiling original material and collecting data for the documentation and analysis of the features of the island’s local variety.

The Thassian variety has not been the object of systematic and extensive scientific investigation up until now. Relevant research output remains extremely limited, as the first documented study was conducted in the late 1950s and published in 1967 as a doctoral dissertation by Tombaidis, while the next comprehensive study appears only half a century later, in 2021, also as a doctoral dissertation by Vogiatzis, after an extended period during which the island’s linguistic variety had substantially receded. The absence of systematic research has created a clear bibliographical gap, which is reflected in the dialectological literature, where references to the linguistic variety of the island are particularly scarce.

The primary research material was collected through interviews with residents of various settlements of Thassos. Based on these data, the study seeks to identify and describe the features of the Thassian linguistic variety across all levels of grammatical analysis—phonetic and phonological, morphological, syntactic, and lexical. At the same time, a comparative approach is undertaken with other local varieties, with the aim of identifying potential similarities or differences. Furthermore, aspects of the variety are examined in connection with other academic disciplines closely related to dialectology, such as history, sociology, geography, and ethnology.

Τhe subject of this Master’s thesis is the linguistic variety of Thassos constitutes and forms the core of the primary research process, which aimed at compiling original material and collecting data for the documentation and analysis of the features of the island’s local variety.

The Thassian variety has not been the object of systematic and extensive scientific investigation up until now. Relevant research output remains extremely limited, as the first documented study was conducted in the late 1950s and published in 1967 as a doctoral dissertation by Tombaidis, while the next comprehensive study appears only half a century later, in 2021, also as a doctoral dissertation by Vogiatzis, after an extended period during which the island’s linguistic variety had substantially receded. The absence of systematic research has created a clear bibliographical gap, which is reflected in the dialectological literature, where references to the linguistic variety of the island are particularly scarce.

The primary research material was collected through interviews with residents of various settlements of Thassos. Based on these data, the study seeks to identify and describe the features of the Thassian linguistic variety across all levels of grammatical analysis—phonetic and phonological, morphological, syntactic, and lexical. At the same time, a comparative approach is undertaken with other local varieties, with the aim of identifying potential similarities or differences. Furthermore, aspects of the variety are examined in connection with other academic disciplines closely related to dialectology, such as history, sociology, geography and ethnology.