- MSc thesis
- Σύγχρονες τάσεις στη γλωσσολογία για εκπαιδευτικούς (ΑΔΕ)
- 19 July 2025
- Ελληνικά
- 48
- Νικόλαος Λαβίδας
- Αθανάσιος Γεωργακόπουλος, Νικόλαος Λαβίδας
- Γλωσσική αλλαγή, γλωσσική επαφή, δάνειες λέξεις
- Σύγχρονες τάσεις στη γλωσσολογία για εκπαιδευτικούς (ΑΔΕ)
- -
- 16
- 14
-
-
Η ελληνική γλώσσα εξελίσσεται δυναμικά μέσα από συνεχή γλωσσική επαφή, αφομοιώνοντας δάνειες λέξεις και διαμορφώνοντας το λεξιλόγιό της ανάλογα με τις κοινωνικές και πολιτισμικές ανάγκες της κάθε εποχής. Η εργασία εξετάζει τη γλωσσική επαφή της ελληνικής διαχρονικά, εστιάζοντας κυρίως στον γλωσσικό δανεισμό σε επίπεδο λεξιλογίου. Η γλωσσική αλλαγή αποτελεί φυσικό και αναπόφευκτο φαινόμενο, που επηρεάζει όλα τα επίπεδα της γλώσσας (φωνολογία, μορφολογία, σύνταξη, σημασιολογία, λεξιλόγιο). Οι αλλαγές αυτές προκύπτουν από τη χρήση της γλώσσας από τους ομιλητές και διαμορφώνονται τόσο από εσωτερικούς όσο και από εξωτερικούς παράγοντες. Η γλωσσική επαφή, δηλαδή η συνύπαρξη διαφορετικών γλωσσών στον ίδιο χώρο και χρόνο, είναι βασική αιτία λεξιλογικού δανεισμού. Ο δανεισμός, μέσω προσαρμογής και ενσωμάτωσης, συμβάλλει στον εμπλουτισμό του λεξιλογίου. Ιδιαίτερη έμφαση δίνεται στις επαφές της ελληνικής γλώσσας με τη λατινική και την τουρκική, καθώς και στις πιο σύγχρονες επαφές με την γαλλική και την αγγλική λόγω της τεχνολογικής και επιστημονικής προόδου, των μέσων μαζικής ενημέρωσης και της παγκοσμιοποίησης.
-
The Greek language evolves dynamically through continuous linguistic contact, assimilating borrowed words and shaping its vocabulary according to the social and cultural needs of each era. This study examines the historical linguistic contact of Greek, focusing primarily on lexical borrowing. Language change is a natural and inevitable phenomenon that affects all levels of language (phonology, morphology, syntax, semantics, vocabulary). These changes arise from speakers' use of the language and are shaped by both internal and external factors. Linguistic contact that is, the coexistence of different languages in the same space and time is a key cause of lexical borrowing. Borrowing, through adaptation and integration, contributes to the enrichment of the vocabulary. Particular emphasis is placed on the Greek language’s contact with Latin and Turkish, as well as more recent interactions with French and English, due to technological and scientific advancement, mass media, and globalization.
-
- Hellenic Open University
- Attribution-NoDerivatives 4.0 Διεθνές