Εισαγωγή: Ο χρόνιος πόνος αποτελεί ένα σύνθετο βιοψυχοκοινωνικό φαινόμενο, το οποίο υπερβαίνει τη σωματική δυσφορία και εισχωρεί σε κρίσιμες πτυχές της καθημερινότητας των πασχόντων. Η χρόνια οσφυαλγία συγκαταλέγεται στις συχνότερες αιτίες λειτουργικής ανικανότητας και χαμηλής ποιότητας ζωής, επηρεάζοντας την κινητικότητα, την ψυχική υγεία και τη συμμετοχή σε κοινωνικές δραστηριότητες.
Σκοπός: Ο σκοπός της παρούσας μελέτης είναι η αξιολόγηση της ποιότητας ζωής και η διερεύνηση του τρόπου με τον οποίο αυτή επηρεάζεται από τη λειτουργική έκπτωση, την υποκειμενική αντίληψη του πόνου από τους ασθενείς, καθώς και τα δημογραφικά και κλινικά τους χαρακτηριστικά.
Μεθοδολογία: Για τη διερεύνηση πραγματοποιήθηκε ποσοτική έρευνα με διαμόρφωση ενός ερωτηματολογίου, το οποίο αποτελούνταν από την κλίμακα SF-12 (Health Survey Short Form-12) για την αξιολόγηση της ποιότητας ζωής, την οπτική αναλογική κλίμακα πόνου (VAS) για την μέτρηση της έντασης του πόνου, το ερωτηματολόγιο για την αναπηρία Roland – Morris Disability Questionnaire για την αξιολόγηση του λειτουργικού περιορισμού λόγω πόνου στην οσφύ και ερωτήματα συλλογής δημογραφικών και κλινικών χαρακτηριστικών των συμμετεχόντων. Το ερωτηματολόγιο χορηγήθηκε σε 96 άτομα με επιβεβαιωμένη χρόνια οσφυαλγία, τα οποία επισκέφθηκαν από τον Μάρτιο έως και τον Μάιο του 2025 μονάδες Πρωτοβάθμιας Φροντίδας Υγείας στην Αθήνα.
Αποτελέσματα: Η μελέτη αναδεικνύει τη στενή σχέση μεταξύ πόνου, λειτουργικής ικανότητας και ποιότητας ζωής σε άτομα με χρόνια οσφυαλγία. Η ένταση του πόνου επηρεάζει αρνητικά τόσο τη σωματική όσο και την ψυχική υγεία, ενώ η λειτουργική έκπτωση επιδεινώνει τον φαύλο κύκλο πόνου και ακινησίας. Η ηλικία αποτελεί σημαντικό παράγοντα, με μεγαλύτερους ασθενείς να παρουσιάζουν πιο σοβαρό λειτουργικό περιορισμό και έντονο πόνο. Η εργασιακή κατάσταση λειτουργεί προστατευτικά, καθώς οι εργαζόμενοι αναφέρουν καλύτερη ποιότητα ζωής. Οι συννοσηρότητες επιβαρύνουν την κατάσταση, επηρεάζοντας αρνητικά τον πόνο και τη λειτουργικότητα. Το μορφωτικό επίπεδο σχετίζεται με μικρότερο λειτουργικό περιορισμό σε απλή ανάλυση, ενώ το οικογενειακό περιβάλλον πιθανώς προσφέρει έμμεση υποστήριξη. Το φύλο επηρεάζει την ένταση του πόνου, με τις γυναίκες να αναφέρουν υψηλότερα επίπεδα χωρίς να υπάρχει μεγαλύτερη λειτουργική έκπτωση. Εν τέλει, η ποιότητα ζωής των ασθενών με χρόνια οσφυαλγία παρουσιάζεται μειωμένη και στις δύο βασικές διαστάσεις της (σωματική και πνευματική).
Συμπεράσματα: Η χρόνια οσφυαλγία συνδέεται με χαμηλή ποιότητα ζωής, ενώ η συσχέτιση μεταξύ αυτής, του αναφερόμενου πόνου και της λειτουργικής έκπτωσης είναι ισχυρή. Η αποτελεσματική αντιμετώπιση απαιτεί συνδυασμένες θεραπείες που ανακουφίζουν τον πόνο, βελτιώνουν τη λειτουργικότητα και προσαρμόζονται στις ανάγκες διαφορετικών ομάδων ασθενών.
Introduction: Chronic pain is a complex biopsychosocial phenomenon that goes beyond physical discomfort and penetrates critical aspects of patients’ daily lives. Chronic low back pain is among the most common causes of functional disability and reduced quality of life, affecting mobility, mental health, and participation in social activities.
Purpose: This study aims to evaluate quality of life and investigate how it is influenced by functional impairment, patients’ subjective pain perception, as well as their demographic and clinical characteristics.
Methodology: A quantitative study was conducted using a questionnaire consisting of the SF-12 Health Survey for quality of life assessment, the Visual Analog Scale (VAS) for pain intensity measurement, the Roland–Morris Disability Questionnaire for assessing functional limitation due to low back pain, and demographic and clinical questions. The questionnaire was administered to 96 individuals with confirmed chronic low back pain who visited Primary Health Care units in Athens between March and May 2025.
Results: The study highlights the close relationship between pain, functional capacity, and quality of life in chronic low back pain patients. Pain intensity negatively affects both physical and mental health, while functional impairment worsens the vicious cycle of pain and immobility. Age is a significant factor, with older patients showing more severe functional limitations and intense pain. Employment status acts protectively, as employed individuals report better quality of life. Comorbidities worsen the condition, negatively impacting pain and functionality. Educational level correlates with less functional impairment in univariate analysis, while the family environment likely offers indirect support. Gender influences pain intensity, with women reporting higher levels without greater functional impairment. Ultimately, quality of life in chronic low back pain patients is reduced in both physical and mental domains.
Conclusions: Chronic low back pain is associated with low quality of life, with a strong correlation between quality of life, reported pain, and functional impairment. Effective management requires combined therapies that relieve pain, improve functionality, and adapt to the needs of diverse populations.
ΖΩΡΟΥ 527137 ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΖΩΗΣ ΑΣΘΕΝΩΝ ΜΕ ΧΡΟΝΙΑ ΟΣΦΥΑΛΓΙΑ