"Η αξία της Κύπρου υπό το πρίσμα της βρετανικής ισχύος στην Ανατολική Μεσόγειο, 1878-1960: (Μια Αποτίμηση)"

"The Value of Cyprus in the Light of British Power in the Eastern Mediterranean, 1878-1960: (An Assessment) " (Αγγλική)

  1. MSc thesis
  2. ΣΙΔΕΡΗΣ ΤΖΙΒΑΝΑΚΗΣ
  3. Νεώτερη και Σύγχρονη Ελληνική Ιστορία (ΣΕΙ)
  4. 19 Ιουλίου 2025
  5. Ελληνικά
  6. 89
  7. Μαντά Ελευθερία
  8. Μαντά Ελευθερία, Κλάψης Αντώνης, Ψαρρού Σταυρούλα
  9. Βρετανική Κυριαρχία, Βρετανική Αποικία, Βρετανική Κοινοπολιτεία, Εθνικοαπελευρωτικός Αγώνας, Διχοτόμηση, Ελευθερία.
  10. Νεώτερη και Σύγχρονη Ελληνική Ιστορία (ΣΕΙ - ΣΕΙΔΕ)
  11. 12
  12. 110
  13. 152
  14. KEIMENO, ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΟ ΔΟΚΙΜΙΟ ΒΑΣΙΣΜΕΝΟ ΣΕ ΠΡΩΤΟΓΕΝΕΙΣ ΚΑΙ ΔΕΥΤΕΡΟΓΕΝΕΙΣ ΠΗΓΕΣ ΞΕΝΟΓΛΩΣΣΕΣ ΚΙ ΕΛΛΗΝΟΓΛΩΣΣΕΣ
  15. -

    • Σκοπός της εργασίας είναι η κριτική αποτίμηση της εξωτερικής πολιτικής της Μεγάλης Βρετανίας για την Κύπρο βάσει της αξίας που απέδιδε στο νησί η Μεγάλη Δύναμη αλλά και του τρόπου με τον οποίο «αποχώρησε» από αυτό. Η εργασία αποκαλύπτει την αξία της Κύπρου για τη Μεγάλη Βρετανία βάσει της γεωγραφικής θέσης της στην Ανατολική Μεσόγειο στην προσπάθεια εμπέδωσης της ναυτικής ισχύος της στο σταυροδρόμι τριών ηπείρων, τις δυνατότητες άσκησης στρατιωτικού και πολιτικού ελέγχου στη νότια Μικρά Ασία, τη Μέση Ανατολή, τον Περσικό Κόλπο και τη βόρειο Αφρική λόγω γειτνίασης και την ευχέρεια προσφοράς διοικητικών υπηρεσιών από το κυπριακό έδαφος.

      Η εργασία τέμνει την περίοδο της Αγγλοκρατίας σε τρεις περιόδους: α) βρετανική κυριαρχία 1878-1920 (περίπου), β) η Κύπρος ως βρετανική αποικία 1920-1945, γ) επανάσταση – διχοτόμηση – δεσμευμένη ανεξαρτησία 1945-1960. Στην πρώτη περίοδο γίνεται αναφορά στην σταθεροποίηση της βρετανικής κυριαρχίας μέσω της ναυτικής ισχύος, στη δεύτερη περίοδο αποκαλύπτεται ο ρόλος της Κύπρου ως βρετανικής αποικίας μέχρι και το β΄ παγκόσμιο πόλεμο, ενώ στην τρίτη περίοδο προβάλλονται οι βρετανικές εμμονές για την παράταση της αποικιοκρατίας στο νησί και το Ενωτικό Κίνημα που διεξήγε τις εκλογές με πρωταγωνιστή την Εθναρχία.          

      Ειδικότερα, αυτή η τελευταία περίοδος αναλύεται σε τρία επιμέρους κεφάλαια που δείχνουν τον τρόπο χειρισμού της Κύπρου από τη βρετανική εξωτερική πολιτική σύμφωνα με τις διεθνείς εξελίξεις και τα ευρύτερα συμφέροντα της στην περιοχή της Ανατολικής Μεσογείου. Στο πρώτο κεφάλαιο επεξηγείται πως ο ένοπλος Αγώνας της ΕΟΚΑ προσπάθησε να απομακρύνει τη βρετανική παρουσία από το νησί. Στο δεύτερο κεφάλαιο ο φακός της έρευνας στρέφεται στην κρίση στο Σουέζ και στο βαθμό που αυτή επηρέασε το περιεχόμενο των βρετανικών σχεδίων επίλυσης του Κυπριακού.

      Στο τρίο κεφάλαιο με τον τίτλο: «Πέντε…στον ΟΗΕ και τρεις…στο ΝΑΤΟ» επισημαίνεται το άκαρπο αποτέλεσμα των πέντε ελληνικών προσφυγών στον ΟΗΕ, οι τρεις προτάσεις των δύο γραμματέων του ΝΑΤΟ και το «φως» που προσέφερε η τρίτη εξ αυτών παρέμβαση του Spaak. Η αλλαγή κλίματος, οι πιέσεις της Βρετανίας κι η υπαναχώρησή της να φύγει αφήνοντας διάδοχο τις ΗΠΑ και μόνο δύο στρατιωτικές βάσεις άνοιξαν το δρόμο για τη λύση της εξαρτημένης ανεξαρτησίας.

      Η εργασία βασίστηκε στον καθοδηγητικό και συμβουλευτικό ρόλο των καθηγητών μου: Μαντά Ελευθερίας και Κλάψη Αντωνίου. Η αναλυτική αποτίμηση της βρετανικής θεώρησης της αξίας της Κύπρου στην Ανατολική Μεσόγειο για την περίοδο αυτή χρησιμοποίησε ως άξονα κριτικής θεώρησης τη μελέτη της κυρίας Rosenbaum Naomi. Χρησιμοποιήθηκαν πρωτογενείς πηγές όπως αρχεία του υπουργικού συμβουλίου των βρετανικών κυβερνήσεων, αρχεία της ψηφιακής βιβλιοθήκης JSTOR που αναφέρονται στη βρετανική πολιτική για την Κύπρο από το 1878 μέχρι το 1960 και ειδικότερα την περίοδο 1945-1951 από το Εργατικό κόμμα, ενώ για την περίοδο 1951-1957 από το Συντηρητικό κόμμα.

      Για τη συγγραφή της εργασίας, επίσης, χρησιμοποιήθηκαν πηγές που αναφέρονται στο σύνολο της ιστορίας της Κύπρου και του Κυπριακού προβλήματος εφόσον η εργασία αποτελεί το ένα από τα πέντε τμήματα ενός ευρύτερου έργου για τη συγγραφή του οποίου το αρχικό ερέθισμα πρόσφερε το υλικό που προμήθευσε, μόλις στις 26 Μαΐου 2006, η Αμερικανική Υπηρεσία Πληροφοριών, γνωστή ως CIA, 17 σελίδων, υπό τον τίτλο «Cyprus an Old Problem» κατόπιν του αποχαρακτηρισμού σημαντικού αριθμού απορρήτων εγγράφων από διάφορες υπηρεσίες.

      Τα αναπάντητα ερωτηματικά του σύνθετου προβλήματος διαφώτισε η έρευνα του δημοσιογράφου Παπαχελά Αλέξη ο οποίος αξιοποίησε τις προσβάσεις του, τις γνωριμίες και τις γνώσεις του σε Ελλάδα κι Αμερική όπου έζησε κι εργάστηκε. Η ανακάλυψη μιας κασέτας διάρκειας 38 λεπτών από το κρίσιμο Πολεμικό Συμβούλιο της κυβέρνησης που διέπραξε το πραξικόπημα εναντίον του Μακαρίου λίγα λεπτά μόλις πριν τη διαταγή επιστράτευσης στην Ελλάδα κατόπιν της τουρκικής εισβολής συνέβαλε στην προσπάθεια αυτή. Η κασέτα ανακαλύφθηκε από πληροφόρηση που έλαβε όταν ήρθε σε επαφή με όσους συμμετείχαν στην εξεταστική επιτροπή για το Κυπριακό στη Βουλή των Ελλήνων της περιόδου 1986-1988!

      Με άξονα το περιεχόμενο της κασέτας που ζωντανεύει στο βιβλίο του Παπαχελά Σε ένα Σκοτεινό Δωμάτιο (2021) και κατεύθυνση την επιστημονική γνώση του καθηγητών Σωτήρη Ριζά και Άγγελου Συρίγου, το πλήρες έργο πλαισιώνει το περιεχόμενό του από την πολύτιμη εμπειρία, γνώση κι έρευνα των κυρίων: Μάζη Ιωάννη, Ευάνθη Χατζηβασιλείου, Ανδρουλάκη Μίμη, Πολυβίου Πόλυ, Παπαπολυβίου Πέτρου, Ιακώβου Χρήστου, Αργυρού Φανούλας,, Κούμα Μανόλη, Χουρχούλη Διονύση, Δρουσιώτη Μακαρίου, Σάββα Καλεντερίδη, Βενιζέλου Ευάγγελου, των καθηγητών μου: Αναστασόπουλου Νικολάου, Χρηστίδη Χρήστου, Μαντά Ελευθερίας, Σακκά Ιωάννη, Φωτάκη Ζήση, Στεφανίδη Ιωάννη, Κλάψη Αντώνη και πλήθος άλλων.

      Σκοπός του ευρύτερου έργου είναι η παρουσίαση της ιστορίας της Κύπρου με έναν ολοκληρωμένο τρόπο ώστε τα γεγονότα να αποκτήσουν καθαρή υπόσταση στη μνήμη κάθε Έλληνα πολίτη.

    • <p style="text-align: justify;">The aim of the paper is to critically assess Great Britain's foreign policy towards Cyprus based on the value attributed to the island by the Great Power and the way in which it "withdrew" from it. The paper reveals the value of Cyprus to Great Britain based on its geographical location in the Eastern Mediterranean in the effort to consolidate its naval power at the crossroads of three continents, the possibilities of exercising military and political control in southern Asia Minor, the Middle East, the Persian Gulf and North Africa due to its proximity and the ability to offer administrative services from the territory of Cyprus.</p> <p style="text-align: justify;">The paper intersects the period of English rule into three periods: a) British rule 1878-1920 (approximately), b) Cyprus as a British colony 1920-1945, c) revolution – partition – pledged independence 1945-1960. In the first period, reference is made to the stabilization of British sovereignty through naval power, in the second period the role of Cyprus as a British colony until the Second World War is revealed, while in the third period the British obsessions for the prolongation of colonialism on the island and the Unification Movement that held the elections with the Ethnarchy as the protagonist are highlighted.</p> <p style="text-align: justify;">In particular, this last period is analyzed in three sub-chapters that show how Cyprus is handled by British foreign policy in accordance with international developments and its broader interests in the Eastern Mediterranean region. In the first chapter it is explained how the armed EOKA Struggle tried to remove the British presence from the island. In the second chapter, the lens of the investigation turns to the crisis in Suez and the extent to which it affected the content of the British plans to resolve the Cyprus problem.</p> <p style="text-align: justify;">In the third chapter entitled: "Five... at the UN and three... to NATO" highlights the fruitless result of the five Greek appeals to the UN, the three proposals of the two NATO secretaries and the "light" offered by the third of them intervention by Spaak. Climate change, Britain's pressures and its retreat to leave with the United States and only two military bases paved the way for the solution of dependent independence.</p> <p style="text-align: justify;">The thesis was based on the guiding and advisory role of my teachers: Manta Eleftherias and Klapsi Antoniou. The detailed assessment of the British view of the value of Cyprus in the Eastern Mediterranean for this period used the study of Mrs. Rosenbaum Naomi as an axis of critical consideration. Primary sources such as the archives of the Cabinet of the British Governments, the archives of the JSTOR digital library referring to British policy on Cyprus from 1878 to 1960 and in particular the period 1945-1951 by the Labour Party, and for the period 1951-1957 by the Conservative Party, were used.</p> <p style="text-align: justify;">For the writing of the paper, sources were also used that refer to the entire history of Cyprus and the Cyprus problem, since the paper is one of the five parts of a larger project for the writing of which the initial stimulus was provided by the material supplied, only on May 26, 2006, by the American Intelligence Service, known as the CIA, 17 pages, under the title 'Cyprus an Old Problem' following the declassification of a significant number of confidential documents by various services.</p> <p style="text-align: justify;">The unanswered questions of the complex problem were illuminated by the research of journalist Papahelas Alexis, who made use of his accesses, acquaintances and knowledge in Greece and America where he lived and worked. The discovery of a 38-minute tape from the government's crucial War Council that carried out the coup against Makarios just a few minutes before the conscription order in Greece following the Turkish invasion contributed to this effort. The tape was discovered from information he received when he came into contact with those who participated in the inquiry committee on the Cyprus problem in the Greek Parliament of the period 1986-1988!</p> <p style="text-align: justify;">Based on the content of the tape that comes to life in Mr. Papachelas' book: "In a Dark Room" (2021) and directed by the scientific knowledge of professors Rizas Sotiris and Syrigos Angelos, the complete work frames its content from the valuable experience, knowledge and research of the following gentlemen: Mazi Ioannis, Evanthi Hadjivassiliou, Androulakis Mimi, Polyviou Poly, Papapolyviou Petrou, Iakovou Christou, Argyros Fanoulas, Koumas Manolis, Hourhouli Dionysis, Drousiotis Makariou, Savvas Kalenteridis, Venizelos Evangelou, my teachers: Anastasopoulos Nikolaou, Christidis Christou, Manta Eleftherias, Sakka Ioannis, Fotakis Zisis, Stefanidis Ioannis, Klapsi Antonis and many others.</p> <p style="text-align: justify;">The aim of the wider project is to present the history of Cyprus in a comprehensive way so that the events acquire a clear substance in the memory of every Greek citizen.</p>
  17. Hellenic Open University
  18. Αναφορά Δημιουργού - Μη Εμπορική Χρήση - Παρόμοια Διανομή 4.0 Διεθνές