Το φανταστικό στοιχείο στη νεοελληνική λογοτεχνία: η περίπτωση των Καβάφη, Καρυωτάκη, Καρκαβίτσα, Νικολαῒδη, Ροδοκανάκη, Παπαδιαμάντη και η «μεταγραφή» των διηγημάτων τους στο βιβλίο κόμικς «Το Γιούσουρι», των Θανάση Πέτρου και Δημήτρη Βανέλλη.

  1. MSc thesis
  2. ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΥ
  3. Δημιουργική Γραφή (ΔΓΡ)
  4. 1 March 2025
  5. Ελληνικά
  6. 92
  7. Παππάς Φίλιππος
  8. Παππάς Φίλιππος, Μυρογιάννης Ευστράτιος, Καγιαλής Παναγιώτης
  9. φανταστικό, κόμικς, μεταγραφή, διηγήματα
  10. Δημιουργική γραφή Νεοελληνική λογοτεχνία/ΔΓΡ52
  11. 2
  12. 52
  13. 30
    • Σκοπός της παρούσας διπλωματικής εργασίας είναι να μελετηθεί το φανταστικό στοιχείο στη νεοελληνική λογοτεχνία και ο τρόπος με τον οποίο διηγήματα πέντε Ελλήνων και ενός Κύπριου συγγραφέα, τα οποία περιέχουν το φανταστικό στοιχείο, «μεταγράφηκαν» σε κόμικς. Συγκεκριμένα, εξετάζεται η περίπτωση των Καβάφη, Καρυωτάκη, Καρκαβίτσα, Νικολαῒδη, Ροδοκανάκη, Παπαδιαμάντη και η μεταφορά των διηγημάτων τους στο βιβλίο κόμικς «Το Γιούσουρι», των Θανάση Πέτρου και Δημήτρη Βανέλλη. Στο θεωρητικό μέρος της εργασίας, επιχειρείται μια ιστορική αναδρομή στη φανταστική λογοτεχνία, σε σχετικές θεωρητικές μελέτες και έργα-σταθμούς, στον ευρωπαϊκό και αμερικανικό χώρο. Ακολούθως, μελετάται το ελληνικό φανταστικό διήγημα και η περίπτωση των προαναφερόμενων συγγραφέων, στα έργα των οποίων εμπεριέχεται το φανταστικό στοιχείο. Κατόπιν, εξετάζεται το κόμικς, η προέλευσή του και η εξέλιξή του στην Ελλάδα και το εξωτερικό, στο γενικό του πλαίσιο αλλά και σε σχέση με το φανταστικό. Στοιχείο. Στο δεύτερο μέρος της εργασίας, το πρακτικό, επιχειρείται η ανάλυση του τρόπου με τον οποίο τα διηγήματα των συγγραφέων «μεταγράφηκαν» σε κόμικς, τα κοινά τους στοιχεία και τα τεχνικά ζητήματα που διέπουν τα κόμικς Το κοινό στοιχείο που προκύπτει μέσω της ύπαρξης του φανταστικού στοιχείου σε αυτά, είναι το αίσθημα της απώλειας που θα βιώσουν οι πρωταγωνιστές για διαφορετικούς για τον καθένα λόγους, στοιχείο που αποδίδεται επιτυχημένα μέσω της γλώσσας και της εικόνας του κόμικς.
    • The purpose of the present thesis is the study of the fantastic element in modern Greek literature, and how the short stories of five Greek and one Cypriot writer, which contain the fantastic element, were conveyed into comics. In particular, we study the cases of Kavafis, Karyotakis, Karkavitsas, Nikolaidis, Rodokanakis, Papadiamantis, and the conveyance of their short stories in the comics titled ‘‘Giousouri and other imaginary stories’’by Thanasis Petrou and Dimitris Vanellis. In the theoretical part of this study, we attempt at an historical retrospective in the fantastic literature, related theoretical studies and milestone works in the European and American sphere. Following, we study the Greek fantastic storytelling and the cases of the aforementioned writers, in whose works the fantastic element is included. Next, we study the comics, its origin and evolution in Greece and abroad, in its general framework, but also, in relation to the fantastic element. In the second part of this study, the practical, we attempt at analyzing the way with which the stories of the writers were conveyed into comics, their common elements and technical matters that apply to comics. The common element which arises through the existence of the fantastic element within them, is the sensation of loss that the protagonists will experience, for different reasons each, which is successfully conveyed through the comics and the language of comic imagery.
  15. Hellenic Open University
  16. Αναφορά Δημιουργού-Μη Εμπορική Χρήση 4.0 Διεθνές