Στην παρούσα διπλωματική εργασία διερευνάται η κοινωνιογλωσσική κατάσταση στην οποία βρίσκονται οι δύο ΝΕ διάλεκτοι της νότιας Ιταλίας. Συγκεκριμένα μελετώνται οι διάλεκτοι Greko της Καλαβρίας και Griko της Απουλίας. Στόχος της εργασίας είναι να προσδιορίσει το στάδιο της υποχώρησής τους. Στο θεωρητικό μέρος της εργασίας αναλύεται η υπάρχουσα σχετική βιβλιογραφία, καθώς και το θεωρητικό μοντέλο μέσα στο οποίο συντελείται η υποχώρηση ενός γλωσσικού συστήματος, σύμφωνα με τον Sasse. Στο ερευνητικό μέρος της εργασίας παρουσιάζεται η στάση των ομιλητών έναντι των δύο διαλεκτικών συστημάτων. Τα δεδομένα συγκεντρώθηκαν μέσω του ιστότοπου YouTube. Από τη μελέτη των δεδομένων προκύπτει ότι το προηγούμενο αρνητικό στίγμα που χαρακτήριζε την χρήση των διαλέκτων έχει υποχωρήσει με εμφανή την αλλαγή στη στάση των ομιλητών, ωστόσο οι δύο διάλεκτοι βρίσκονται σε σταθερή και διαρκή υποχώρηση σε σχέση με την ιταλική γλώσσα και τις τοπικές λατινογενείς διαλέκτους.
This master’s thesis studies the sociolinguistic situation in which the two modern greek dialects of South Italy are found. The aim of the study is to determine the stage of the decline of Greko (Calabria) and Griko (Apulia). The theoretical part of the thesis presents the existing bibliographic research as well as the theoretical frame work within which a language recedes; according to Sasse’s theory. The empirical part of the thesis presents the attitude of the speakers towards the two dialects. The data was collected via the website YouTube. The data shows that the previous negative stigma attached to the dialects has been transformed with an obvious change in the attitude of speakers. However, the two dialects are found in steady decline in relation to the Italian language and local latin-origined dialects.
Hellenic Open University
Items in Apothesis are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.
Main Files
Η κοινωνιογλωσσική κατάσταση των νεοελληνικών διαλέκτων της Κάτω Ιταλίας Description: ΔΕ_Δουμάνη_final 24-05-2025.pdf (pdf)
Book Reader Size: 0.9 MB
Η κοινωνιογλωσσική κατάσταση των νεοελληνικών διαλέκτων της Κάτω Ιταλίας - Identifier: 220044
Internal display of the 220044 entity interconnections (Node labels correspond to identifiers)