«Ο ρόλος του γλωσσικού ρυθμού στη διαμόρφωση της παραδοσιακής μουσικής της Ηπείρου: στάσεις και πεποιθήσεις διαλεκτόφωνων μουσικών»

  1. MSc thesis
  2. ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΛΥΣΑΙΟΥ
  3. Σύγχρονες τάσεις στη γλωσσολογία για εκπαιδευτικούς (ΑΔΕ)
  4. 09 March 2025
  5. Ελληνικά
  6. 126
  7. Μαρίνα Τζακώστα
  8. Μαρίνα Τζακώστα / Νικόλαος Κουτσούκος
  9. Ρυθμός, Ηπειρωτική διάλεκτος, Πολιτισμική ταυτότητα, Χορός, Παραδοσιακά τραγούδια Ηπείρου
  10. ΔΙΑΛΟΚΤΟΛΟΓΙΑ
  11. 2
  12. 34
  13. 21
  14. Πώς ο ρυθμός της ηπειρώτικης διαλέκτου επηρεάζει την ηπειρώτικη μουσική
    • Η παρούσα εργασία εστιάζει στη διερεύνηση της σχέσης γλώσσας και ρυθμού στην παραδοσιακή μουσική της Ηπείρου, με έμφαση στις απόψεις διαλεκτόφωνων και μουσικών. Για την επίτευξη του ανωτέρω στόχου, απαραίτητη ήταν η άντληση και αξιοποίηση των βιβλιογραφικών αναφορών, η συζήτηση και ανάλυση των πληροφοριών που δόθηκαν από ανθρώπους που με προθυμία θέλησαν να λάβουν μέρος στην έρευνα, και τέλος η σύνθεση και αξιολόγηση των όσων συγκεντρώθηκαν από την όλη διαδικασία. Τα δημοτικά τραγούδια παρουσιάζονται ως σημαντικά πολιτισμικά στοιχεία που διατηρούν γνωρίσματα της τοπικής παράδοσης και καθημερινής ζωής. Στο πρώτο μέρος, αναλύεται η φωνητική και ρυθμική δομή της ελληνικής γλώσσας, καθώς και η αλληλεπίδραση γλώσσας και μουσικής. Επιπλέον, μελετώνται οι πολιτισμικές διαστάσεις της μουσικής, όπως οι παραδοσιακές γιορτές, οι χοροί και η σχέση μουσικών και χορευτών. Ιδιαίτερη βαρύτητα δίνεται στη διατήρηση της διαλέκτου ως μέσου έκφρασης πολιτισμικής ταυτότητας. Το δεύτερο μέρος περιλαμβάνει την ερευνητική προσέγγιση, που συνδυάζει ποιοτικές συνεντεύξεις και ποσοτική ανάλυση με τη χρήση ερωτηματολογίων. Οι συνεντεύξεις διερευνούν πώς οι διαλεκτόφωνοι και οι μουσικοί αντιλαμβάνονται τη σχέση της γλώσσας με τη μουσική, ενώ τα ερωτηματολόγια αποτυπώνουν τη γενικότερη κοινωνική αντίληψη. Τα ευρήματα υπογραμμίζουν θεματικές ενότητες και μοτίβα που επιβεβαιώνουν τη σύνδεση γλώσσας, μουσικής και ρυθμού στην πολιτισμική έκφραση. Η εργασία καταλήγει στην ανάδειξη της αξίας της παραδοσιακής μουσικής και γλώσσας, συμβάλλοντας στη διατήρηση της πολιτιστικής κληρονομιάς. Ο συνδυασμός θεωρητικής προσέγγισης και έρευνας προσφέρει μια ολοκληρωμένη κατανόηση της σύνθετης σχέσης γλώσσας, ρυθμού και μουσικής, αναδεικνύοντας τη σημασία τους στον πολιτισμό της Ηπείρου. Όλα αυτά, διαδραματίζουν καθοριστικό ρόλο στη διάσωση και μεταλαμπάδευση της παράδοσης στους μεταγενέστερους.
    • This study focuses on exploring the relationship between language and rhythm in the traditional music of Epirus, emphasizing the perspectives of dialect speakers and musicians. To achieve this goal, it was essential to utilize bibliographical references, analyze the information provided by individuals who willingly participated in the research, and synthesize and evaluate the collected data. Folk songs are presented as significant cultural elements that preserve characteristics of local traditions and daily life. The first part analyzes the phonetic and rhythmic structure of the Greek language and the interaction between language and music. Additionally, it examines the cultural dimensions of music, such as traditional celebrations, dances, and the relationship between musicians and dancers. Special emphasis is placed on maintaining the dialect as a means of expressing cultural identity. The second part outlines the research approach, which combines qualitative interviews with quantitative analysis through questionnaires. The interviews investigate how dialect speakers and musicians perceive the relationship between language and music, while the questionnaires reflect broader societal perceptions. The findings highlight thematic areas and patterns that confirm the connection between language, music, and rhythm in cultural expression. The study concludes by showcasing the value of traditional music and language in preserving cultural heritage. The combination of theoretical analysis and research provides a comprehensive understanding of the complex relationship between language, rhythm, and music, emphasizing their significance in the culture of Epirus. These elements play a crucial role in safeguarding and transmitting traditions to future generations.
  16. Hellenic Open University
  17. Αναφορά Δημιουργού 4.0 Διεθνές