Σκοπός της εργασίας είναι να αποτυπωθούν οι απαιτήσεις φωτισμού ενός γηπέδου ποδοσφαίρου σύμφωνα με τα ισχύοντα διεθνή πρότυπα φωτισμού και τους κανονισμούς UEFA αγώνων ποδοσφαίρου και πώς αυτά έχουν μεταβληθεί τα τελευταία 15 περίπου χρόνια. Για ένα συγκεκριμένο γήπεδο ποδοσφαίρου, του οποίου ο φωτισμός πραγματοποιήθηκε βάσει μελέτης φωτισμού που εκπονήθηκε το 2011, σύμφωνα με τους τότε ισχύοντες κανονισμούς, α) εξετάστηκαν τα ποιοτικά και ποσοτικά μεγέθη των προτύπων και β) συγκρίθηκαν με τις μετρήσεις των συνθήκων φωτισμού του γηπέδου το 2024. Από τη σύγκριση των μετρούμενων μεγεθών με αυτά των προτύπων και κανονισμών διαφορετικών χρονικών εκδόσεων εξάχθηκαν συμπεράσματα σχετικά με τα αποτελέσματα της συντήρησης του συστήματος φωτισμού και της υποβάθμισης  της οπτικής άνεσης και της ποιότητας της τηλεοπτικής εικόνας αναφορικά τόσο με το πρότυπο μελέτης όσο και με το νεότερο και ισχύον πρότυπο. Ακόμη,  εξάχθηκαν συμπεράσματα πώς η μεταβολή των προτύπων επηρεάζει το οπτικό αποτέλεσμα σε σχέση με τα παλαιότερα πρότυπα. Τέλος,  μέσω προσομοιώσεων υπολογίστηκε και κατά πόσο ο αρχικά εγκατεστημένος φωτισμός δημιουργούσε φωτορύπανση σύμφωνα με τις νεότερες περιβαλλοντολογικές απαιτήσεις για τον φωτισμό, έτσι ώστε να παρθούν μέτρα αν χρειάζονται.

The purpose of the paper is to capture the lighting requirements of a football field according to the current international standards for lighting football matches as well as to the UEFA regulations, and how these have changed over the last 15 years or so. For a specific football stadium, the lighting of which was based on a lighting study prepared in 2011, in line with the regulations in force at the time, a) the qualitative and quantitative parameters of the standards were taken into account and b) they were compared with their respective values measured under real stadium lighting conditions in 2024. From the comparison of the measured quantities with those of the standards as well as the regulations of different time versions, conclusions were drawn regarding the impact of the maintenance of the lighting system and the degradation of the visual comfort and television image quality with respect to both the study standards as well the newer current standards. Also, conclusions were reached as to how the change of standards affects the visual effect compared to the older standards. Finally, through simulated calculations, it was estimated whether and to what extent the originally installed lighting created used to create light pollution according to the recent environmental requirements for lighting, so that measures can be taken if necessary.