Εισαγωγή:

Η χρόνια νεφρική ανεπάρκεια αποτελεί ένα σοβαρό νόσημα που επηρεάζει σημαντικά τη σωματική υγεία, ενώ οι επιπτώσεις της διαφαίνονται και στη ψυχική υγεία και στις ευρύτερες δραστηριότητες του ασθενούς, έχοντας  καταλυτική επίδραση στην ποιότητα ζωής του.

Σκοπός:

 Η παρούσα πτυχιακή εργασία αφορά τη μελέτη της ποιότητας ζωής των νεφροπαθών τελικού σταδίου στη Μονάδα Τεχνητού Νεφρού του Νοσοκομείου Χαλκίδας και Λαμίας κάνοντας αναφορά στο ρόλο του νοσηλευτή στη θεραπευτική διαδικασία.

Μεθοδολογία:

Η παρούσα έρευνα πραγματοποιήθηκε με τη χρήση του μεταφρασμένου στα ελληνικά ερωτηματολογίου KDQOL- SF 36, το οποίο αφορά στην ποιότητα ζωής ατόμων που πάσχουν από νεφρική ανεπάρκεια. Το ερωτηματολόγιο απαρτίζεται από 24 ερωτήσεις, χωρισμένες σε 4 ενότητες, που σχετίζονται με την υγεία, τα συμπτώματα της ασθένειας και τη μέθοδο αντιμετώπισης τους, τις επιπτώσεις της νόσου στη ζωή του ασθενούς και στην παροχή της νοσηλευτικής φροντίδας. Τα ερωτηματολόγια της εργασίας μοιράστηκαν σε  35 ενήλικες νεφροπαθείς τελικού σταδίου στο Γενικό Νοσοκομείο Χαλκίδας και Λαμίας και παρελήφθησαν συμπληρωμένα.

 Αποτελέσματα:

Τα αποτελέσματα περιγράφονται αναλυτικά στο δεύτερο μέρος της εργασίας. Η υγεία γενικά των ερωτηθέντων είναι κατά 17,1% πολύ καλή, κατά 14,3% καλή, κατά 34,3% μέτρια και κατά 28,6% κακή.

Συμπεράσματα:

Η καθημερινότητα των ερωτηθέντων επιβαρύνεται εξαιτίας της νόσου. Η μειωμένη επιβάρυνση της καθημερινότητας σε συνδυασμό με τα λιγότερα προβλήματα εξαιτίας της νόσου είναι σημαντικά για την βελτίωση του αισθήματος υγείας των ασθενών. Ο ρόλος του νοσηλευτή στη διασφάλιση της ποιότητας ζωής των αιμοκαθερώμενων φαίνεται να είναι πολύ σημαντικός και ικανοποιητικός.

 Εισαγωγή:

Η χρόνια νεφρική ανεπάρκεια αποτελεί ένα σοβαρό νόσημα που επηρεάζει σημαντικά τη σωματική υγεία, ενώ οι επιπτώσεις της διαφαίνονται και στη ψυχική υγεία και στις ευρύτερες δραστηριότητες του ασθενούς, έχοντας  καταλυτική επίδραση στην ποιότητα ζωής του.

Σκοπός:

 Η παρούσα πτυχιακή εργασία αφορά τη μελέτη της ποιότητας ζωής των νεφροπαθών τελικού σταδίου στη Μονάδα Τεχνητού Νεφρού του Νοσοκομείου Χαλκίδας και Λαμίας κάνοντας αναφορά στο ρόλο του νοσηλευτή στη θεραπευτική διαδικασία.

Μεθοδολογία:

Η παρούσα έρευνα πραγματοποιήθηκε με τη χρήση του μεταφρασμένου στα ελληνικά ερωτηματολογίου KDQOL- SF 36, το οποίο αφορά στην ποιότητα ζωής ατόμων που πάσχουν από νεφρική ανεπάρκεια. Το ερωτηματολόγιο απαρτίζεται από 24 ερωτήσεις, χωρισμένες σε 4 ενότητες, που σχετίζονται με την υγεία, τα συμπτώματα της ασθένειας και τη μέθοδο αντιμετώπισης τους, τις επιπτώσεις της νόσου στη ζωή του ασθενούς και στην παροχή της νοσηλευτικής φροντίδας. Τα ερωτηματολόγια της εργασίας μοιράστηκαν σε  35 ενήλικες νεφροπαθείς τελικού σταδίου στο Γενικό Νοσοκομείο Χαλκίδας και Λαμίας και παρελήφθησαν συμπληρωμένα.

 Αποτελέσματα:

Τα αποτελέσματα περιγράφονται αναλυτικά στο δεύτερο μέρος της εργασίας. Η υγεία γενικά των ερωτηθέντων είναι κατά 17,1% πολύ καλή, κατά 14,3% καλή, κατά 34,3% μέτρια και κατά 28,6% κακή.

Συμπεράσματα:

Η καθημερινότητα των ερωτηθέντων επιβαρύνεται εξαιτίας της νόσου. Η μειωμένη επιβάρυνση της καθημερινότητας σε συνδυασμό με τα λιγότερα προβλήματα εξαιτίας της νόσου είναι σημαντικά για την βελτίωση του αισθήματος υγείας των ασθενών. Ο ρόλος του νοσηλευτή στη διασφάλιση της ποιότητας ζωής των αιμοκαθερώμενων φαίνεται να είναι πολύ σημαντικός και ικανοποιητικός. 

Introduction:

Chronic renal failure is a serious disease that significantly affects physical health, while its effects are also evident in the mental health and wider activities of the patient, having a catalytic effect on his quality of life.

Aim:

This thesis concerns the study of the quality of life of end-stage renal patients at the Artificial Kidney Unit of the Hospital of Chalkida and Lamia, referring to the role of the nurse in the therapeutic process.

Methodology:

The present research was carried out using the KDQOL- SF 36 translated into Greek questionnaire, which concerns the quality of life of people suffering from renal failure. The questionnaire consists of 24 questions, divided into 4 sections, related to health, the symptoms of the disease and the method of their treatment, the impact of the disease on the patient's life and the provision of nursing care. The questionnaires of the study were distributed to 35 adult end-stage renal patients at the General Hospital of Chalkida and Lamia and were received completed.

 Results:

The results are described in detail in the second part of the paper. The overall health of the respondents is 17.1% very good, 14.3% good, 34.3% moderate and 28.6% bad.

Conclusions:

The daily life of the respondents is burdened due to the disease. The reduced burden of everyday life combined with fewer problems due to the disease are important for improving patients' sense of health. The role of the nurse in ensuring the quality of life of hemodialysis patients seems to be very important and satisfying. 

Key words: chronic renal failure, dialysis, quality of life, role of the nurse