Η διπλωματική μου εργασία πραγματεύεται την επανάχρηση ιστορικών κτιρίων στην σύγχρονη ζωή μιας πόλης, και συγκεκριμένα μέσα από το παράδειγμα της παλιάς πόλης της Λευκάδας. Στόχος της εργασίας είναι να ευαισθητοποιήσει και να πληροφορήσει τον αναγνώστη σχετικά με την δραστηριότητα αυτή στις μέρες μας, καθώς και τις παραμέτρους που περιλαμβάνει σε θεωρητικό και πρακτικό επίπεδο. Μέσα από μια γενική, αλλά κατατοπιστική ανασκόπηση της πολεοδομικής ιστορίας του ιστορικού κέντρου της Λευκάδας, θα εξετάσουμε εάν και κατά πόσο εν τέλει η τοπική κοινότητα και ο ντόπιος πληθυσμός έχει σεβαστεί και αναγνωρίσει την τοπική αρχιτεκτονική παράδοση, έχει διαφυλάξει αξιόλογα παραδείγματα κτιρίων με τρόπο ώστε αυτά να αναδειχθούν και να βρίσκονται στην καλύτερη και αρτιότερη δυνατή κατάστασή τους, όπως και τα αισθήματα και τις σκέψεις που προκαλούν όλα τα ανωτέρω στον περιπατητή, τον ντόπιο ή τον τουρίστα.

Μεθοδολοηικά χρησιμοποιήθηκε μια προσέγγιση πολυμεθοδικής ανάλυσης, η οποία περιλαμβάνει την ενδελεχή μελέτη της υφιστάμενης βιβλιογραφίας και την επιτόπια έρευνα (περιπλάνηση στην πόλη, συνεντεύξεις με κατοίκους και εργαζόμενους, παρατήρηση περαστικών και περιβάλλοντος) της παλιάς πόλης της Λευκάδας, της ιδιαίτερης μου πατρίδας. Τα ερευνητικά αποτελέσματα της βιλβιογραφικής έρευνας και της εμπειρικής ανάλυσης επισημαίνουν ότι τα έργα προσαρμοσμένης επανάχρησης αποτελούν καταρχάς ένα αυτοτελές και ιδιαίτερα πολύπλοκο πεδίο έρευνας. Στη συνέχεια, η έρευνα καταδεικνύει τους παράγοντες που επηρεάζουν τη βιώσιμη αστική ανάπτυξη μέσα από πρακτικές προσαρμοσμένης επανάχρησης και προχωράει στην ανάλυσή τους. Συνοπτικά, οι παράγοντες αυτοί αφορούν στην προστασία και διατήρηση της πολιτιστικής κληρονομιάς και τοπικής μνήμης κατά της αστικής εξάπλωσης, τη γενικότερη διαχείριση του περιβάλλοντος, και τη βελτίωση της ποιότητας ζωής των κατοίκων. Επιπρόσθετα, η κατανόηση αυτού του πολύπλοκου συστήματος παραγόντων και της αλληλεξάρτησής τους είναι απαραίτητη προκειμένου να επιτευχθεί βέλτιστη αστική βιώσιμη ανάπτυξη.

My thesis deals with the reuse of historical buildings in the modern life of a city, specifically through the example of the old city of Lefkas. The aim of this work is to raise awareness and inform the reader about this activity nowadays, as well as the parameters it includes at a theoritical and practical level. Through a general, but informative review of the urban history of the historic center of Lefkas, we will examine whether and to what extend the local community and the local population have respected and recognized the local architectural tradition, preserved notable examples of buildings in such a way that they stand out and are at their best and most complete state, as well as the feelings and thoughts that all of the above evoke in the walker, local or tourist.

Methodologically, a multi-method analysis approach was used, which includes the thorough study of the existing literature and field research (wandering around the city, interviews with residents and workers, obdservation of passers-by and the environment) of the old town of Lefkas, my homeland. The research results of the bibliographic survey and the empirical analysis point out that adaptive reuse projects are first of all an independent and highly complex field of research. Also, the research demonstrates the factors influencing sustainable urban development through adaptive reuse practices and proceeds to analyze them. In summary, these factors concern the protection and preservation of cultural heritage and local memory against urban sprawl, the general management of the environment, and the improvement of the quality of life of the inhabitants. Additionally, understanding this complicated system of factors and their interdependence is essential in order to achieve optimal urban sustainable environment.