ΠΕΡΙΛΗΨΗ
Η κάλυψη των συγκρούσεων μεταξύ του Ισραήλ και των Παλαιστινίων αποτελεί
ένα από τα πιο ευαίσθητα και σύνθετα ζητήματα για τα μέσα μαζικής ενημέρωσης
(Μ.Μ.Ε). Το 2023, με την κλιμάκωση των εντάσεων και των στρατιωτικών επιθέσεων
στην περιοχή , τα Μ.Μ.Ε. κλήθηκαν να μεταφέρουν τις εξελίξεις στο κοινό, τηρώντας
ταυτόχρονα τις αρχές της ηθικής και της δεοντολογίας της δημοσιογραφίας. Η παρούσα
διπλωματική εργασία εξετάζει τη στάση και τις πρακτικές των ελληνικών και βρετανικών
Μ.Μ.Ε. στην κάλυψη αυτών των συγκρούσεων, μέσα από μια ποιοτική θεματική ανάλυση
που επικεντρώνεται στις ηθικές αρχές και τη δημοσιογραφική δεοντολογία.
Η μελέτη ξεκινά με μια επισκόπηση της κάλυψης των συγκρούσεων αρχικά από τα
ελληνικά Μ.Μ.Ε. και εν συνεχεία από τα βρετανικά Μ.Μ.Ε., αναλύοντας τη θεωρητική
βάση της ηθικής στα Μ.Μ.Ε, εξετάζοντας βασικές αρχές όπως η αντικειμενικότητα, η
αμεροληψία, η ακρίβεια και η ευθύνη. Στην συνέχεια αναλύουμε την πολιτισμική και
ιστορική πλαισίωση του Παλαιστινιακού ζητήματος και της διάστασης της σύγκρουσης
Ισραήλ-Παλαιστίνης, προσφέροντας το απαραίτητο πλαίσιο για την κατανόηση της
πολυπλοκότητας και της σημασίας του ζητήματος. Κατόπιν αναλύουμε το μεθοδολογικό
πλαίσιο στο οποίο βασίζεται η ανάλυση του ζητήματος και η οποία είναι, η ποιοτική
ανάλυση, δίνοντας επίσης χρήσιμες πληροφορίες για την πρακτική της λειτουργία. Έπειτα
Πτυχιακή / Διπλωματική Εργασία 8
μεταβαίνουμε στην θεματική ανάλυση κατά την οποία, η εργασία εξετάζει συγκεκριμένα
άρθρα από την κάλυψη των γεγονότων του 2023-2024 από ελληνικά και βρετανικά
Μ.Μ.Ε., εντοπίζοντας την στάση την οποία κράτησαν απέναντι στο Μέσω Ανατολικό
πρόβλημα.
Η ανάλυση του ελληνικού Μ.Μ.Ε. αποκαλύπτει μια τάση για μεγαλύτερη
συναισθηματική φόρτιση κα συμπάθεια προς την παλαιστινιακή πλευρά, ενώ ταυτόχρονα
προσπαθεί να διατηρήσει την αίσθηση της αντικειμενικότητας. Τα βρετανικά Μ.Μ.Ε, απ’
την άλλη πλευρά εμφανίζουν μια πιο ισορροπημένη και αποστασιοποιημένη προσέγγιση,
τηρώντας πιο προσεκτικά τα πρότυπα της αμεροληψίας και της ακρίβειας. Παρόλα αυτά,
και οι δυο χώρες αντιμετωπίζουν προκλήσεις όσον αφορά την κάλυψη της βίας και την
αποφυγή της προπαγάνδας.
Η εργασία καταλήγει ότι, ενώ οι αρχές της ηθικής και δεοντολογίας είναι κοινώς
και για τις δυο χώρες, η εφαρμογή τους επηρεάζεται σημαντικά από τον πολιτισμικό,
πολιτικό και κοινωνικό πλαίσιο της κάθε χώρας. Η Διαμόρφωση μιας πιο ηθικής
προσέγγισης στην κάλυψη συγκρούσεων απαιτεί μια βαθύτερη κατανόηση των
παραγόντων αυτών και την υιοθέτηση πρακτικών που να εξασφαλίζουν την αντικειμενική
και υπεύθυνη ενημέρωση του κοινού.

Absract
The coverage of conflicts between Israel and the Palestinians is one of the most
sensitive and complex issues for the mass media. In 2023, with the escalation of tensions
and military attacks in the region, the media were called upon to report the developments
to the public, while simultaneously adhering to the principles of ethics and journalistic
ethics. This diplomatic thesis examines the stance and practices of Greek and British
media in covering these conflicts, through a qualitative thematic analysis focusing on
ethical principles and journalistic ethics.
The study begins with a review of the coverage of conflicts initially by Greek media and
then by British media, analyzing the theoretical basis of ethics in the media, examining
basic principles such as objectivity, impartiality, accuracy, and responsibility. Next, we
analyze the cultural and historical context of the Palestinian issue and the dimension of the
Israel-Palestine conflict, providing the necessary framework for understanding the
complexity and significance of the issue.
We then delve into the methodological framework on which the analysis is based,
which is qualitative analysis, also providing useful information on its operation. We then
move on to thematic analysis, in which the study specifically examines articles from the
Πτυχιακή / Διπλωματική Εργασία 10
coverage of events in 2023-2024 by Greek and British media, identifying the stance they
took on the Middle East issue.
The analysis of Greek media reveals a tendency towards greater emotional charge and
sympathy towards the Palestinian side, while simultaneously trying to maintain a sense of
objectivity. On the other hand, British media display a more balanced and detached
approach, more carefully adhering to the standards of impartiality and accuracy. However,
both countries face challenges in terms of covering violence and avoiding propaganda.
The study concludes that while the principles of ethics and ethics are common to both
countries, their implementation is significantly influenced by the cultural, political, and
social context of each country. Forming a more ethical approach to conflict coverage
requires a deeper understanding of these factors and the adoption of practices that ensure
objective and responsible information dissemination to the public