Ψηφιακός μετασχηματισμός στην άυλη πολιτιστική κληρονομιά: προκλήσεις και ευκαιρίες. Η περίπτωση Πανδέκτης του Ελληνικού Χορού.

Digital transformation of intangible cultural heritage: challenges and opportunities. The case of the "Pandect, The World of Greek Dance". (Αγγλική)

  1. MSc thesis
  2. Λαζάρου, Γεώργιος
  3. Διοίκηση Πολιτισμικών Μονάδων (ΔΠΜ)
  4. 24 Σεπτεμβρίου 2022 [2022-09-24]
  5. Ελληνικά
  6. 94
  7. Τσενέ, Σπυριδούλα
  8. Διαμαντάκη, Αικατερίνη | Γκαντζιάς , Γεώργιος
  9. Ψηφιακός μετασχηματισμός | Digital transformation | ψηφιακή ετοιμότητα | digital readiness | ψηφιακή επίδοση | digital performance | άυλη πολιτιστική κληρονομιά | intangible cultural heritage | ελληνικός παραδοσιακός χορός | Greek traditional dance | ικανοποίηση χρηστών | user satisfaction
  10. 3
  11. 8
  12. 52
  13. Περιέχει : πίνακες, διαγράμματα, εικόνες, σχήματα
  14. Ευαισθητοποίηση και συμμετοχή του κοινού: Αθανασοπούλου, Α.
    • Στόχος του παρόντος πονήματος είναι να περιγράψει τις διάφορες ευκαιρίες που δημιουργούνται μέσω των ψηφιακών τεχνολογιών για τη διατήρηση και την προώθηση της πολιτιστικής κληρονομιάς και ειδικότερα της άυλης. Παρέχεται μια σύντομη επισκόπηση των βασικών εννοιών που αφορούν την ψηφιοποίηση της πολιτιστικής κληρονομιάς, και παρουσιάζονται ψηφιακές λύσεις που εφαρμόζονται στον τομέα της άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς και προϋποθέσεις επιτυχούς μετασχηματισμού. Εξετάζεται επίσης η ψηφιοποίηση ως εργαλείο διεύρυνσης κοινού και νέα μορφή πολιτιστικής επικοινωνίας που ενδυναμώθηκε στην περίοδο της πανδημίας COVID-19. H μελέτη περίπτωσης εστιάζεται στην διαδικτυακή πλατφόρμα «Πανδέκτης Ελληνικού Χορού- Δώρα Στράτου». Χρησιμοποιούμε δύο εργαλεία στην παρούσα εργασία. Το πρώτο είναι ο βαθμολογικός πίνακας πολιτιστικής ψηφιοποίησης (The Economist Intelligence Unit – Cultural Digitisation Scorecard) για την παρακολούθηση και παροχή πληροφοριών στους υπεύθυνους χάραξης πολιτικής αλλά και τους επαγγελματίες στον πολιτιστικό τομέα ο οποίος προσαρμόστηκε για τις ανάγκες της μελέτης μας. Παράλληλα απετέλεσε το βασικό οδηγό για την ανάλυση αποκλίσεων (gap analysis) σε συγκεκριμένες παραμέτρους όπως η αξιολόγηση δικτυακού τόπου από τους χρήστες, η παρουσία στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, οι διαδραστικές εμπειρίες, η ψηφιακή πρόσβαση σε αρχεία και οι ψηφιακές εκπαιδευτικές πρωτοβουλίες. Το δεύτερο εργαλείο είναι η έρευνα κοινού με δομημένο ερωτηματολόγιο το οποίο παρέχει ειδικές πληροφορίες αξιολόγησης – ευκαιρίες βελτίωσης του «Πανδέκτη» από τους χρήστες που έχουν ως βασικό χαρακτηριστικό κάποιας μορφής επαφή με την ελληνική παράδοση. Γίνεται αναλυτική παρουσίαση των περιγραφικών ποσοτικών στατιστικών και κάποιων σημαντικών συσχετίσεων και κατόπιν της συζήτησης των αποτελεσμάτων παρέχονται κάποιες ειδικές προτάσεις βελτίωσης του δικτυακού τόπου του «Πανδέκτη» προς την κατεύθυνση του ψηφιακού μετασχηματισμού.
    • The aim of this paper is to describe the various opportunities created by digital technologies for the preservation and promotion of cultural heritage, especially intangible heritage. A brief overview of the key concepts related to the digitization of cultural heritage is provided, and digital solutions applied in the field of intangible cultural heritage and prerequisites for successful transformation are presented. It also examines digitization as a tool for audience broadening and a new form of cultural communication that was strengthened in the period of the COVID-19 pandemic. The case study focuses on the online platform "Pandektis of Greek Dances - Dora Stratou". We use two tools in this paper. The first one is The Economist Intelligence Unit - Cultural Digitization Scorecard for monitoring and providing information to policy makers and professionals in the cultural sector, which was adjusted for the needs of our study. At the same time, it was the main guide for gap analysis on specific parameters such as user ratings of a website, social media presence, interactive experiences, digital access to archives and digital education initiatives. The second tool is an audience survey with a structured questionnaire that provides specific evaluation information - opportunities for improvement of Pandektis by users who have as a key characteristic some form of contact with Greek tradition. A detailed presentation of the descriptive statistics and some important correlations is given and after the discussion of the results, some specific suggestions for the improvement of the Pandektis website in the direction of digital transformation are provided.
  16. Items in Apothesis are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.