architectural lighting | ancient monuments | modern city
41
30
περιέχει φωτογραφίες και πίνακες
Ο τεχνητός φωτισμός στις μέρες μας αποτελεί εργαλείο για την αναβάθμιση της ποιότητας της νυχτερινής ζωής αφού μπορεί να δημιουργήσει την κατάλληλη ατμόσφαιρα και να δημιουργήσει συναισθήματα. Η ανάγκη για ανάδειξη των αρχαίων μνημείων στο σύγχρονο αστικό τοπίο είναι μια επιτακτική ανάγκη, μιας και τα μνημεία είναι σημείο αναφοράς της κάθε πόλης και κατ’ επέκταση της κάθε χώρας.
Σε αυτήν τη διπλωματική εργασία θα ασχοληθούμε με τον φωτισμό σαν μέσο ανάδειξης των μνημείων στη νυχτερινή εικόνα μιας σύγχρονης πόλης, καθώς και με την έννοια της μνήμης, του μνημείου, την ιστορία του στο χρόνο με σκοπό την σωστή ανάδειξη του. Θα γίνει αναφορά των βημάτων τα οποία θα πρέπει να ακολουθηθούν από έναν μελετητή σχεδιασμού φωτισμού ώστε να έχουμε το βέλτιστο επιθυμητό αποτέλεσμα ως προς την ανάδειξη των αρχαιοτήτων, σύμφωνα πάντα με τα ευρωπαϊκά και εθνικά πρότυπα
Artificial lighting nowadays, is a tool for upgrading the quality of nightlife as it can create the right atmosphere and create emotions. Each city’s ancient monuments constitute its cultural heritage, a heritage, which is not cut off or excluded from the daily life of the inhabitants. They can be in their memories and experiences and at the same instant they are a valuable legacy for the future generations. Hence, the promotion of ancient monuments in the modern urban landscape is of vital importance since the monuments are a reference point of every city and consequently of every country.
In this dissertation we will analyze the lighting as a means of monuments’ highlighting in the night scene of a modern city, and the concept of memory, monument, its history through time in order to properly highlight it. The steps that will be followed by a design lighting researcher will be mentioned to have the best desired result in terms of highlighting the antiquities, always according to the European and national standards.