Το ιδίωμα της περιοχής της Θράκης εντάσσεται από την νεοελληνική διαλεκτολογία στην ευρύτερη κατηγορία των βόρειων ιδιωμάτων. Παρά την έντονη τάση απορρόφησης των διαλέκτων προς την κοινή νεοελληνική αλλά και τον στιγματισμό που συνοδεύει τις διαλεκτικές ποικιλίες και τους χρήστες τους, τα τελευταία χρόνια παρουσιάζει αυξητική τάση η παρουσία τους στα μέσα μαζικής κουλτούρας και συγκεκριμένα στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Σκοπός της παρούσας εργασίας είναι αφενός να καταγράψει, να κατηγοριοποιήσει και να αναλύσει το διαλεκτικό υλικό αλλά και τη συστηματικότητα με την οποία αναπαρίσταται το θρακικό ιδίωμα μέσα από τη σελίδα Θρακιώτς, η οποία δραστηριοποιείται στην ιστοσελίδα κοινωνικής δικτύωσης Facebook την τελευταία πενταετία, και αφετέρου να μελετήσει τις αξιολογικές στάσεις που υιοθετούν οι χρήστες τόσο απέναντι στη σελίδα καθαυτή όσο και στη χρησιμότητά της. Τα αποτελέσματα της έρευνας δείχνουν τη θετική στάση των χρηστών απέναντι στη σελίδα, θεωρώντας την σημαντική τόσο για την προβολή της περιοχής της Θράκης όσο και για το ίδιο το θρακικό ιδίωμα.
Modern greek dialectology categorizes the dialect of Thrace into the wider dialectal category of northern idioms. Despite the fact that modern Greek dialects tend to be adjusting to modern Greek language (or Koine) as well as the stigma that’s been following both the dialectal varieties in general and their users, their presence in mass culture and, particularly, in social media has been increased over the past five years. The aim of this paper is on one hand to record, categorize and analyze the dialectal material as well as the manners in which the Thracian dialect is depicted through the page entitled “Thrakiots” in Facebook and on the other hand to study the users’ attitudes towards both the page and its benefits. The findings of the research are indicating that the users’ attitudes towards the Thrakiots page are positive, because they consider it important not just for the promotion of the area of Thrace, but also for the Thracian dialect itself.
Αναπαραστάσεις διαλεκτικών ποικιλιών στα μέσα μαζικής κουλτούρας: Η περίπτωση του "Θρακιώτς"