Η ΓΛΩΣΣΑ ΤΩΝ GAMERS

THE LANGUAGE OF GAMERS (english)

  1. MSc thesis
  2. ΜΠΑΝΙΑ, ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ
  3. Επιστήμες της Αγωγής (ΕΚΠ)
  4. 18 September 2021 [2021-09-18]
  5. Ελληνικά
  6. 164
  7. ΜΕΛΙΣΣΑΡΟΠΟΥΛΟΥ, ΔΗΜΗΤΡΑ
  8. ΕΙΔΙΚΟ ΛΕΞΙΛΟΓΙΟ | GAMERS
  9. 13
  10. 20
  11. 42
  12. ΠΙΝΑΚΕΣ
    • Περίληψη Η εργασία επιχειρεί να προσεγγίσει τα γλωσσικά στοιχεία που εμπεριέχει το ειδικό λεξιλόγιο των gamers, καθώς και τον τρόπο επικοινωνίας που εγκαθιδρύει μεταξύ των παιχτών, κατά τη διάρκεια και εκτός του παιχνιδιού. Αναφέρονται τα χαρακτηριστικά των διαδικτυακών παιχνιδιών και των gamers, ενώ παρατίθεται περιγραφή του λεξιλογίου της γλώσσας, με αντίστοιχη ερμηνεία της χρήσης και της προέλευσής του και παράλληλη περιγραφή της χρησιμότητάς του στην πραγματική ζωή. Συγκεκριμένα, μέσω της χρήσης της ποιοτικής έρευνας και τη λήψη ημιδομημένων συνεντεύξεων με ανοιχτές ερωτήσεις, γίνεται προσπάθεια να περιγραφούν τα στοιχεία του ειδικού λεξιλογίου των gamers με τον εντοπισμό και ανάλυση των ιδιαίτερων χαρακτηριστικών τους. Οι ερωτώμενοι απαντούν σε ερωτήματα σχετικά με τη συχνότητα χρήσης του συγκεκριμένου λεξιλογίου, την προέλευση των όρων του, καθώς και τη λειτουργία τους στο λόγο. Επίσης, καταγράφεται κατά πόσο και με ποιον τρόπο χρησιμοποιούν οι παίχτες τη γλώσσα στην καθημερινότητά τους. Από την ανάλυση των αποτελεσμάτων της έρευνας προέκυψε ότι οι περισσότεροι gamers αρέσκονται στην ενασχόλησή τους με το gaming, γιατί τους παρέχει ευχαρίστηση και τους κοινωνικοποιεί. Οι όροι που χρησιμοποιούν προέρχονται ως δάνεια κατ’ εξοχήν από την αγγλική γλώσσα, ενώ κάποιοι δανείζονται και από την ελληνική. Πρόκειται για ορολογίες, οι οποίες άλλοτε χρησιμοποιούνται ως έχουν, αλλά με διαφορετική σύνταξη μέσα στις προτάσεις ή διαφορετική σημασιολογική προσέγγιση και άλλοτε χρησιμοποιούνται παραλλαγμένες ελαφρώς, προσαρμοσμένες στη γλώσσα των κατασκευαστών των διαδικτυακών παιχνιδιών. Είναι κοινοί όροι στα παιχνίδια και βοηθούν τους παίχτες να επικοινωνούν και να συνεννοούνται ευκολότερα μεταξύ τους. Επίσης, από την έρευνα προέκυψε ότι οι gamers των μικρότερων ηλικιών συνηθίζουν να χρησιμοποιούν το λεξιλόγιο και στην καθημερινότητά τους, καθώς τους κάνει να νιώθουν ότι κατέχουν ένα «προνόμιο». Με τον τρόπο αυτό, δημιουργούν ένα νέο τρόπο επικοινωνίας, ο οποίος στηρίζεται στην ειδική γλώσσα που χρησιμοποιούν κατά τη διάρκεια της κοινής τους ενασχόλησης με το gaming.
    • Abstract This work attempts to approach the linguistic elements that are included in the specific vocabulary of gamers, as well as the way of communication that is established amongst players, during the course and out of the game. They are referring to the characteristics of virtual games and of gamers, while quoting the description of their language vocabulary, with the equivalent interpretation of its use and origin and its parallel description of its use in real life. Specifically, with the use of quality research and the take of semi-structured interviews with open questions, an effort is undertaken to describe the elements of the specified vocabulary of gamers with the trace and analysis of its specific characteristics. The people that were questioned answered to questions relevant to the frequency of use of this specific vocabulary, the origin of its terms, as well as its function in speech. Additionally, it has been recorded how often and in what way the players use this language in their everyday life. From the analysis of the results of this research it has emerged that most gamers like to occupy themselves with gaming, because it gives them pleasure and it socializes them. The terms that are used are originally taken from the English language, whereas some others are borrowed from the Greek language. It is about terminologies that are sometimes used as they are, but with different grammar in sentences or different terminological approaches and are sometimes used slightly modified, adapted to the language of the manufacturers of online games. There are common terms in games which help the players to communicate easier between them. Also from this research it has been concluded that gamers of younger ages are used to using this vocabulary in their everyday life, as it makes them feel that they have a privilege. In this way they create a new way of communication, which is based on the specific vocabulary that is used during the period of their interaction with gaming.
  14. Items in Apothesis are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.