Δούλος, Λ. (2013). Τεχνολογία Φωτισμού και Σύνδεση με την Παραγωγή, Τόμος Γ. Πάτρα: Έκδοση ΕΑΠ.
Τις νυχτερινές ώρες ένα μνημείο χρειάζεται τον κατάλληλο τεχνητό φωτισμό ώστε να αναδειχθούν τα χαρακτηριστικά του και να τονιστεί η ιστορική και αισθητική του αξία.
Η παρούσα διπλωματική εργασία πραγματεύεται τον σχεδιασμό φωτισμού εσωτερικά και εξωτερικά του Κινηματοθεάτρου «Rex» που βρίσκεται στην προκυμαία της Χίου. Το κτίριο που είναι υπό εγκατάλειψη έχει ενταχτεί σε ευρωπαϊκό πρόγραμμα με σκοπό την επισκευή και επαναλειτουργία του ως Κινηματοθέατρο. Συνεπώς η μελέτη φωτισμού βασίζεται στην αρχιτεκτονική μελέτη που κατατέθηκε στα πλαίσια του προγράμματος με σκοπό την επανάχρηση του.
Η εργασία αποτελείται από δύο βασικά τμήματα. Το θεωρητικό και το συνθετικό τμήμα. Στο θεωρητικό θα αναλυθεί η σημασία των ιστορικών μνημείων σε έναν τόπο καθώς και ο τρόπος φωτισμού αυτών. Ακολουθεί αναφορά των απαραίτητων ευρωπαϊκών πρότυπων και κανονισμών. Έπειτα θα αναλυθεί η ιστορία του κτιρίου και τα αρχιτεκτονικά του στοιχεία. Σημαντικό είναι το τμήμα στο οποίο θα γίνονται αναφορές από τις εντυπώσεις κατοίκων του νησιού για το κτίσμα. Τέλος, θα παρουσιαστούν οι λειτουργίες ανά χώρο του κτιρίου όπως αυτές ορίζονται από την αρχιτεκτονική μελέτη.
Στο συνθετικό τμήμα θα περιγραφεί η πρόταση της μελέτης φωτισμού του κτιρίου. Αρχικά γίνεται παρουσίαση της κεντρικής ιδέας και των στόχων, πάνω στους οποίους θα βασιστεί ο σχεδιασμός. Στη συνέχεια θα παρουσιαστεί η πρόταση φωτισμού για το εσωτερικό του κτιρίου ανά χώρο κι έπειτα για την πρόσοψη του. Η μελέτη θα συνοδεύεται από αναλυτικά σχέδια φωτισμού, φωτομετρική μελέτη καθώς και τρισδιάστατη απεικόνιση. Έπειτα θα αναλυθούν τα φωτιστικά σώματα που επιλέχθηκαν ,η διάταξη τους, τα επίπεδα ομοιομορφίας και έντασης φωτισμού. Τα προηγούμενα θα συνοδεύονται με δισδιάστατα και τρισδιάστατα σχέδια καθώς και με φωτομετρική μελέτη.
Συμπερασματικά, θα αναλυθεί η σημασία του φωτισμού του κτιρίου εσωτερικά και εξωτερικά στην ψυχολογία των κατοίκων του νησιού και των επισκεπτών σχετικά με την ιστορία του, τη θέση του και την επανάχρηση του.
At night a monument needs the appropriate artificial lighting to showcase its characteristics and emphasise its historical and aesthetic value.
This dissertation examines the interior and exterior lighting design for the “Rex” cinema and theater, located on the waterfront in Chios. The building, which is derelict, has been integrated in a European programme aiming at its repair and reuse as a cinema and theater hall. Consequently this lighting study has been based on the architectural project submitted for the programme.
The paper consists of two basic parts. The theoretical and the compositional one. The theoretical part analyses the importance of historical monuments as well as the way to illuminate sites with high footfall, through examples. Additionally, there is mention of the necessary European standards and regulations. The history and architectural elements of the building are also analysed. What presents great interest is the section where residents’ impressions of the edifice are reported. Finally, the function of each part of the structure, as dictated by the architectural project, is analysed.
The compositional part analyses the proposed lighting project and subsequently presents the main idea and the aims on which the design will be based. The proposal for the interior per floor is presented first and the one for the façade follows. The study is accompanied by detailed lighting plans, photometric study and 3D rendering. The functional and aesthetic goals that must be reached are determined for each individual space. Following is the presentation of the selected light fixtures, their arrangement and the lighting’s uniformity and brightness levels. The aforementioned are accompanied by two-dimensional and three-dimensional plans as well as a photometric study. The façade of the building is similarly examined.
Finally, the last element that is analysed is the effect the interior and exterior lighting has on the psychology of the island’s residents and visitors regarding its history, position and reopening.