Σχεδιάζοντας με το φως για την τρίτη ηλικία.

Designing lighting for the elderly. (english)

  1. MSc thesis
  2. Μιχαηλίδου, Ευαγγελία
  3. Σχεδιασμός Φωτισμού (ΣΦΠ)
  4. 27 September 2020 [2020-09-27]
  5. Ελληνικά
  6. 135
  7. Αντωνακάκη, Θεοδώρα
  8. Σκάλκου, Κατερίνα
  9. Άτομα τρίτης ηλικίας | Μειωμένη όραση | Σχεδιασμός φωτισμού | Elderly people | Decreased vision | Lighting design
  10. 2
  11. 20
  12. 26
  13. Περιέχει : πίνακες, εικόνες
    • Η παρούσα έρευνα αποτελεί μία μελέτη σχετικά με το μηχανισμό της όρασης, το πώς αυτός επηρεάζεται στα άτομα της τρίτης ηλικίας και τελικά στο πώς μπορεί ο σωστός σχεδιασμός του χώρου και του φωτισμού να βελτιώσει την ποιότητα ζωής τους. Τα ηλικιωμένα άτομα, λόγω της γήρανσης του οργανισμού, παρουσιάζουν σημαντικά προβλήματα όρασης, τα οποία μάλιστα εντείνονται μετά τα 60 έτη. Πολλές φορές μάλιστα, αν αυτά τα προβλήματα έχουν ξεκινήσει νωρίτερα, στη μέση ηλικία, και δεν έχουν αντιμετωπιστεί κατάλληλα, μπορεί να οδηγήσουν, σε σημαντική μείωση της όρασης, αλλά και τύφλωση. Υπάρχουν εξατομικευμένοι τρόποι σχεδιασμού, τεχνητού και φυσικού φωτισμού, βάση του προβλήματος όρασης το οποίο υπάρχει κάθε φορά και βέβαια των προτιμήσεων του κάθε χρήστη, ωστόσο υπάρχουν και γενικοί κανόνες σχεδίασης φωτισμού, οι οποίοι συνήθως έχουν θετικά αποτελέσματα. Κάποιοι από αυτούς είναι η μείωση της θάμβωσης, η αύξηση της έντασης φωτισμού και η αύξηση της χρωματικής αντίθεσης. Πιο συγκεκριμένα, η αύξηση της έντασης φωτισμού και της χρωματικής αντίθεσης κάνει τα αντικείμενα πιο ευδιάκριτα οπότε η διαβίωση στο χώρο γίνεται πιο εύκολη για τους ηλικιωμένους, ενώ οι ηλικιωμένοι που αντιμετωπίζουν προβλήματα όρασης έχουν μεγάλη ευαισθησία στη θάμβωση. Στην εργασία συμπεριλαμβάνεται μελέτη περίπτωσης (case study), όπου μελετάται μία υφιστάμενη κατοικία και προτείνεται ο σχεδιασμός φωτισμού και η εσωτερική διαμόρφωση της για ένα άτομο τρίτης ηλικίας με προβλήματα όρασης. Σκοπός της μελέτης περίπτωσης είναι η πρακτική εφαρμογή των συμπερασμάτων της έρευνας και ο σχεδιασμός του φωτισμού με τη διαμόρφωση ενός πλήρως λειτουργικού χώρου για χρήστη τρίτης ηλικίας. Μέσα τόσο από τη θεωρητική μελέτη όσο και τη μελέτη περίπτωσης, προκύπτει το συμπέρασμα ότι ο σωστός σχεδιασμός μπορεί να βοηθήσει τα άτομα της τρίτης ηλικίας, κάνοντας πιο εύκολη την καθημερινότητα τους, και κατά συνέπεια αναβαθμίζοντας την ποιότητα ζωής τους.
    • The present study is a research on the mechanism of vision, how it affects older people, and ultimately how the proper design of space and lighting can improve their quality of life. Elderly people, due to the aging of the body, have severe vision problems, which even intensify after 60 years. Many times, especially if these have started earlier during middle age, and have not been properly treated, they can lead to a significant reduction of vision, and even blindness. There are specific ways of designing, both artificial and natural lighting based on the problem and of course on the preferences of each user, however there are some general lighting design rules, which usually have a positive impact. Some of these are the reduction of glare, the increase in light intensity and the increase in color contrast. Increasing the intensity of light and color contrast makes objects more distinctive so living becomes easier for the elderly. Moreover, the elderly who have vision problems have a high sensitivity to glare. The work includes a case study, which proposes lighting design and interior design for a senior citizen. The purpose of the case study is to design a fully functional space for the user. Through the theoretical part and the case-study, it is concluded that proper design can help the elderly people, making their daily lives easier, and thereby enhancing their quality of life.
  15. Items in Apothesis are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.