Νίκη Βόλου… από τα σπλάχνα των προσφύγων… στη Νέα Ιωνία της Μαγνησίας (1924 – 1974)

Niki Volou... from the viscera of the refugees... to Nea Ionia in Magnesia (1924-1974) (Αγγλική)

  1. MSc thesis
  2. Καραγιώργος, Δημήτριος
  3. Αθλητικές Σπουδές: Κοινωνιολογία, Ιστορία, Ανθρωπολογία (ΑΣΚ)
  4. 15 Μαρτίου 2020 [2020-03-15]
  5. Ελληνικά
  6. 141
  7. Αλμπανίδης, Ευάγγελος
  8. Κοταρίδης, Νικόλαος | Χουμεριανός, Εμμανουήλ
  9. ποδόσφαιρο | football | πρόσφυγες | refugees | τοπικότητα | locality | πολιτιστική ταυτότητα | cultural identity | λαϊκός πολιτισμός | folk culture
  10. 2
  11. 259
  12. 5
  13. Περιέχει : εικόνες, έγγραφα
    • Περίληψη Η παρούσα εργασία επικεντρώνεται στις σημαντικότερες στιγμές της αθλητικής πορείας της Νίκης και παράλληλα εξετάζει τις κοινωνικές συνθήκες που επικρατούσαν όταν οι πρόσφυγες από τη Μικρά Ασία εγκαταστάθηκαν στην πόλη του Βόλου και ίδρυσαν το Γυμναστικό Σύλλογο Βόλου «η Νίκη». Στη μελέτη του προσφυγικού σωματείου της Νίκης Βόλου, προτεραιότητα δεν έχει μόνο η καταγραφή των αθλητικών επιτυχιών αλλά στο κατά πόσο η ίδρυση του συλλόγου συνέβαλε στη διάχυση κοινωνικών πρακτικών που είχε ως αποτέλεσμα την κοινωνικοποίηση των προσφύγων ύστερα από την μετεγκατάστασή τους στη νέα τους πατρίδα. Η Νίκη ως κοινωνικό φαινόμενο είχε ισχυρή διασύνδεση με την τοπικότητα και συνέβαλε καταλυτικά στη δημιουργία της κοινωνικής και πολιτιστικής ταυτότητας των προσφύγων που κατοίκησαν πρώτοι τη Νέα Ιωνία. Ειδικότερα, διερευνάται ο λόγος για τον οποίο δημιουργήθηκε η ομάδα της Νίκης και ο ρόλος που έπαιξε στην προσφυγική κοινότητα. Το ερευνητικό έργο στηρίχθηκε σε στοιχεία από το κατακερματισμένο αρχείο του συλλόγου, δημοσιεύσεις τοπικών εφημερίδων και βιβλίων που πραγματεύονται την κοινωνική ζωή και ιστορία της Νέας Ιωνίας, φωτογραφικό υλικό ιδιωτών και τα οποία διασταυρώνονται με τις προφορικές βιογραφικές αφηγήσεις κατοίκων, ποδοσφαιριστών και απλών φιλάθλων της προσφυγικής ομάδας ώστε να κατανοηθούν και να ερμηνευτούν σκέψεις, νοοτροπίες και αντιλήψεις. Ο λόγος ύπαρξης της Νίκης Βόλου σχετίζεται με τη διατήρηση της ιδιαίτερης πολιτισμικής ταυτότητας των προσφύγων και ο ρόλος της ομάδας σταδιακά άλλαξε ύστερα από τις συγκρούσεις με τον γηγενή πληθυσμό. Τα αποτελέσματα της εργασίας, μέσα στην οποία παρουσιάζεται η ανάπτυξη του συλλόγου που ξεκινά σχεδόν ταυτόχρονα με την εγκατάσταση των προσφύγων, μας δείχνουν πως η ιστορία αποτελεί πλήρη δικαίωση του ονόματος της ΝΙΚΗΣ που ήταν η υπέρβαση της ήττας και της καταστροφής. Οι κάτοικοι του προσφυγικού συνοικισμού της Νέας Ιωνίας αποτελούσαν έναν πολιτισμικό σύστημα που συνιστούσε ένα ξεχωριστό λαϊκό πολιτισμό, που διακρίνεται για το μικρασιάτικο τρόπο ζωής, την ιστορική μνήμη αλλά και από σύνολα αισθητικών, θρησκευτικών και πνευματικών αξιών και η ομάδα της Νίκης είναι άρρηκτα συνδεδεμένη με τις συμπεριφορές, τις παραδόσεις και τις αξίες του κατοίκων της. Η Νίκη αποτέλεσε και αποτελεί την ταυτότητα και την ψυχή. Γι’ αυτόν το λόγο, απέτυχαν οι προσπάθειες αυτών που επιδίωξαν ή επιδιώκουν κατά καιρούς να σταματήσουν την ιστορία της.
    • Abstract This study focuses on the most important moments of the athletic progress of Niki and at the same time examines the prevailing social conditions when the refugees from Asia Minor settled in the city of Volos and founded the Gymnastic Association of Volos «Niki». In the study of Niki Volos refugee Association, the priority is not only the recording of sporting successes but also whether the establishment of the club contributed to the dissemination of social practices that resulted in the socialization of refugees after their relocation to their new home. The arrival of the refugees had a great impact on the spreading of the sport in the area of Magnesia and the first competing teams formed quickly. Niki, as a social phenomenon, was strongly connected to the locality and contributed to the creation of the social and cultural identity of the refugees who inhabited Nea Ionia. The reason why the team of Niki was formed is investigated ,as well as the role it played in the refugees community. The research is based on evidence from the fragmented archive of the Association, on local newspaper publications and books concerning the social life and history of Nea Ionia, on photographic material of individuals, and all the above cross check with oral biographical narrations of residents, football players and team fans in order to understand and interprete thoughts, mentalities and concepts. The results of the study -in which the development of the Association, which starts simultaneously with the refugees settlement, is presented-show that history fully justifies the name NIKI which overcomes defeat and disaster. The residents of the refugee settlement in Nea Ionia formed a cultural system which consisted of a separate folk culture, distinctive of the lifestyle in Asia Minor, the historical memory and a number of aesthetic, religious and spiritual values and Niki's team is inextricably linked to the behaviours, traditions and values of its inhabitants. Niki constitutes the identity and the soul and this explains why the attempts of those people who have occasionally sought to stop its history were not successful.
  15. Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Διεθνές