Η παρούσα εργασία εξετάζει τη σχέση του Ugo Foscolo με τον Διονύσιο Σολωμό, με στόχο να αναδειχθεί ο ουσιαστικός διάλογος που αναπτύσσεται ανάμεσα στους δύο ποιητές σε επίπεδο ιδεών, αισθητικής και πολιτισμικών εμπειριών. Η μελέτη αυτή τοποθετείται στο ευρύτερο πλαίσιο του επτανησιακού χώρου κατά τον 18ο και 19ο αιώνα και εστιάζει στον τρόπο με τον οποίο η κοινή καταγωγή, η επαφή με την ιταλική παιδεία, οι ιστορικές συνθήκες και τα ευρωπαϊκά πνευματικά ρεύματα επηρέασαν τη διαμόρφωσή τους. Αρχικά παρουσιάζεται το ιστορικό και πολιτισμικό περιβάλλον των Ιονίων Νήσων και της Ιταλίας, και κυρίως θέματα όπως η διαμόρφωση της εθνικής συνείδησης, το γλωσσικό ζήτημα και η επίδραση του Ρομαντισμού και του Risorgimento. Στη συνέχεια εξετάζονται οι βιογραφικές και πνευματικές πορείες των δύο δημιουργών, καθώς και η στάση τους απέναντι στη γλώσσα, την πατρίδα και τον ρόλο της ποίησης. Παράλληλα, φωτίζονται βασικοί θεματικοί άξονες του έργου τους, όπως η μνήμη, η εξορία, η ιστορία, ο θάνατος και η σημασία της ποιητικής δημιουργίας. Η ανάλυση επιλεγμένων έργων δείχνει ότι η σχέση ανάμεσα στον Foscolo και τον Σολωμό δεν εξαντλείται σε μια απλή σχέση επιρροής, αλλά πρόκειται για μια πιο σύνθετη και δημιουργική διαδικασία, που έπαιξε σημαντικό ρόλο στη διαμόρφωση της νεοελληνικής ποιητικής συνείδησης.

This master’s dissertation examines the relationship between Ugo Foscolo and Dionysios Solomos, aiming to highlight the substantive dialogue that develops between the two poets at the level of ideas, aesthetics, and cultural experiences. This study is set within the broader context of the Heptanese (Ionian Islands) during the 18th and 19th centuries, focusing on how their common origin, contact with Italian education, historical conditions, and European intellectual movements influenced their development. Initially, the historical and cultural environment of the Ionian Islands and Italy is presented, focusing primarily on issues such as the formation of national consciousness, the linguistic question, and the impact of Romanticism and the Risorgimento. Last but not least, the biographical and intellectual paths of the two creators are examined, alongside their language attitude, homeland, and the role of poetry. At the same time, the key thematic axes of their work are brought to light, including memory, exile, history, death, and the significance of poetic creation. The analysis of selected works demonstrates that the relationship between Foscolo and Solomos extends beyond a simple influence; rather, it constitutes a more complex and creative process that played a pivotal role in shaping modern Greek poetic consciousness.