Διαχείριση και προβολή της πολιτισμικής κληρονομιάς του φωτογραφικού και κινηματογραφικού φιλμ: εκθέσεις και φεστιβάλ για το αρχείο των αδερφών Μανάκια
Management and promotion of the cultural heritage of photography and cinematography: exhibitions and festivals for the Manakia brothers archive (english)
Ιωάννης Πούλιος | Ευγενία Μπιτσάνη | Γεώργιος Γκαντζιάς
διαχείριση αρχείου φιλμ, πολιτιστική κληρονομιά, UNESCO, Αδερφοί Μανάκια, Manaki Brothers Festival, MANAKIA Film Festival of Fine Arts, Μουσείο Μακεδονικού Αγώνα
Πολιτιστική Πολιτική και Διοίκηση (ΔΠΜ 51)
1
39
4
Παράρτημα με φωτογραφίες
Αθανασοπούλου , Α., (2002), Οι Διαστάσεις των Πολιτιστικών Φαινομένων, Τόμος Β
Η παρούσα εργασία έχει ως θέμα τη διαχείριση του φιλμ ως αρχειακού φωτογραφικού και κινηματογραφικού υλικού της πολιτιστικής κληρονομιάς. Συνιστά μια από τις σπουδαιότερες εφευρέσεις, αφού πάνω σε αυτό έχει καταγραφεί ολόκληρος ο 20ος αιώνας και, παρόλο που ο 21ος αιώνας σηματοδότησε το τέλος της μαζικής του χρήσης, τόσο στη φωτογραφία όσο και στον κινηματογράφο, η αισθητική και η ιστορική του αξία παραμένει ανεξίτηλη γεγονός που καθιστά τα φιλμ τμήμα της υλικής παγκόσμιας πολιτιστικής κληρονομιάς. Συγκαταλέγονται στην κατηγορία των αρχείων και διαχειρίζονται (φύλαξη, συντήρηση και αξιοποίηση) ως πολιτιστικά αγαθά αλλά και ως ιστορικά τεκμήρια από οργανισμούς και πολιτιστικά ιδρύματα.
Η παρούσα εργασία αποτελείται από δύο μέρη, ένα θεωρητικό και μια μελέτη περίπτωσης. Στο πρώτο μέρος γίνεται μια σύντομη ιστορική αναφορά στο φιλμ, αναδεικνύονται όλοι οι επίσημοι παγκόσμιοι αλλά και εθνικοί φορείς που διαχειρίζονται (φυλάσσουν, ψηφιοποιούν και αξιοποιούν πολιτιστικά) αρχεία φιλμ είτε φωτογραφικά είτε κινηματογραφικά, αναφέρονται κάποιες καλές πρακτικές πολιτιστικής διαχείρισής τους από επίσημους διεθνείς οργανισμούς και μελετάται η διαχείριση των αρχείων φιλμ και η συμβολή τους στην τοπική πολιτιστική ανάπτυξη. Στο δεύτερο μέρος ερευνάται η μελέτη περίπτωσης του αρχείου των Αδερφών Μανάκια (πρωτοπόροι φωτογράφοι και κινηματογραφιστές των Βαλκανίων στο ευρύτερο γεωγραφικό έδαφος της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας). Σκοπός της μελέτης είναι η ανάδειξη της πολιτιστικής και ιστορικής αξίας του αρχείου των Μανάκια καθώς επίσης και η διαχείρισή του από τους αντίστοιχους πολιτιστικούς φορείς ως εφαλτήριο παραγωγής νέων πολιτιστικών δραστηριοτήτων στην ψηφιακή εποχή. Για τον σκοπό αυτό μελετώνται τρεις πολιτιστικές δράσεις που αφορούν το αρχείο των Μανάκια:
To “Manaki Brothers International Film Festival”(Bitola)
Η (περιοδική) έκθεση του Μουσείου Μακεδονικού Αγώνα Γιάννης και Μίλτος Μανάκια. Τα πρόσωπα πίσω από τον φακό» (Θεσ/νίκη)
Το “MANAKIA Film Festival of Fine Arts”( Γρεβενά)
The subject of this work is the management of film as an archival photographic and cinematographic material of cultural heritage. It is one of the most important inventions, since the entire 20th century has been recorded on it and, although the 21st century marked the end of its mass use, both in photography and cinema, its aesthetic and historical value remains an indelible fact which makes films part of the tangible world cultural heritage. They belong to the category of archives and they are managed (safeguarding, preservation and utilization) as cultural goods and also as historical documents by organizations and cultural institutions. This thesis consists of two parts, a theoretical part and a case study. The first part consists all the official global as well as national institutions who manage (keep, digitize and cultural) film archives, either photographic or cinematographic, mentions some good practices of their cultural management by official international organizations, and studies the management of film archives and the symbolic them in local cultural development. The second part investigates a case study: the archive of the Manakia Brothers (pioneer photographers and filmmakers of the Balkans in the wider geographical territory of the Ottoman Empire). The purpose of this study is to highlight the cultural and historical value of the Manakia archive as well as its management by the respective cultural bodies as a springboard for the production of new cultural goods in the digital age. For this purpose, three cultural actions concerning the Manakia archive are being studied:
The “Manaki Brothers International Film Festival” (Bitola)
The (periodical) exhibition of the Museum of the Macedonian Struggle Giannis and Miltos Manakia. The faces behind the lens" (Thess/niki)
The “MANAKIA Film Festival of Fine Arts” (Grevena
Κύριο μέρος της Διπλωματικής Description: ΓΚΑΡΑΜΠΛΙΑΝΑ ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ-ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΚΗ.pdf (pdf)
Book Reader Size: 4.4 MB
Διαχείριση και προβολή της πολιτισμικής κληρονομιάς του φωτογραφικού και κινηματογραφικού φιλμ: εκθέσεις και φεστιβάλ για το αρχείο των αδερφών Μανάκια - Identifier: 214019
Internal display of the 214019 entity interconnections (Node labels correspond to identifiers)