Η παρούσα διπλωματική εργασία αφορά μια θεωρητική και πρακτική διαπραγμάτευση της σχέσης μεταξύ αστικής αναζωογόνησης και δημοτικής πολιτιστικής πολιτικής. Στο πρώτο θεωρητικό μέρος, θα αναλυθούν οι εννοιολογικές προσεγγίσεις της αστικής αναζωογόνησης και θα παρουσιαστούν οι πολιτιστικές πολιτικές που ανέπτυξαν και αξιοποίησαν οι πόλεις ανά περιόδους ως εργαλείο για την οικονομική και κοινωνική τους ευημερία. Στη συνέχεια, η μελέτη θα εστιάσει το ενδιαφέρον της στη δημιουργία των «πολιτιστικών γειτονιών» και την αξιοποίησή τους ως το βασικό μέσο για την αστική αναζωογόνηση των πόλεων. Για τον σκοπό αυτό, θα εξεταστούν δημοφιλή παραδείγματα πολιτιστικών συνοικιών τόσο από την διεθνή εμπειρία όσο και της ελληνικής πραγματικότητας.

Ως μελέτη περίπτωσης, στο δεύτερο μέρος της εργασίας, θα εξεταστεί ο Δήμος Τρικκαίων και συγκεκριμένα δύο ιστορικές γειτονιές στο κέντρο της πόλης, το Βαρούσι και τα Μανάβικα. Αρχικά, θα παρουσιαστεί η γενική εικόνα της πόλης, θα αναλυθούν τα οικονομικά και κοινωνικά χαρακτηριστικά των δύο συνοικιών, και στη συνέχεια η εργασία θα επικεντρωθεί στη δημοτική πολιτιστική πολιτική που υιοθετούν οι τοπικές αρχές για την αναζωογόνησή τους. Σκοπός της εργασίας αυτής είναι να καταγραφούν οι πολιτικές που εφαρμόζει ο Δήμος Τρικκαίων στο Βαρούσι και τα Μανάβικα στο πλαίσιο της αστικής ανάπλασης της περιοχής, και να μελετηθεί η εξέλιξή της τα τελευταία χρόνια καθώς και ο βαθμός στον οποίο ενσωματώνει σύγχρονες τάσεις της διεθνής εμπειρίας. Στο τέλος, γίνεται ένας σχολιασμός των πρακτικών αυτών και διατυπώνονται ορισμένα συμπεράσματα αναφορικά με την αστική αναζωογόνηση της πόλης των Τρικάλων.

This diploma thesis is a theoretical and practical negotiation of the relationship between urban regeneration and municipal cultural policy. In the first theoretical part, the conceptual approaches to urban regeneration will be analyzed and the cultural policies developed and used by cities over the periods as a tool for their economic and social well-being will be presented. The study will then focus on the creation of “cultural quarters” and their use as the key instrument for urban regeneration of cities through culture. To this end, popular examples of cultural quarters from both international experience and Greek reality will be examined.

As a case study, in the second part of the thesis, the Municipality of Trikala and specifically two historic neighbourhoods in the city centre, Varousi and Manavika, will be examined. Initially, the economic and social characteristics of the two neighbourhoods will be analysed, and then the paper will focus on the municipal cultural policy adopted by the local authorities for their revitalisation. The aim of this paper is to document the policies implemented by the Municipality of Trikala in Varousi and Manavika in the context of urban regeneration in the area, and to study its evolution in recent years and the extent to which it incorporates contemporary trends in international experience. Finally, a commentary on these practices is made and some conclusions are drawn regarding the urban regeneration of the city of Trikala