Περίληψη

Εισαγωγή: Η παρούσα εργασία εξετάζει τη σωματική και ψυχολογική επιβάρυνση που υφίστανται οι γονείς κατά τη νοσηλεία των παιδιών τους σε δημόσιο παιδιατρικό νοσοκομείο, με έμφαση στις Παθολογικές και Ογκολογικές Κλινικές του Νοσοκομείου Παίδων Αγία Σοφία. Η έρευνα για την επιβάρυνση των γονέων παιδιών με χρόνιες ασθένειες στην Ελλάδα μπορεί να προσφέρει πολύτιμες γνώσεις που θα βελτιώσουν την υποστήριξη και τις υπηρεσίες που παρέχονται στις οικογένειες. Με τη χρήση ερωτηματολογίων και συνεντεύξεων, αναλύονται οι επιπτώσεις της νοσηλείας στην ψυχική και φυσική κατάσταση των γονέων, καθώς και οι διαφορές μεταξύ διαφορετικών κοινωνικο-οικονομικών ομάδων. Τα ευρήματα υπογραμμίζουν την ανάγκη υποστήριξης των γονέων και προτείνουν παρεμβάσεις για τη βελτίωση της εμπειρίας τους κατά τη διάρκεια της νοσηλείας των παιδιών τους.

Σκοπός: Σκοπός είναι η μελέτη της ψυχικής και σωματικής επιβάρυνσης των γονέων κατά τη νοσηλεία των παιδιών τους σε δημόσιο παιδιατρικό νοσοκομείο. Στόχος η εξέταση του επιπέδου άγχους και στρες των γονέων και οι σωματικές συνέπειες της επιβάρυνσης. Ερευνήθηκαν οι παράγοντες που επηρεάζουν την ψυχική και σωματική υγεία των γονέων, όπως η διάρκεια της νοσηλείας, η σοβαρότητα της ασθένειας του παιδιού και η ύπαρξη υποστηρικτικών δικτύων. Η διερεύνηση πραγματοποιήθηκε εφαρμόζοντας τη μεθοδολογία που ανέδειξε η βιβλιογραφία, σε δείγμα γονέων των οποίων τα παιδιά νοσηλεύονται σε δημόσιο παιδιατρικό νοσοκομείο.

Υλικό και Μέθοδος: Για τη διεξαγωγή της μελέτης, χρησιμοποιήθηκαν  ερωτηματολόγια που διανεμήθηκαν σε γονείς παιδιών που νοσηλεύονται στις Ογκολογικές και Παθολογικές κλινικές του Νοσοκομείου Παίδων Αγία Σοφία, σε διάστημα τριών μηνών, από το Μάρτιο έως και το Μάιο του 2024. Η συμμετοχή στη μελέτη απαιτούσε νοσηλεία παιδιού για διάστημα μεγαλύτερο της μίας εβδομάδας και γνώση της ελληνικής γλώσσας από τους γονείς/φροντιστές. Συλλέχθηκαν κοινωνικοδημογραφικά δεδομένα και χρησιμοποιήθηκαν οι κλίμακες BCOS και HADS για την αξιολόγηση των επιπτώσεων της φροντίδας και των επιπέδων άγχους και κατάθλιψης. Τα αποτελέσματα αναλύθηκαν για να κατανοηθούν οι επιπτώσεις της νοσηλείας των παιδιών στους γονείς/φροντιστές, με ιδιαίτερη έμφαση στις διαφορές μεταξύ διαφορετικών κοινωνικο-οικονομικών ομάδων.

Αποτελέσματα: Τα αποτελέσματα έδειξαν ότι η φροντίδα του ασθενούς παιδιού επηρεάζει σημαντικά τους γονείς/φροντιστές, με τον παράγοντα του άγχους να είναι πιο έντονος σε σύγκριση με τον παράγοντα της κατάθλιψης. Τα αποτελέσματα φαίνεται να επιβεβαιώνονται και από τη σχετική βιβλιογραφία. Οι αναλύσεις έδειξαν ότι η ηλικία του γονέα, η ηλικία του ασθενούς παιδιού και το μορφωτικό επίπεδο του γονέα/φροντιστή σχετίζονται με τον βαθμό επιβάρυνσης που βιώνουν. Επιπλέον, παρατηρήθηκε ότι η παρατεταμένη νοσηλεία έχει αρνητική επίδραση στην κοινωνική ζωή και στις οικογενειακές υποχρεώσεις των γονέων/φροντιστών.

Συμπεράσματα: Η μελέτη εστίασε στη σωματική και ψυχολογική επιβάρυνση που βιώνουν οι γονείς κατά τη νοσηλεία των παιδιών τους. Τα ευρήματα ανέδειξαν το ρόλο του άγχους ως κυρίαρχου παράγοντα επιβάρυνσης, με την παρατεταμένη νοσηλεία να εντείνει τις αρνητικές επιπτώσεις. Παράγοντες όπως η ηλικία των γονέων και των παιδιών, καθώς και το μορφωτικό επίπεδο, επηρέασαν το βαθμό της επιβάρυνσης. Η κοινωνική υποστήριξη και η επαρκής πρόσβαση σε υπηρεσίες ανέδειξαν τη σημασία της υποστήριξης από το νοσηλευτικό προσωπικό. Παρά τους περιορισμούς, η μελέτη υποδεικνύει την ανάγκη για περαιτέρω έρευνα με μεγαλύτερα δείγματα και εξέταση μακροπρόθεσμων επιπτώσεων και ψυχολογικής ενδυνάμωσης των γονέων.

Λέξεις κλειδιά: Ψυχολογική επιβάρυνση γονέων, Σωματική επιβάρυνση γονέων, Μακροχρόνια νοσηλεία παιδιού, Παροχή φροντίδας, Επιπτώσεις, Παρέμβαση, Φροντίδα Υγείας, Ερωτηματολόγιο.

Abstract

Introduction: This paper examines the physical and psychological burden experienced by parents during the hospitalization of their children in a public pediatric hospital, with an emphasis on the Pathology and Oncology Clinics of the Agia Sophia Children's Hospital. Research on the burden of parents of children with chronic diseases in Greece can provide valuable insights that will improve support and services provided to families. Using questionnaires and interviews, the effects of hospitalization on the mental and physical condition of the parents are analyzed, as well as the differences between different socio-economic groups. The findings highlight the need to support parents and suggest interventions to improve their experience during their children's hospitalization.

Aim: The purpose is to study the mental and physical burden of parents during the hospitalization of their children in a public pediatric hospital. The aim is to examine the level of anxiety and stress of the parents and the physical consequences of the burden. The factors that influence the mental and physical health of the parents were investigated, such as the length of hospitalization, the severity of the child's illness and the existence of support networks. The investigation was carried out applying the methodology highlighted in the literature, in a sample of parents whose children are hospitalized in a public pediatric hospital.

Material and Method: To conduct the study, questionnaires were used that were distributed to parents of children hospitalized in the Oncology and Pathology clinics of the Agia Sophia Children's Hospital, over a period of three months, from March to May 2024. Participation in the study required hospitalization of a child for a period of greater than one week and knowledge of the Greek language by the parents/caregivers. Sociodemographic data were collected and the BCOS and HADS scales were used to assess the effects of caregiving and levels of anxiety and depression. Results were analyzed to understand the effects of children's hospitalization on parents/caregivers, with particular emphasis on differences between different socio-economic groups.

Results: The results showed that caring for the sick child significantly affects the parents/caregivers, with the stress factor being more pronounced compared to the depression factor. The results seem to be confirmed by the relevant literature. The analyzes showed that the age of the parent, the age of the sick child and the educational level of the parent/caregiver are related to the degree of burden they experience. In addition, prolonged hospitalization was observed to have a negative impact on the social life and family obligations of parents/caregivers.

Conclusions: The study focused on the physical and psychological burden experienced by parents during the hospitalization of their children. The findings highlighted the role of stress as a major burden factor, with prolonged hospitalization intensifying the negative effects. Factors such as the age of parents and children, as well as educational level, influenced the degree of burden. Social support and adequate access to services highlighted the importance of support from nursing staff. Despite the limitations, the study indicates the need for further research with larger samples and examination of long-term effects and psychological empowerment of parents.

Key words: Psychological burden of parents, Physical burden of parents, Long-term hospitalization of a child, Caregiving, Effects, Intervention, , Health care, Questionnaire.