H κατάθλιψη είναι μια ψυχική ασθένεια που συναντιέται συχνά στα ηλικιωμένα άτομα. Η ψυχική
ανθεκτικότητα, η ικανότητα ενός ατόμου δηλαδή να διαχειρίζεται τις αντιξοότητες που του
παρουσιάζονται, μπορεί να μειώσει τον κίνδυνο εμφάνισης καταθλιπτικών συμπτωμάτων. Η παρούσα
εργασία αποτελεί μια ανασκόπηση σε άρθρα των τελευταίων ετών προκειμένου να γίνουν γνωστές
κάποιες πληροφορίες για την κατάθλιψη και την ψυχική ανθεκτικότητα. Επιπρόσθετα παρουσιάζεται
η σχέση που έχουν αυτές οι δύο έννοιες μεταξύ τους. Στη συνέχεια ακολουθούν τα αποτελέσματα
μιας έρευνας που έγινε στο πλαίσιο της διερεύνησης της σχέσης κατάθλιψης και ανθεκτικότητας. Η
έρευνα αυτή διεξήχθη στην 2η ΤΟ.Μ.Υ. Αμπελοκήπων – Μενεμένης Θεσσαλονίκης σε ηλικιωμένα
άτομα 60 ετών και άνω. Στην παρούσα έρευνα υπήρχαν συνολικά 102 συμμετέχοντες. Από αυτούς το
63.73% ήταν γυναίκες. Το μεγαλύτερο ποσοστό των συμμετεχόντων (58.82%) ήταν ηλικίας 60-65
ετών, και το υπόλοιπο 41.18% ήταν 66-90 ετών. Επίσης το μεγαλύτερο ποσοστό συμμετεχόντων
(70.59%) ήταν έγγαμοι και το 88.24% είχαν παιδιά. Πάνω από τους μισούς συμμετέχοντες είχαν
ανώτατη εκπαίδευση (53.92%) και μόνο το 2% περίπου ήταν αναλφάβητοι. Τέλος, περίπου οι μισοί
(50.98%) λάμβαναν σύνταξη. Χρησιμοποιήθηκαν τα τεστ The Connor-Davidson Resilience Scale
[CD-RISK-25] για την Ανθεκτικότητα και το Ερωτηματολόγιο Αξιολόγησης της Κατάθλιψης στην
Πρωτοβάθμια Φροντίδα Υγείας (PHQ- Patient Health Questionnaire-9) για την κατάθλιψη. Ο μέσος
όρος των ατόμων απάντησε ότι είναι συχνά αληθές να ισχύουν οι παραδοχές που περιλαμβάνονταν σε
αυτό. Αυτό δείχνει ότι υπάρχει υψηλή ψυχική ανθεκτικότητα στο δείγμα (68.42%). Τα επίπεδα
κατάθλιψης στο συγκεκριμένο δείγμα ήταν χαμηλά (21.86%), όπως και οι συνέπειες της κατάθλιψης
(25.49%). Έπειτα έγινε συσχέτιση των δύο εννοιών και μεταξύ τους, όπως και σε συνάρτηση με τους
δημογραφικούς παράγοντες, για την καθεμία. Από τις μετρήσεις προέκυψε ότι η «Κατάθλιψη» είχε
αρνητική συσχέτιση με την «Ψυχική ανθεκτικότητα» (rho(102)=-0,305, p<0,01). Σε σχέση με τις
κοινωνικοδημογραφικές μεταβλητές βρέθηκε ότι η κατάθλιψη ήταν πιο συχνή στις γυναίκες και σε
άτομα με εκπαιδευτικό υπόβαθρο από το δημοτικό και κάτω. Οι υπόλοιποι δημογραφικοί παράγοντες
δεν είχαν αξιοσημείωτες διαφορές ως προς την επιρροή τους στην κατάθλιψη αλλά ούτε και ως προς
την ψυχική ανθεκτικότητα. Συμπερασματικά, θα ήταν σημαντικό να σημειωθεί ότι η έγκαιρη
διάγνωση της κατάθλιψης, που θα μπορούσε να γίνει στις Τοπικές Μονάδες Υγείας, και η ενίσχυση
της ψυχικής ανθεκτικότητας θα μπορούσαν να βελτιώσουν τα επίπεδα εμφάνισης της κατάθλιψης.

Depression is a mental health illness that is found pretty often in older people. Resilience, a
person's ability to manage the adversities of his life, can reduce the risk of developing
depressive symptoms. The current dissertation is a review of articles from recent years in
order to learn some information about depression and resilience. In addition, is presented how
they affect each other. Following, are the results of a research that took place in order to
investigate how depression and resilience interact. This research was conducted in the 2nd
TO.M.Y. of Ampelokipoi - Menemeni, Thessaloniki, in elderly people aged over 60. There
were 102 participants in this research. 63.73% οf the participants, were women. Most of the
participants (58.82%) were aged between 60-65 years old , and the rest of them (41.18%)
were 66-90 years old. Most of the participants (70.59%) also were married and 88.24% had
children. More than the half of the participants had advanced education (53.92%) and only
2% approximately were illiterate. Finally, about half of them (50.98%) received pension.
Two tests have been used to this research: The Connor-Davidson Resilience Scale [CDRISK-25] for Resilience and the Patient Health Questionnaire-9 (PHQ) for Depression. The
average of the participants answered that the assumptions included are often true for them.
This confirms that the percentage of resilience (68.42%) in this sample is high. The levels of
depression in the specific sample were low (21.86%), as were also the consequences of
depression (25.49%). Then there was a correlation between the two concepts, and with the
demographic factors, for each one. The measurements showed that "Depression" had a
negative correlation with "Resilience" (rho (102)=-0.305, p<0.01). Relating the sociodemographic variables with resilience and depression, it was found that depression was more
common in women and in people with an educational background of primary school or
below. The rest of the demographic factors did not affect much differently depression and
resilience. In conclusion, it would be important to mention that the early diagnosis of
depression, which could be done in the Local Health Units(T.OM.Y.), and the enhancement
of resilience could improve the levels of depression’s occurrence.