Εισαγωγή: Ο ταχέως αυξανόμενος πληθυσμός των ηλικιωμένων, αποτελεί μια από τις μεγαλύτερες προκλήσεις για τα συστήματα υγειονομικής περίθαλψης στον δυτικό κόσμο. Η συντριπτική πλειοψηφία αυτού του πληθυσμού νοσεί από τουλάχιστον μια χρόνια ασθένεια και χρίζει νοσηλευτικής φροντίδας. Ιδιαίτερες συνθήκες διαμορφώνονται όταν η φροντίδα αυτή παρέχεται σε κλειστά τμήματα νοσοκομείου. Σκοπός και στόχοι: Ο βασικός σκοπός της παρούσας μελέτης είναι να διερευνήσει τις στάσεις και τις αντιλήψεις των νοσηλευτών που εργάζονται σε κλειστά τμήματα ενός περιφερειακού δημόσιου νοσοκομείου σχετικά με τη παροχή φροντίδας σε άτομα τρίτης ηλικίας. Επιμέρους στόχοι αποτελούν η καταγραφή της συχνότητας, της σημαντικότητας, της ικανοποίησης, της ικανότητας, της ευκολίας και της εφικτότητας των πρακτικών παροχής νοσηλευτικής φροντίδας καθώς και η διερεύνηση πιθανών συσχετίσεων όλων των παραπάνω με δημογραφικά και εργασιακά χαρακτηριστικά των νοσηλευτών του δείγματος.

Υλικό και μέθοδος: Η παρούσα μελέτη είναι μια περιγραφική, μη πειραματική έρευνα, καθώς διεξήχθη με τη χορήγηση ερωτηματολογίων αυτό-συμπλήρωσης σε δείγμα ευκολίας. Η συλλογή των δεδομένων έγινε με την χρήση ερωτηματολογίων και η ανάλυση τους με την χρήση του στατιστικού πακέτου SPSS-25. Χρησιμοποιήθηκε η Κλίμακα Αλληλεπίδρασης Νοσηλευτή – Ασθενούς (CNPI-23) καθώς και στοιχεία για την καταγραφή των δημογραφικών και εργασιακών χαρακτηριστικών του δείγματος Το τελικό δείγμα της έρευνας αποτελείται από 86 νοσηλευτές που εργάζονται σε κλειστά τμήματα του Γενικού Νοσοκομείου Κορίνθου.

Αποτελέσματα: Καταγράφηκαν μέτριες προς υψηλές βαθμολογίες σε όλες τις διαστάσεις της αλληλεπίδρασης νοσηλευτή ασθενούς. Η υψηλότερη συνολική βαθμολογία σημειώθηκε στην διάσταση της Σημαντικότητας (μ=93.15±7.82) ενώ η χαμηλότερη στην διάσταση της Συχνότητας (μ=75.44±12.42). Όσον αφορά τις επιμέρους υπό-ενότητες, τα αποτελέσματα δείχνουν υψηλότερες βαθμολογίες για την φροντίδα παροχής άνεσης στις διαστάσεις της συχνότητας, της σημαντικότητας και της ικανότητας, ενώ υψηλότερες βαθμολογίες για την κλινική φροντίδα σημειώνονται στις διαστάσεις της ικανοποίησης, της ευκολίας και της εφικτότητας. Οι χαμηλότερες βαθμολογίες σημειώθηκαν στην υπό-ενότητα της σχεσιακής φροντίδας. Καθοριστικοί παράγοντες για την διαμόρφωση των παραπάνω φαίνεται να είναι το φύλο, η ηλικία, το επίπεδο εκπαίδευσης, τα έτη εργασίας και το τμήμα εργασίας των νοσηλευτών. Συμπεράσματα: Από την έρευνα προκύπτει ότι οι νοσηλευτές που εργάζονται σε κλειστά τμήματα παρουσιάζουν θετικές στάσεις και απόψεις σχετικά με την φροντίδα των ηλικιωμένων ασθενών. Η εκπαίδευση που έχουν λάβει, η εμπειρία και η κουλτούρα της νοσηλευτικής κοινότητας αποτελούν πιθανόν τους λόγους για τις θετικές αυτές στάσεις και απόψεις. Επιπλέον, οι νοσηλευτές που συμμετείχαν στην έρευνα, θεωρούν τη φροντίδα για παροχή άνεσης εξίσου σημαντική με την κλινική φροντίδα για τους ηλικιωμένους ασθενείς.

Λέξεις κλειδιά: Αλληλεπίδραση νοσηλευτή- ασθενούς, κλειστά τμήματα νοσοκομείων, ηλικιωμένοι ασθενείς.

Background: The rapidly growing elderly population is one of the greatest challenges for healthcare systems in the Western world. The vast majority of this population suffers from at least one chronic disease and requires nursing care. Special conditions are existed when health care is provided in closed hospital departments.

Purpose: The main purpose of the present study is to investigate the attitudes and perceptions of nurses working in closed hospital wards regarding the provision of care to elderly people. Separate objectives are to record frequency, importance, satisfaction, ability, convenience and feasibility of health care delivery practices as well as to investigate the correlation of all of the above with demographic and work characteristics of the sample.

Material and Methods: The present study is a descriptive, non-experimental research as it was conducted by administering self-administered questionnaires to a convenience sample. The data was collected using questionnaires and analyzed using the SPSS-25 statistical package. The Nurse-Patient Interaction Scale (CNPI-23) and data to record the demographic and work characteristics of the sample were used. The final sample of the research was 86 nurses working in closed departments of the Corinth General Hospital.

Results: Moderate to high scores were recorded on all dimensions of patient-nurse interaction. The highest total score was noted in the dimension of Importance (μ=93.15±7.82) while the lowest in the dimension of Frequency (μ=75.44±12.42). Regarding the separate sub-sections, the results show higher scores for comfort care on the dimensions of frequency, importance and ability, while higher scores for clinical care are noted on the dimensions of satisfaction, convenience and feasibility. Conversely, the lowest scores were noted in the sub-section of relational care. Determining factors for the formation of the above seem to be the gender, age, the level of education, the years of work and the work department of the nurses. Conclusions: The research show that nurses who works in closed departments’ present positive attitudes and opinions regarding the care of elderly patients. The education they have received, the experience and the culture of the nursing community are likely the reasons for these positive attitudes and opinions. In addition, the nurses who participated in the survey consider comfort care to be as important as clinical care for elderly patients.

Keywords: Nurse-patient interaction, Closed hospital wards, Elderly patients.