Για τις δημοτικές βιβλιοθήκες, όπως συμβαίνει με τους περισσότερους οργανισμούς, ο αποτελεσματικός στρατηγικός σχεδιασμός και η επιτυχημένη επικοινωνιακή σχέση με το κοινό είναι πρωτεύουσας σημασίας για τη μακροζωία τους. Μέσα από τις συνεργασίες με άλλες βιβλιοθήκες, κοινωνικούς, πολιτιστικούς και εκπαιδευτικούς οργανισμούς έχουν τη δυνατότητα να επεκτείνουν το ρόλο και τον αντίκτυπό τους σε όλα τα μέλη της κοινότητας που εξυπηρετούν.

Η εργασία αυτή στοχεύει να παρουσιάσει τις δημοτικές βιβλιοθήκες και να αξιολογήσει το ρόλο και τη σημασία που διαδραματίζουν σε περιφερειακές και αγροτικές περιοχές, στην οικοδόμηση της κοινότητας. Διερευνά κατά πόσο οι σύγχρονες δημοτικές βιβλιοθήκες αξιοποιούν τις δυνατότητες που προσφέρουν ο στρατηγικός σχεδιασμός, η επικοινωνιακή πολιτική και οι νέες τεχνολογίες για τη δωρεάν παροχή πληροφοριών και νέων υπηρεσιών οι οποίες να ανταποκρίνονται στις απαιτήσεις και τις ανάγκες της κοινότητας. Στόχος της είναι να καταδείξει ότι είναι αναγκαίο να υπάρχουν στρατηγικές επικοινωνίας, σωστός και αποτελεσματικός σχεδιασμός και καινοτόμες δράσεις αλλά και τη σημασία των συνεργασιών μεταξύ βιβλιοθηκών για την αναβάθμιση των υπηρεσιών τους και τη βιώσιμη ανάπτυξή τους.

Για το σκοπό αυτό έχει γίνει χρήση, περαιτέρω μελέτη και επεξεργασία δεδομένων από διαδικτυακές πηγές καθώς και ελληνικής και ξένης βιβλιογραφίας. Επιπλέον, παρουσιάζονται τα αποτελέσματα της εμπειρικής έρευνας που στηρίζονται σε πρωτογενή ποσοτικά στοιχεία των ερωτηματολογίων και ποιοτικά στοιχεία της συνέντευξης. Ακολούθως, παρουσιάζονται και αναλύονται δύο μελέτες περίπτωσης, της Δημοτικής Βιβλιοθήκης Καρδίτσας και της Βιβλιοθήκης Taylorville του Illinois, η οποία είναι μέλος του Illinois Heartland Library System (IHLS). Γίνεται σύγκριση των στρατηγικών επικοινωνίας, σχεδιασμού και της συνεργασίας για την ανταλλαγή γνώσεων και επιτυχημένων πρακτικών, προκειμένου να αξιοποιηθούν από τη Δημοτική Βιβλιοθήκη Καρδίτσας για την υιοθέτηση και την εφαρμογή νέων τρόπων αντιμετώπισης των αναγκών της κοινότητας, την ενίσχυση της εξωστρέφειάς της και την ανάπτυξη κοινού.

For municipal libraries, as with most organizations, effective strategic planning and successful communication with the public are of crucial importance to their longevity. Through partnerships with other libraries, social, cultural and educational organizations have the ability to expand their role and impact to all members of the community they serve.

This paper aims to present municipal libraries and assess the role and importance they play in regional and rural areas, in community building. It investigates whether modern municipal libraries utilize the possibilities offered by strategic planning, communication policy and new technologies for the free provision of information and new services that meet the demands and needs of the community. Its aim is to demonstrate that it is necessary to have communication strategies, correct and effective planning and innovative actions, but also the importance of collaborations between libraries to upgrade their services and their sustainable development.

For this purpose, data from online sources as well as Greek and foreign literature has been used, further studied and processed. In addition, the results of the empirical research based on primary quantitative data from the questionnaires and qualitative data from the interview are presented. Next, two case studies are presented and analyzed, the Municipal Library of Karditsa and the Taylorville Library of Illinois, which is a member of the Illinois Heartland Library System (IHLS). A comparison is made of communication strategies, planning and cooperation for the exchange of knowledge and successful practices, in order to be used by the Municipal Library of Karditsa for the adoption and implementation of new ways of addressing the needs of the community, strengthening its extroversion and developing an audience.