Σε ποιον ανήκει ο πολιτισμός; Μνημεία Παγκόσμιας Κληρονομιάς, πολιτιστική κληρονομιά και επαναπατρισμός αρχαιοτήτων. Η περίπτωση των γλυπτών του Παρθενώνα και η συγκριτική ανάλυση των εκστρατειών που έχουν γίνει για την επιστροφή τους
Who owns culture? World Heritage Sites, cultural heritage and repatriation of antiquities. The case of the Parthenon sculptures and a comparative analysis of the campaigns that have been made for their return (english)
Τα τελευταία χρόνια έχει αναζωπυρωθεί η συζήτηση για τον επαναπατρισμό αρχαιοτήτων. Πολλές χώρες – ανάμεσά τους και η Ελλάδα – διεκδικούν αρχαιότητες που έχουν αφαιρεθεί από την πατρίδα τους και κοσμούν τις προθήκες μουσείων του εξωτερικού. Οι χώρες φιλοξενίας των εκθεμάτων αυτών συχνά προβάλλουν το επιχείρημα πως τα έργα αυτά αποτελούν πια μέρος του πολιτισμού τους, ενός οικουμενικού πολιτισμού, ανοίγοντας έτσι ένα διαρκή κύκλο συζητήσεων για την κυριότητα των πολιτιστικών αγαθών με πολλές κοινωνικές, νομικές, ηθικές και οικονομικές προεκτάσεις.
Η παρούσα Διπλωματική Εργασία εξετάζει το ζήτημα της επιστροφής αρχαιοτήτων και εστιάζει ειδικότερα στο πιο μακροχρόνιο και διασημότερο αίτημα επιστροφής πολιτιστικής κληρονομιάς, που δεν είναι άλλο από τα γλυπτά του Παρθενώνα. Η Διπλωματική Εργασία επικεντρώνεται στις ιδιωτικές πρωτοβουλίες από την Ελλάδα και το εξωτερικό, που δρουν υπέρ της επιστροφής των γλυπτών. Σκοπός της Εργασίας είναι η καταγραφή και συγκριτική ανάλυση των εκστρατειών που έχουν γίνει τα τελευταία χρόνια από ιδιωτικούς φορείς υπέρ της επιστροφής των γλυπτών, της επικοινωνιακής τους στρατηγικής, των μεθόδων που χρησιμοποιούν και των μηνυμάτων που προβάλουν. Στους επιμέρους στόχους περιλαμβάνεται η διερεύνηση του ερωτήματος: σε ποιόν ανήκει ο πολιτισμός;
Η δομή της Διπλωματικής Εργασίας ξεκινά με την αποσαφήνιση βασικών εννοιών, ενώ στη συνέχεια αναλύεται το νομικό πλαίσιο προστασίας των αγαθών παγκόσμιας πολιτιστικής κληρονομιάς καθώς και περιπτώσεις επιτυχούς επιστροφής αρχαιοτήτων στη χώρα προέλευσης. Στο δεύτερο κεφάλαιο παρουσιάζεται συνοπτικά το ζήτημα των γλυπτών, το ιστορικό των ελληνικών διεκδικήσεων καθώς και οι θέσεις της βρετανικής πλευράς. Στο εμπειρικό μέρος αναλύεται η δράση των εκστρατειών υπέρ της επιστροφής των γλυπτών και ειδικότερα η διαδικτυακή τους παρουσία και η αξιοποίηση της τεχνολογίας και των μέσων κοινωνικής δικτύωσης. Τέλος, εξετάζονται οι πιθανές λύσεις ώστε να επιτευχθεί η επανένωση του μνημείου.
In recent years, the debate over the repatriation of antiquities has revived. Many countries - including Greece - claim antiquities that have been taken from their homeland and adorn the showcases of museums abroad. The host countries of these exhibits often argue that these works are now part of their culture, a universal culture, thus opening a continuous cycle of discussions on the ownership of cultural property with many social, legal, moral and economic implications.
This Thesis examines the issue of the return of antiquities and focuses in particular on the most long-standing and famous request for the return of cultural heritage, which is none other than the sculptures of the Parthenon. The Thesis focuses on private initiatives from Greece and abroad, which work in favor of the return of the sculptures. The purpose of the work is to record and analyze the campaigns that have been carried out in the recent years by private organizations in favor of the return of the sculptures, their communication strategy, the methods they use and the messages they project. The sub-objectives include the investigation of the question: who owns culture?
The structure of the Thesis begins with the clarification of key concepts, then analyzes the legal framework for the protection of world cultural heritage as well as cases of successful return of antiquities to their country of origin. The second chapter briefly presents the issue of the sculptures, the history of the Greek claims as well as the British position on the matter. The empirical part analyzes the actions of the campaigns in favor of the return of the sculptures and in particular their online presence and the utilization of technology and social media. Finally, the possible solutions are considered in order to achieve the reunification of the monument.
Items in Apothesis are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.
Main Files
Σε ποιον ανήκει ο πολιτισμός; Μνημεία Παγκόσμιας Κληρονομιάς, πολιτιστική κληρονομιά και επαναπατρισμός αρχαιοτήτων. Η περίπτωση των γλυπτών του Παρθενώνα και η συγκριτική ανάλυση των εκστρατειών που έχουν γίνει για την επιστροφή τους Description: ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΚΗ ΤΡΥΦΩΝΟΠΟΥΛΟΥ.pdf (pdf)
Book Reader Info: Κυρίως σώμα Διπλωματικής Size: 2.0 MB
Σε ποιον ανήκει ο πολιτισμός; Μνημεία Παγκόσμιας Κληρονομιάς, πολιτιστική κληρονομιά και επαναπατρισμός αρχαιοτήτων. Η περίπτωση των γλυπτών του Παρθενώνα και η συγκριτική ανάλυση των εκστρατειών που έχουν γίνει για την επιστροφή τους - Identifier: 171415
Internal display of the 171415 entity interconnections (Node labels correspond to identifiers)