Τα κείμενα ως μέσο επικοινωνίας στις εκθέσεις μουσείων και η γενικότερη συμβολή τους στη δημιουργία μιας μουσειακής έκθεσης. Η περιοδική έκθεση του ΕΑΜ «Οι Μεγάλες Νίκες. Στα Όρια του Μύθου και της Ιστορίας»
The texts as a mean of communication in museum exhibitions and their general contribution to the create of a museum exhibition. The temporary exhibition of NAM “Glorious Victories. Between Myth and History”. (Αγγλική)
Η παρούσα εργασία επικεντρώνεται στα κείμενα του μουσειακού περιβάλλοντος και στη συμβολή τους στην επικοινωνία και μετάδοση του μηνύματος των εκθέσεων. Στο πρώτο μέρος πραγματοποιείται βιβλιογραφική ανασκόπηση των κειμένων ως συστατικών της έκθεσης βάση της εικόνας και της γλώσσας τους, καθώς επίσης εξετάζεται κι η αναγνωστική συμπεριφορά των επισκεπτών των μουσείων. Στο δεύτερο μέρος αξιολογούνται τα κείμενα της περιοδικής έκθεσης του ΕΑΜ με τίτλο «Οι Μεγάλες Νίκες. Στα Όρια του Μύθου και της Ιστορίας». Στη μελέτη περίπτωσης ερευνάται μέσω συμμετοχικής παρατήρησης και ερωτηματολογίου, η απήχηση των επεξηγηματικών πινακίδων στο κοινό.
Βασικό συμπέρασμα της έρευνας είναι ότι ο βαθμός αναγνωσιμότητας των πινακίδων δεν εξαρτάται από τον χρόνο επίσκεψης της έκθεσης, αλλά σχετίζεται με άλλους παράγοντες όπως το μέγεθος των κειμένων, τον όγκο των πληροφοριών, καθώς και τις επιλογές και τις συνήθειες των επισκεπτών. Η οπτική εικόνα των πινακίδων, το λεξιλόγιο, η γλώσσα και το ύφος της συγγραφής δε φαίνεται να δυσκολεύουν την κατανόηση των κειμένων. Επίσης, συμπεραίνεται ότι ο εντοπισμός της κεντρικής ιδέας της έκθεσης είναι πιο εφικτός στους επισκέπτες που διαβάζουν ολόκληρα τα κείμενα. Τέλος, η εργασία ολοκληρώνεται με προτάσεις βελτίωσης των κειμένων της έκθεσης.
This thesis focuses on texts used in a museum environment and their contribution to the communication and transmission of exhibition message. In the first part, we carry out a literary review of texts as components of the exhibition based on their image and language, and we also examine the reading behaviour of museum visitors. The second part evaluates the texts of the NAM's temporary exhibition entitled “Glorious Victories. Between Myth and History”. The case study investigates, through participant observation and a questionnaire, the impact of the interpretive labels on the visiting public.
The main conclusion of the research is that the degree of readability of the signs does not depend on the time of visiting the exhibition; it is rather related to other factors such as the size of the labels, the volume of information provided, as well as the choices and habits of the visitors. The visual image of the labels, the vocabulary, the language, and the style of writing do not seem to make the texts difficult to understand. It is also concluded that identifying the central concept of the exhibition is more feasible for visitors who read texts in their entirety. Finally, the paper concludes with suggestions for further improvement of the exhibition texts.
Items in Apothesis are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.
Κύρια Αρχεία Διατριβής
Τα κείμενα ως μέσο επικοινωνίας στις εκθέσεις μουσείων και η γενικότερη συμβολή τους στη δημιουργία μιας μουσειακής έκθεσης. Η περιοδική έκθεση του ΕΑΜ «Οι Μεγάλες Νίκες. Στα Όρια του Μύθου και της Ιστορίας» Περιγραφή: ΛΑΣΣΟΥ ΕΛΕΝΗ_Διπλωματική.pdf (pdf)
Book Reader Μέγεθος: 2.3 MB
Τα κείμενα ως μέσο επικοινωνίας στις εκθέσεις μουσείων και η γενικότερη συμβολή τους στη δημιουργία μιας μουσειακής έκθεσης. Η περιοδική έκθεση του ΕΑΜ «Οι Μεγάλες Νίκες. Στα Όρια του Μύθου και της Ιστορίας» - Identifier: 156910
Internal display of the 156910 entity interconnections (Node labels correspond to identifiers)