"Η άυλη πολιτιστική κληρονομιά (ΑΠΚ) και η Σύμβαση της UNESCO (2003). Η Τηνιακή Μαρμαροτεχνία ως στοιχείο της ΑΠΚ και η συμβολή της, διαχρονικά, στην τοπική ανάπτυξη και προώθηση του πολιτισμού"
"UNESCO's Convention for the Safeguarding of the intangible Cultural Heritage (ICH). Tinian Marble Craftsmanship as an element of the intangible cultural heritage and its contribution, over time, to local development and the promotion of culture". (english)
UNESCO | Άυλη Πολιτιστική Κληρονομιά (ΑΠΚ) | «Τηνιακή Μαρμαροτεχνία» | Αντιπροσωπευτικός Κατάλογος ΑΠΚ | Intangible Cultural Heritage (ICH) | Tinian Marble Craftsmanship | Representative List of ICHs
2
60
28
Περιέχει σχήματα, φωτογραφίες
Τις τελευταίες δεκαετίες, πλέον, η παγκόσμια κοινότητα αντιλαμβάνεται την ευρύτερη διάσταση της έννοιας πολιτιστική κληρονομιά, η οποία περιλαμβάνει, εκτός από τις υλικές τεκμηριώσεις της απτής διάστασης, όπως τα μνημεία και τα αντικείμενα συλλογών, και τις άυλες που αναφέρονται σε ζωντανές παραδόσεις και εκφράσεις οι οποίες μεταβιβάζονται προφορικά από την μια γενιά στην άλλη, καθώς και τα αντικείμενα και τους χώρους που τις χαρακτηρίζουν. Η UNESCO, μάλιστα, ο διακυβερνητικός οργανισμός των Ηνωμένων Εθνών, που μάχεται για την εδραίωση της Ειρήνης και την προάσπιση του Πολιτισμού, της Εκπαίδευσης, των Επιστημών και της Επικοινωνίας, πρωτοστάτησε στον αγώνα για την ανάδειξη της άυλης διάστασης του παγκόσμιου πολιτισμού. Στους κόλπους του Οργανισμού έχουν υπογραφεί πολλές Συμβάσεις για την προστασία εκφάνσεων Άυλης Κληρονομιάς, με πιο χαρακτηριστική την «Σύμβαση για την Διαφύλαξη της Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς» του 2003, στην οποία επικεντρώνεται η μελέτη μας.
Η εξέταση της άυλης κληρονομιάς καθώς και ο ρόλος των τοπικών κοινοτήτων στην διαφύλαξη της πολιτιστικής ταυτότητας του τόπου βρίσκει εφαρμογή στην παρούσα εργασία μέσα από την μελέτη ενός στοιχείου της, της «Τηνιακής Μαρμαροτεχνίας» που εντάχθηκε στον Αντιπροσωπευτικό Κατάλογο ΑΠΚ της Ανθρωπότητας το 2015, σύμφωνα με όσα ορίζει η παραπάνω Σύμβαση. Αφού, λοιπόν, παρακολουθείται η πορεία του στοιχείου μέσα στον χρόνο, αναλύονται τα χαρακτηριστικά του, που το καθιστούν άυλη έκφραση της τηνιακής παράδοσης, και παρουσιάζεται η σημερινή του διάσταση, έπειτα από την ένταξή του στο Εθνικό Ευρετήριο και τον Αντιπροσωπευτικό Κατάλογο. Παράλληλα, εξετάζεται ο ρόλος των τοπικών εργαστηρίων, των τοπικών μουσείων, του τοπικού σχολείου και γενικότερα των φορέων της τοπικής κοινότητας στην διαφύλαξη της Τηνιακής Μαρμαροτεχνίας και της τηνιακής παράδοσης με την ταυτόχρονη ανάδειξη του νησιού εντός και εκτός της Ελλάδας.
In recent decades, global community has become aware of the broader dimension to the concept of cultural heritage, which includes, both a tangible dimension, i.e. the material documentation of monuments and the collection objects, and an intangible dimension referring to living traditions and expressions, which are transmitted orally from one generation to another, as well as objects and locations which characterize them. In fact, the UNESCO, in its struggleto consolidate Culture, Education, Science and Communication, was a leader in highlighting the intangible dimension of world culture. Under its auspices many Conventions have been signed with a view to protect intangible heritage, with the most characteristic being the “Convention for the Safeguarding of the Intangible Heritage” of 2003, which our study focuses.
This work aims at examining the intangible heritage as well as the role of local communities in the protection of local cultural identity through the example of ‘Tinian Marble Craftsmanship”, which was included in the “Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity” in 2015, as stipulated in the above-metioned Convention. Therefore, we analyzed the path of elements monitored over time as well as, the characteristics that make it an intangible expression of the Tinian tradition, while showing its current dimension, after its inclusion in the “National Inventory of Intangible Cultural Heritage” and the “Representative List”. At the same time, we examined the role of the local workshops, museums, school and, generally, the role of local community entities in the protection of the Tinian Marble Craftsmanship and Tinian tradition’s, along with the way in which the island is promoted, within Greece itself and abroad.
Items in Apothesis are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.
Main Files
"Η άυλη πολιτιστική κληρονομιά (ΑΠΚ) και η Σύμβαση της UNESCO (2003). Η Τηνιακή Μαρμαροτεχνία ως στοιχείο της ΑΠΚ και η συμβολή της, διαχρονικά, στην τοπική ανάπτυξη και προώθηση του πολιτισμού" Description: 125257_ΠΕΡΠΙΝΙΑ ΟΛΓΑ_ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ.pdf (pdf)
Book Reader Info: Διπλωματική Εργασία Size: 2.0 MB
"Η άυλη πολιτιστική κληρονομιά (ΑΠΚ) και η Σύμβαση της UNESCO (2003). Η Τηνιακή Μαρμαροτεχνία ως στοιχείο της ΑΠΚ και η συμβολή της, διαχρονικά, στην τοπική ανάπτυξη και προώθηση του πολιτισμού" - Identifier: 156396
Internal display of the 156396 entity interconnections (Node labels correspond to identifiers)