Σπηλαιολογικός Τουρισμός. Διεθνείς εξελίξεις και Ελληνική πραγματικότητα, με έμφαση στα σπήλαια Μααρά Δράμας, Αλιστράτης Σερρών, Βλυχάδας Διρού Λακωνίας
Cave Tourism: international developments and the Greek reality with emphasis on the caves of Maara Drama, Alistrati Serres, Vlichada Diros Lakonia (Αγγλική)
Η παρούσα εργασία εξετάζει δυνατότητες ανάπτυξης του σπηλαιολογικού τουρισμού σε περιοχές όπου υπάρχουν τουριστικά διευθετημένα σπήλαια, παράλληλα επίσης διερευνώνται και οι δυνατότητες ανάπτυξης του σπηλαιολογικού τουρισμού σε σπήλαια τα οποία δεν είναι τουριστικά αξιοποιημένα τα λεγόμενα «άγρια σπήλαια». Τα ερευνητικά ερωτήματα της εργασίας είναι; Πρώτον, κατά πόσο σε ένα τουριστικά διευθετημένο σπήλαιο υπάρχουν δυνατότητες και προοπτικές για περαιτέρω ανάπτυξη, πώς ένα τουριστικά διευθετημένο σπήλαιο μπορεί να αναπτυχθεί, να αυξήσει την επισκεψιμότητά του, τι ενέργειες πρέπει να κάνει ώστε να προβληθεί, να γίνει γνωστό, να λύσει τυχόν προβλήματα χρηματοδότησης, ώστε να συμβάλει στην τουριστική και οικονομική ανάπτυξη της περιοχής που υπάρχει, με δεδομένο ότι τα τουριστικά σπηλαία έχουν αρκετοί νομοί της χώρας, η ανάπτυξη αυτών θα δώσει άλλο ένα προϊόν για την περαιτέρω τουριστική ανάπτυξη της χώρας, δίνοντάς της άλλο ένα εργαλείο για τουρισμό όλο τον χρόνο και εκτός του προφίλ «ήλιος και θάλασσα». Το δεύτερο ερώτημα είναι, αν υπάρχει ζήτηση για την οργανωμένη επίσκεψη σε σπήλαια της Ελλάδας τα οποία δεν έχουν μετατραπεί σε show caves, χωρίς ανθρώπινη επέμβαση σε αυτά στην φυσική μορφή; Και οι δυνατότητες ανάπτυξης αυτής της μορφής τουριστικής επίσκεψης. Σύμφωνα με τα αποτελέσματα των ερευνών αυτών ο σπηλαιολογικός τουρισμός στην Ελλάδα δεν είναι αναπτυγμένος στο επίπεδο που θα έπρεπε, λόγοι που συντελούν σε αυτό είναι η έλλειψη κεντρικού στρατηγικού σχεδιασμού, ασαφές νομικό καθεστώς, διαφορετικό ιδιοκτησιακό καθεστώς/νομική μορφή του οργανισμού, ελλιπής προβολή, ελλιπής εκπαίδευση/ξεναγοί/οδηγοί σπηλαίων κλπ. Φαίνεται όμως ότι υπάρχει τεράστιος χώρος ανάπτυξης του σπηλαιολογικού τουρισμού στην Ελλάδα τόσο σε τουριστικά διευθετημένα σπήλαια όσο και σε μη τουριστικά. Για να γίνει αυτό επισημαίνονται τα προβλήματα και προτείνονται ενέργειες και μέτρα πολιτικής που θα βοηθήσουν προς αυτή την κατεύθυνση.
Τhis paper examines the possibilities of development of speleological tourism in areas with touristically developed caves. At the same time it examines the possibilities of development of speleological tourism in caves not appropriately developed, namely those called "wild caves". The questions of the research are the following: First: are there any possibilities and prospects for further development in already touristically developed caves? Can a touristically developed cave improve? How can we increase the number of visitors? What measureσ should be taken to promote it, to make it known and to solve any funding problems, so that it can contribute to the tourism development and economic growth of its wider area? Since several prefectures have tourist caves, their highlighting may result in further development of the all-year-round tourism of the country, through a tourism attraction, other than those of the "sun and sea". The second question is whether there is demand for organized visits to caves in Greece that have kept their natural form without any human intervention and which have not been turned into show caves, and if there are possibilities of developing this type of tourist visits. According to the results of these surveys, speleological tourism in Greece is not developed as it should be, while lack of central strategic planning, unclear legal status, different ownership status / legal form of the organization, lack of visibility, lack of education / guides / cave guides etc. are some of the reasons that contribute to this. However, it seems that there is a breeding ground for speleological tourism in Greece, both in touristically developed caves and in non- touristically developed ones. To do this, the problems are identified and actions and policy measures are proposed that will help in this direction.
Σπηλαιολογικός Τουρισμός. Διεθνείς εξελίξεις και Ελληνική πραγματικότητα, με έμφαση στα σπήλαια Μααρά Δράμας, Αλιστράτης Σερρών, Βλυχάδας Διρού Λακωνίας